Dick subtitles
Film. 1999. Comedy, Adventure. 94 min. Directed by Andrew Fleming.
He was tricky. They were better.
Two high school girls wander off during a class trip to the White House and meet President Richard Nixon. They become the official dog walkers for Nixon's dog Checkers, and become his secret advisors during the Watergate scandal.
42 subtitle files in 18 languages
- English: 11
- Dutch: 4
- Czech: 3
- Spanish: 3
- Danish: 2
- Korean: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Polish: 2
- Romanian: 2
- Serbian: 2
- Turkish: 2
- Bulgarian: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Hebrew: 1
- Icelandic: 1
- Italian: 1
- Swedish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Dick.1999.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].es.srt | SRT | 2026-07-22 |
| Spanish | Dick.1999.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].es.srt | SRT | 2026-07-11 |
| Greek | Dick (1999) [BluRay] [720p] [YTS.AM] | SRT | 2026-04-12 |
| Bulgarian | Dick.1999.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2025-07-29 |
| Portuguese (Brazil) | Dick.1999.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM].pt | SRT | 2025-04-10 |
| Romanian | Dick.1999.1080p-720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-09-05 |
| Swedish | Dick.1999.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.mkv | SRT | 2024-08-25 |
| Danish | Dvd-rip | SRT | 2024-07-20 |
| Dutch | Dick.1999.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2024-02-07 |
| Italian | Dick.1999.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RDK123 | SRT | 2023-12-14 |
| German | Ich.liebe.Dick.1999.German.AC3D.DL.1080p.AmazonHD.h264-paranoid06 | SRT | 2022-05-13 |
| Korean | Dick.1999.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2021-05-30 |
| Korean | Dick.1999.DVDRip.XviD.AC3.2CH_YUiZ | SMI | 2019-11-24 |
| Danish | Dick.1999.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-11-15 |
| English | Dick.1999.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2018-11-14 |
| English | Dick.1999.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2018-11-14 |
| English | Dick.1999.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2018-11-14 |
| English | Dick.1999.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2018-11-14 |
| English | Dick.1999.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2018-03-08 |
| English | Dick.1999.WEBRip.x264-ION10 | SRT | 2018-03-08 |
| Portuguese (Brazil) | Dick.1999.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.x264-QOQ | SRT | 2018-03-07 |
| Serbian | Dick[1999][DVDRiP][Eng].novi | SRT | 2017-01-13 |
| English | Dick (1999) 720p.WEB-DL.x264-Ganool | SRT | 2016-09-01 |
| English | Dick (1999) 720p.WEB-DL.x264-Ganool | SRT | 2016-09-01 |
| Turkish | Dick[1999][DVDRiP][Eng] | SRT | 2016-03-28 |
| Czech | Dick(0000108788) | SRT | 2015-01-17 |
| Spanish | Dick | SRT | 2014-01-26 |
| Icelandic | Dick.1999.25fps | SRT | 2013-02-16 |
| Hebrew | dick | SRT | 2011-07-10 |
| Romanian | Dick[1999][DVDRiP][Eng] | SRT | 2011-06-27 |
| English | Dick A. Fleming 1999 | SUB | 2011-06-13 |
| Serbian | Dick | SUB | 2011-02-20 |
| Dutch | dick | SRT | 2008-02-07 |
| English | Dick (1999)_fixed | SRT | 2007-11-15 |
| Dutch | Dick | SRT | 2005-03-01 |
| Czech | Dick | SUB | 2005-02-09 |
| Dutch | dick | SRT | 2004-09-18 |
| Turkish | Dick (1999) | SUB | 2004-04-05 |
| English | Dick (1999) | SUB | 2004-04-05 |
| Czech | Dick (1999) | SRT | 2004-03-05 |
| Polish | Dick | SUB | 2001-12-05 |
| Polish | Dick | SUB | 2000-10-13 |