Ararat subtitles
Film. 2002. Drama, War, History. 115 min. Directed by Atom Egoyan.
A quest for truth... among lies, deception, and denial.
Interrogated by a customs officer, a young man recounts how his life was changed during the making of a film about the Armenian genocide.
69 subtitle files in 21 languages
- Turkish: 9
- French: 8
- English: 7
- Greek: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Romanian: 5
- Czech: 3
- Spanish: 3
- Croatian: 3
- Arabic: 2
- Bulgarian: 2
- Hebrew: 2
- Italian: 2
- Dutch: 2
- Polish: 2
- Portuguese: 2
- Slovak: 2
- Slovenian: 2
- Persian: 1
- Indonesian: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Polish | Ararat.2002 | SUB | 2025-03-10 |
| Romanian | Ararat.2002.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2024-09-05 |
| Romanian | Ararat.2002 | SRT | 2024-09-05 |
| Indonesian | dvdrip xvid | SRT | 2024-06-16 |
| Turkish | Ararat | SUB | 2024-06-14 |
| English | Ararat | SSA | 2024-06-14 |
| English | Ararat | SUB | 2024-06-14 |
| Persian | Ararat.2002.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-PLiSSKEN | SRT | 2024-06-01 |
| Turkish | (2002) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.MX]-TR | SRT | 2024-04-19 |
| English | Ararat.2002.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2023-07-17 |
| Portuguese (Brazil) | Ararat.2002.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2022-12-12 |
| Italian | Ararat (2002) [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2022-05-05 |
| Turkish | KG | SRT | 2022-02-27 |
| Arabic | Ararat.2002.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-01-15 |
| French | 2003_Ararat_VOSTFR.6.6 | SRT | 2019-01-07 |
| Serbian | Ararat | SRT | 2017-07-30 |
| French | Ararat.Z2.French | SRT | 2017-03-30 |
| French | Ararat | SRT | 2017-03-30 |
| Portuguese (Brazil) | Ararat.2003.AC3.DVDRip.DivX51 | SRT | 2016-11-10 |
| Greek | Ararat.2003.AC3.DVDRip.DivX51.CD2-gre | SRT | 2015-06-16 |
| Greek | Ararat.2003.AC3.DVDRip.DivX51.gre | SRT | 2015-06-16 |
| Romanian | Ararat (2002, Egoyan) DivX, Ita-Eng Ac3, by BTMN | TMP | 2015-02-12 |
| Polish | Ararat.2003.AC3.DVDRip.DivX51 | TMP | 2014-12-15 |
| Turkish | Ararat | SRT | 2014-05-09 |
| Croatian | Ararat.2003.AC3.DVDRip.DivX51 | SRT | 2014-04-23 |
| Slovenian | DVDRip | SRT | 2013-12-06 |
| Croatian | DVDRip.DcN | SRT | 2013-12-06 |
| Croatian | ararat | SRT | 2013-12-06 |
| Greek | Ararat.2002.DVDRip.DivX.AC3-kickass | SRT | 2013-12-03 |
| Spanish | Ararat | SRT | 2013-09-19 |
| Greek | Ararat.2002.DVDRip.XviD.AC3-DonSwan | SRT | 2013-04-14 |
| Turkish | Ararat | SRT | 2012-12-19 |
| French | araratZ2-1cd | SRT | 2012-06-01 |
| French | araratNTSC-1cd | SRT | 2012-06-01 |
| French | ararat-1cd | SRT | 2012-06-01 |
| French | Ararat.Z2.French.23,976 | SRT | 2012-06-01 |
| Arabic | Ararat [2002] | SRT | 2012-04-16 |
| French | Ararat.Z2.French.23976 | SRT | 2012-02-25 |
| Turkish | Ararat | SRT | 2011-02-17 |
| Romanian | Ararat | SUB | 2011-02-17 |
| Romanian | Ararart | SUB | 2010-12-10 |
| Italian | Ararat | SRT | 2010-05-10 |
| Portuguese (Brazil) | Ararat.2002 | SRT | 2009-02-18 |
| Portuguese (Brazil) | Ararat.2002 | SRT | 2008-11-02 |
| Hebrew | Ararat.LIMITED.DVDRip.XViD-DcN | SUB | 2008-02-07 |
| Portuguese (Brazil) | Ararat | SRT | 2007-12-29 |
| Slovenian | Ararat (2002) | SRT | 2005-09-10 |
| Slovak | Ararat | SRT | 2005-08-19 |
| Czech | Ararat | SRT | 2005-05-12 |
| Greek | Ararat (2002) | SRT | 2005-03-01 |