Black Narcissus subtitles
Film. 1947. Drama. 100 min. Directed by Emeric Pressburger and Michael Powell.
A story of exquisite yearning in a strange and beautiful land. Towering over the screen ... as the mountains that saw it happen.
A group of Anglican nuns, led by Sister Clodagh, are sent to a mountain in the Himalayas. The climate in the region is hostile and the nuns are housed in an odd old palace. They work to establish a school and a hospital, but slowly their focus shifts. Sister Ruth falls for a government worker, Mr. Dean, and begins to question her vow of celibacy. As Sister Ruth obsesses over Mr. Dean, Sister Clodagh becomes immersed in her own memories of love.
113 subtitle files in 26 languages
- English: 27
- Spanish: 12
- Portuguese (Brazil): 12
- French: 7
- Portuguese: 7
- Greek: 4
- Persian: 4
- Turkish: 4
- Arabic: 3
- Danish: 3
- Italian: 3
- Polish: 3
- Romanian: 3
- Serbian: 3
- Vietnamese: 3
- Catalan: 2
- Finnish: 2
- Korean: 2
- Dutch: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Hebrew: 1
- Croatian: 1
- Japanese: 1
- Russian: 1
- Swedish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Black Narcissus Commentary by Michael Powell and Martin Scorsese | SRT | 2026-08-05 |
| Spanish | Black Narcissus Comentado por Michael Powell y Martin Scorsese | SRT | 2026-08-05 |
| Portuguese (Brazil) | Black.Narcissus.1947.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-04-11 |
| Spanish | Alta Calidad. Latino. Duración 1:40:43 min. | SRT | 2026-01-20 |
| Greek | Black.Narcissus.1947.Criterion.Collection.720p.BluRay.x264-NautilusRG | SRT | 2025-03-03 |
| Polish | Black.Narcissus.1947.1080p.BluRay.DD1.0.x264-CtrlHD | SRT | 2025-02-02 |
| Polish | Black.Narcissus.1947.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2024-10-31 |
| Danish | Black.Narcissus.1947.Criterion.Collection.720p.BluRay.x264 | SRT | 2024-07-26 |
| Danish | black narcissus dan 25 | SRT | 2024-07-26 |
| Greek | Black Narcissus 1947 1080p BluRay DD1.0 x264-CtrlHD | SRT | 2024-07-21 |
| Arabic | Black.Narcissus.1947.Criterion.Collection.720p.BluRay.x264-NautilusRG | SRT | 2024-07-14 |
| Vietnamese | Black.Narcissus.1947.720p.BluRay.x264-iLL | SRT | 2024-07-08 |
| Korean | Black Narcissus (1947) Criterion (1080p BluRay x265 10bit Tigole) | SRT | 2024-06-27 |
| Spanish | Black Narcissus | SRT | 2024-06-23 |
| Catalan | Black Narcissus 1947 | SRT | 2024-05-06 |
| French | Black.Narcissus.1947.1080p.x264.AC3 | SRT | 2023-12-26 |
| Vietnamese | Thủy-tiên đen | SRT | 2023-11-20 |
| English | Black.Narcissus.1947.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2023-01-09 |
| Finnish | Black.Narcissus.1947.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-11-30 |
| Japanese | Black.Narcissus.1947.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-11-20 |
| Portuguese (Brazil) | Black Narcissus (1947) BRRip Oldies | SRT | 2022-11-05 |
| English | Black.Narcissus.1947.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-09-18 |
| Hebrew | Black.Narcissus.1947.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2022-07-19 |
| Dutch | Black.Narcissus.1947.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2021-10-25 |
| Italian | Black.Narcissus.1947.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2021-03-23 |
| Catalan | [Catalan] Black Narcissus - 1947_Narciso Negro [DownSub.com] | SRT | 2021-02-22 |
| Persian | black narcissus1974 | SRT | 2020-12-19 |
| Danish | black narcissus dan 25 | SRT | 2020-05-15 |
| English | Black.Narcissus.1947.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE | SRT | 2020-04-30 |
| English | Black.Narcissus.1947.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE | SRT | 2020-04-30 |
| English | 1h40m43s | SRT | 2019-11-26 |
| English | Black.Narcissus.Unknown.Release.1h40m43s | SRT | 2019-11-26 |
| Arabic | Black.Narcissus.1947.720p.BluRay.HDCLUB | SRT | 2019-09-07 |
| Persian | Black.Narcissus.1947.720p.BluRay.HDCLUB | SRT | 2019-09-07 |
| Turkish | Black Narcissus 1947 720p BluRay FLAC1.0 x264-CALiGARi | SRT | 2019-08-29 |
| English | Black Narcissus (1947) DVDrip | SRT | 2019-06-25 |
| English | Black Narcissus (1947) DVDrip | SRT | 2019-06-25 |
| Portuguese (Brazil) | Black.Narcissus.1947.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-04-22 |
| Portuguese | Black.Narcissus.1947.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-04-22 |
| Russian | Black.Narcissus.1947.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-02-26 |
| Persian | Black.Narcissus.1947.1080p.Criterion.Bluray.DTS.x264-GCJM | SRT | 2019-02-04 |
| Portuguese | Black Narcissus por | SRT | 2017-09-02 |
| Swedish | Black Narcissus 1947 1080p Criterion Bluray x265 LION | SRT | 2017-04-11 |
| Vietnamese | Black.Narcissus.1947.Criterion.Collection.720p.BluRay.x264-NautilusRG | SRT | 2016-06-28 |
| Portuguese (Brazil) | Black.Narcissus.1947.Criterion.Collection.720p.BluRay.x264-NautilusRG | SRT | 2016-04-09 |
| Romanian | Black.Narcissus.1947.1080p.Criterion.Bluray.x265-LION | SRT | 2016-04-07 |
| Portuguese (Brazil) | Black.Narcissus.1947.Criterion.Collection.720p.BluRay.x264-NautilusRG | SRT | 2016-03-19 |
| Czech | Black.Narcissus.1947.BD.Remux.1080p.h264.MVO | SRT | 2016-02-08 |
| French | Black Narcissus - 1947 - Powell and Pressburger | SRT | 2016-01-02 |
| Turkish | Black.Narcissus.1947.Criterion.Collection.720p.BluRay.x264-NautilusRG | SRT | 2015-10-27 |