A Christmas Carol subtitles

Film. 1999. Drama, Fantasy. 97 min. Directed by David Hugh Jones.

In just one night, he has seen his past, his present, and his future... and they've all come back to haunt him.

Miser Ebenezer Scrooge is awakened on Christmas Eve by spirits who reveal to him his own miserable existence, what opportunities he wasted in his youth, his current cruelties, and the dire fate that awaits him if he does not change his ways. Scrooge is faced with his own story of growing bitterness and meanness, and must decide what his own future will hold: death or redemption.

70 subtitle files in 23 languages

• English: 16
• Greek: 6
• Romanian: 6
• Danish: 5
• Dutch: 5
• Croatian: 4
• Serbian: 4
• Arabic: 3
• Portuguese (Brazil): 3
• Bulgarian: 2
• Spanish: 2
• Polish: 2
• Swedish: 2
• Czech: 1
• Estonian: 1
• Finnish: 1
• Indonesian: 1
• Italian: 1
• Malay: 1
• Norwegian: 1
• Russian: 1
• Chinese: 1
• Chinese (Traditional): 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Greek	A.Christmas.Carol.1999.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2024-12-26
Romanian	A Christmas Carol (1999)1080p ro	SRT	2024-11-18
English	A.Christmas.Carol.1999.WEB-DL.DSNP	SRT	2024-07-16
Malay	A.Christmas.Carol.1999.WEB-DL.DSNP	SRT	2024-07-16
Chinese (Traditional)	A.Christmas.Carol.1999.WEB-DL.DSNP	SRT	2024-07-16
Indonesian	A.Christmas.Carol.1999.WEB-DL.DSNP	SRT	2024-07-16
Danish	A.Christmas.Carol.1999.DVDRip.h264-Tmaxx	SRT	2024-06-23
Swedish	A.Christmas.Carol.1999.DVDRip.h264-Tmaxx	SRT	2024-06-23
Dutch	A Christmas Carol Patrick Stewart.avi	SRT	2024-06-20
English	A.Christmas.Carol.1999.1080p.WEBRip.x265.AAC-LAMA.eng	SRT	2023-12-10
English	A Christmas Carol.ENG.adjust	SRT	2023-12-01
Arabic	A.Christmas.Carol.1999.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2023-10-06
English	A Christmas Carol (1999) [WEBRip] [YTS.MX]	SRT	2022-12-25
Arabic	A Christmas Carol (1999) [1080p] [WEBRip] [YTS.MX]	SRT	2022-12-23
English	A.Christmas.Carol.1999.1080p.WEBRip.x264	SRT	2022-12-22
Arabic	A Christmas Carol (1999)1080P	SRT	2022-12-10
Danish	A Christmas Carol 1999 DvDrip[Eng]-greenbud1969	SRT	2021-12-27
Chinese	A.Christmas.Carol.1999.WEB-DL.DSNP	SRT	2021-12-24
English	A.Christmas.Carol.1999.WEB-DL.DSNP	SRT	2021-12-24
Swedish	A.Christmas.Carol.1999	SRT	2020-12-24
Norwegian	A.Christmas.Carol.1999	SRT	2020-12-24
Finnish	A.Christmas.Carol.1999	SRT	2020-12-24
Danish	A.Christmas.Carol.1999	SRT	2020-12-24
Croatian	A Christmas Carol 1999 DvDrip[Eng]-greenbud1969	SRT	2020-09-05
Dutch	A Christmas Carol (Patrick Stewart).mp4	SRT	2019-11-28
Czech	A Christmas Carol 1999 DvDrip	SRT	2017-12-30
Danish	A.Christmas.Carol.1999.NORDiC.DVDRip.x264-DanskKulturskat	SRT	2017-12-29
Russian	A.Christmas.Carol.1999.HDTVRip	SRT	2017-12-22
English	A.Christmas.Carol.1999.INTERNAL.DVDRip.XviD-EPiSODE	SRT	2017-11-24
English	esd-acc2	SRT	2017-11-24
English	esd-acc1	SRT	2017-11-24
Croatian	A Christmas Carol (Patrick Stewart)	SRT	2014-12-25
Greek	A Christmas Carol	SRT	2014-12-25
Greek	A Christmas Carol (Patrick Stewart) 1999	SRT	2014-12-21
Croatian	A Christmas Carol 1999 DvDrip[Eng]-greenbud1969	SRT	2014-12-10
Spanish	A Christmas Carol (1999)	SRT	2013-12-22
English	A Christmas Carol	SRT	2013-12-13
Serbian	A Christmas Carol 1999	SRT	2013-12-09
Croatian	INTERNAL.DVDRip.XviD-EPiSODE	SRT	2013-12-06
Greek	A Christmas Carol 1999 DvDrip[Eng]-greenbud1969-gre	SRT	2013-11-25
Portuguese (Brazil)	Um Conto de Natal	SRT	2013-08-16
Portuguese (Brazil)	A Christmas Carol 1999 DvDrip[Eng]-greenbud1969	SRT	2013-06-16
Danish	A Christmas Carol Dansk	SRT	2013-03-29
Serbian	A Christmas Carol 1999 Bluray	SRT	2013-01-17
Polish	Christmas Carol PL 1.73GB HD mp4	SUB	2012-11-17
Polish	Christmas Carol PL 702MB.txt	SUB	2012-11-17
Serbian	A Christmas Carol (1999).srt	SRT	2011-02-08
Bulgarian	A Christmas Carol 1999 DvDrip[Eng]-greenbud1969	SRT	2010-12-24
Romanian	A Christmas Carol	TXT	2010-12-17
Romanian	A Christmas carol disc 1	SRT	2010-12-12

Browse movies