The Tale of Zatoichi subtitles
Film. 1962. Adventure, Action, Drama. 96 min. Directed by Kenji Misumi.
The adventures of a blind, gambling masseur and master swordsman. Zatoichi targets a yakuza-controlled village, because war with a neighbouring town's smaller gang is brewing.
134 subtitle files in 24 languages
- Arabic: 18
- Persian: 18
- English: 13
- French: 11
- Croatian: 11
- Turkish: 10
- Spanish: 9
- Polish: 7
- Serbian: 7
- Indonesian: 4
- Bosnian: 3
- Czech: 3
- Romanian: 3
- German: 2
- Italian: 2
- Dutch: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Portuguese: 2
- Ukrainian: 2
- Greek: 1
- Hungarian: 1
- Russian: 1
- Thai: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese | The.Tale.of.Zatoichi.1962.1080p.BluRay.x264-VXT | SRT | 2026-09-27 |
| Arabic | Zatoichi.22.Zatoichi.Meets.The.One.Armed.Swordsman.1971.Criterion.720p.BluRay.x264-SHiNTARO | SRT | 2024-07-10 |
| Arabic | Zatoichi.20.Zatoichi.Meets.Yojimbo.1970.Criterion.720p.BluRay.x264-SHiNTARO | SRT | 2024-07-10 |
| Arabic | Zatoichi.1989.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-07-10 |
| Arabic | Zatoichi.18.Zatoichi.And.The.Fugitive.1968.Criterion.720p.BluRay.x264-SHiNTARO | SRT | 2024-07-10 |
| Arabic | Zatoichi.16.Zatoichi.The.Outlaw.1967.Criterion.720p.BluRay.x264-SHiNTARO | SRT | 2024-07-10 |
| Arabic | Zatoichi.15.Zatoichis.Cane.Sword.1967.Criterion.720p.BluRay.x264-SHiNTARO | SRT | 2024-07-10 |
| Arabic | Zatoichi.13.Zatoichis.Vengeance.1966.Criterion.720p.BluRay.x264-SHiNTARO | SRT | 2024-07-10 |
| Arabic | Zatoichi.12.Zatoichi.And.The.Chess.Expert.1965.Criterion.720p.BluRay.x264-SHiNTARO | SRT | 2024-07-10 |
| Arabic | Zatoichi.11.Zatoichi.And.The.Doomed.Man.1965.Criterion.720p.BluRay.x264-SHiNTARO | SRT | 2024-07-10 |
| Arabic | Zatoichi.10.Zatoichis.Revenge.1965.Criterion.720p.BluRay.x264-SHiNTARO | SRT | 2024-07-10 |
| Arabic | Zatoichi.09.Adventures.Of.Zatoichi.1969.Criterion.720p.BluRay.x264-SHiNTARO | SRT | 2024-07-10 |
| Arabic | Zatoichi.07.Zatoichis.Flashing.Sword.1964.Criterion.720p.BluRay.x264-SHiNTARO | SRT | 2024-07-10 |
| Arabic | Zatoichi.06.Zatoichi.And.The.Chest.Of.Gold.1964.Criterion.720p.BluRay.x264-SHiNTARO | SRT | 2024-07-10 |
| Arabic | Zatoichi.05.Zatoichi.On.The.Road.1963.Criterion.720p.BluRay.x264-SHiNTARO | SRT | 2024-07-10 |
| Arabic | Zatoichi.03.New.Tale.Of.Zatoichi.1963.Criterion.720p.BluRay.x264-SHiNTARO | SRT | 2024-07-10 |
| Vietnamese | The.Tale.of.Zatoi.1962.720p.BluRay.FLAC.x264-CtrlHD.Vie | SRT | 2024-06-28 |
| Persian | 26 Zatoichi (1989) 720p | SRT | 2024-06-27 |
| Persian | 21 Zatoichi Goes to the Fire Festival (1970) 720p | SRT | 2024-06-27 |
| Persian | 19 Samaritan Zatoichi (1968) 720p | SRT | 2024-06-27 |
| Persian | 16 Zatoichi The Outlaw (1967) 720p | SRT | 2024-06-27 |
| Persian | 15 Zatoichis Cane Sword (1967) 720p | SRT | 2024-06-27 |
| Persian | 09 Adventures of Zatoichi (1964) 720p | SRT | 2024-06-27 |
| Persian | 03 New Tale of Zatoichi (1963) 720p | SRT | 2024-06-27 |
| Persian | 02 The Tale of Zatoichi Continues (1962) 720p | SRT | 2024-06-27 |
| Thai | The Tale of Zatoichi (1962) | SRT | 2024-06-14 |
| English | The.Tale.Of.Zatoichi.1962.Shintaro.Katsu.DVDRip-TheBlackLotus | SSA | 2024-06-14 |
| English | The.Tale.Of.Zatoichi.1962.Shintaro.Katsu.DVDRip-TheBlackLotus | SUB | 2024-06-14 |
| Persian | The_Tale_of_Zatoichi_1962_720p_BrRip_Unknown_TINYMZ | SRT | 2024-05-17 |
| German | Zatoichi.The.Tale.Of.Zatoichi.1962.Criterion.720p.BluRay.x264-SHiNTARO | SRT | 2024-05-04 |
| Spanish | Zatôichi monogatari 1962 720p BluRay x264 YIFI | SRT | 2024-01-16 |
| Persian | 25 Zatoichis Conspiracy (1973) 720p | SRT | 2023-07-22 |
| Persian | 20 Zatoichi Meets Yojimbo (1970) 720p | SRT | 2023-07-22 |
| Persian | 17 Zatoichi Challenged (1967) 720p | SRT | 2023-07-22 |
| Persian | 13 Zatoichis Vengeance (1966) 720p | SRT | 2023-07-22 |
| Persian | 10 Zatoichis Revenge (1965) 720p | SRT | 2023-07-22 |
| Persian | 09 Adventures of Zatoichi (1964) 720 | SRT | 2023-07-22 |
| Persian | 05 Zatoichi on the Road (1963) 720p | SRT | 2023-07-22 |
| Persian | 04 Zatoichi the Fugitive (1963) 720p | SRT | 2023-07-22 |
| Arabic | Zatoichi.10.Zatoichis.Revenge.1965.Criterion.720p.BluRay.x264-SHiNTARO | SRT | 2022-09-29 |
| Indonesian | READ ME | TXT | 2022-07-05 |
| Indonesian | Catatan Terjemahan | TXT | 2022-07-05 |
| Indonesian | (ssa) The-Tale-of-Zatoichi-1962-Criterion-Bluray-Takarir-Indonesia-SMM_SUBS | SSA | 2022-07-05 |
| Indonesian | (srt) The-Tale-of-Zatoichi-1962-Criterion-Bluray-Takarir-Indonesia-SMM_SUBS | SRT | 2022-07-05 |
| French | Zatoichi.Monogatari.NTSC | SRT | 2022-06-02 |
| French | Zatoichi.(01).Monogatari..BluRay.Criterion | SRT | 2022-06-02 |
| Turkish | Çeviri Dipnotlari | TXT | 2021-04-24 |
| Turkish | The.Tale.of.Zatoichi.1962.480p.BluRay.x264-mSD | SRT | 2021-04-24 |
| Italian | [BluRay][YTS] Criterion | SRT | 2021-02-27 |
| Arabic | The.Tale.Of.Zatoichi.1962.Criterion.Collection.720p.BluRay.x264-PublicHD | SRT | 2020-12-06 |