You+Me - Against the World subtitles
Film. 2026. Romance, Drama. 93 min. Directed by Manon Gaurin.
He runs from everything. Except her.
Alma Lancaster, 18, leads a seemingly perfect life in a wealthy family, who believe she is studying law. In secret, she pursues her true dream — cinema. On campus, she meets 20-year-old Vadim Arcadi, a rebellious and magnetic solitaire with a troubled past. Forced to collaborate on a student film, they compete, get closer and start to fall in love – in spite of themselves. But someone is watching them. A mysterious figure begins to send anonymous threats, determined to separate them and expose secrets that could destroy Alma and Vadim.
9 subtitle files in 7 languages
- English: 2
- Malay: 2
- Arabic: 1
- Persian: 1
- Indonesian: 1
- Portuguese: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | 𝐘𝐎𝐔+𝐌𝐄 – 𝐀𝐠𝐚𝐢𝐧𝐬𝐭 𝐭𝐡𝐞 𝐖𝐨𝐫𝐥𝐝 (𝟐𝟎𝟐𝟔) 𝐏𝐑𝐈𝐌𝐄 𝐀𝐌𝐙𝐍 𝐖𝐄𝐁 𝐄𝐍 | SRT | 2026-09-30 |
| Malay | You+Me.-.Against.the.World.2026.720p.AMZN.WEB-DL.H.264.ms-MY | SRT | 2026-09-20 |
| Persian | You+Me.Against.the.World.2026.1080p.WEB.H264-9Minus5in | SRT | 2026-09-18 |
| Arabic | You+Me.Against.the.World.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.H.265-YELLO | SRT | 2026-09-17 |
| Portuguese | You+Me.Against.the.World.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-09-17 |
| English | You.Plus.Me.Against.the.World.2026.FRENCH.AMZN.WEB.H264-9Minus5in | SRT | 2026-09-18 |
| Indonesian | You.Plus.Me.Against.the.World.2026.FRENCH.AMZN.WEB.H264-9Minus5in | SRT | 2026-09-18 |
| Malay | You.Plus.Me.Against.The.World.2026.1080p.WEB.H264.9Minus5in | SRT | 2026-09-18 |
| Thai | You.Me.Against.the.World.(2026).AMZN.WEB.[24.000].[01.34.44.448] | SRT | 2026-09-18 |