The Country Teacher subtitles
Film. 2008. Drama, Romance. 117 min. Directed by Bohdan Sláma.
A gifted and well-qualified young teacher takes a job teaching natural sciences at a grammar school in the country. Here he makes the acquaintance of a woman and her troubled 17-year old son. The teacher has no romantic interest in the woman but they quickly form a strong friendship, each recognizing the other's uncertainties, hopes and longing for love.
14 subtitle files in 11 languages
- Bulgarian: 2
- Polish: 2
- Turkish: 2
- Bosnian: 1
- German: 1
- Greek: 1
- English: 1
- Spanish: 1
- Hungarian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Russian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| German | Der Dorflehrer | SRT | 2025-01-14 |
| Turkish | Country Teacher.turk | SRT | 2017-11-11 |
| Greek | Country Teacher.greek | SRT | 2016-04-24 |
| Bosnian | Venkovsky Ucitel.srp | SRT | 2014-11-20 |
| Bulgarian | 5rFF-vucitel | SRT | 2014-03-24 |
| Turkish | The.Country.Teacher.2008.DVDRip.XviD-LAP sürümüyle uyumlu. | SRT | 2013-11-24 |
| Bulgarian | Country_Teacher_2008 | SRT | 2011-04-03 |
| Hungarian | The.Country.Teacher.2008.DVDRip.XviD-LAP | SRT | 2009-11-19 |
| English | Venkovský ucitel (2008) | SRT | 2009-06-20 |
| Polish | Venkovski ucitel | SUB | 2009-06-19 |
| Russian | Venkovský ucitel | SRT | 2009-05-14 |
| Polish | venkovsky.ucitel.2008.ac3 | TMP | 2009-02-23 |
| Portuguese (Brazil) | A_Country_Teacher_ | SRT | 2008-10-09 |
| Spanish | Venkovský Ucitel | SRT | 2008-10-07 |