Don't Move subtitles

Film. 2004. Drama, Romance. 125 min. Directed by Sergio Castellitto.

While waiting for the brain surgery of his daughter Angela, victim of a motorcycle accident, the surgeon Timoteo recalls his torrid affair with and passion for Italia, a simple woman from slums in the periphery of the big city where he lives. The ghost of the beloved and sexual object of desire Italia chases him in his memories.

98 subtitle files in 26 languages

• English: 12
• Arabic: 10
• Serbian: 9
• Dutch: 6
• Polish: 6
• Turkish: 6
• Greek: 5
• Italian: 5
• Romanian: 5
• French: 4
• Hebrew: 4
• Portuguese (Brazil): 4
• Bulgarian: 3
• Persian: 3
• Chinese: 3
• Danish: 2
• Spanish: 2
• Bosnian: 1
• Czech: 1
• Croatian: 1
• Hungarian: 1
• Norwegian: 1
• Portuguese: 1
• Slovenian: 1
• Albanian: 1
• Swedish: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Serbian	Non Ti Muovere [2004] - Drama, Romance 7,1	SRT	2026-06-06
Croatian	Non ti muovere (2004) - Drama, Romance 7,1	SRT	2026-06-06
Serbian	Dont.Move.2024.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]	SRT	2025-06-06
Italian	Don't Move.2004.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H.264-NGP	SRT	2024-11-22
Arabic	Non Ti Muovere (2004) WEB-DL.720p.H264.Ita	SRT	2024-07-25
Danish	Don't.Move.2004.DVDrip.x264.DD2.0-Msg	SRT	2024-07-21
Danish	Dont.Move.2004.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-CRUD	SRT	2024-07-16
Swedish	Don't Move	SRT	2024-06-16
Norwegian	Don't Move	SRT	2024-06-16
Greek	Dont.Move.2004.ITALIAN.1080p.WEBRip.x265-VXT	SRT	2024-01-21
Bosnian	Non.Ti.Muovere.2004.ITA.DVDRip.576p.x264-HD4ME	SRT	2023-01-25
Chinese	Dont.Move.2004.ITALIAN.1080p.WEBRip.x265-VXT	SRT	2022-04-13
Portuguese (Brazil)	Dont.Move.2004.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2021-11-23
English	Dont.Move.2004.ITALIAN.WEBRip.x264-VXT	SRT	2021-11-23
English	Dont.Move.2004.ITALIAN.WEBRip.x264-VXT	SRT	2021-11-23
Persian	Don't Move (Non Ti Muovere)	SUB	2021-11-16
English	Non.Ti.Muovere.2004.SE.XviD.AC3.CD2-WAF	SRT	2021-05-08
English	Non.Ti.Muovere.2004.SE.XviD.AC3.CD1-WAF	SRT	2021-05-08
Dutch	02. Non.Ti.Muovere.2004.SE.XviD.AC3.CD2-WAF	SRT	2020-07-28
Dutch	01. Non.Ti.Muovere.2004.SE.XviD.AC3.CD1-WAF	SRT	2020-07-28
English	Dont Move	SSA	2020-02-14
Persian	Don't Move	SUB	2018-03-08
Serbian	No te Muevas (2004)[dvdrip][castellano][www.lokotorrents.com]-srp	SRT	2017-12-19
Persian	DVDRIP	TXT	2017-09-02
Arabic	Non ti muovere (Don't Move).ENG	SRT	2017-07-10
Arabic	Non.Ti.Muovere.AKA.Don't Move.2004.SE.XviD.AC3.2CD-WAF	SRT	2017-01-02
Arabic	Non.Ti.Muovere.2004.SE.XviD.AC3.CD2-WAF.ara	SRT	2017-01-02
Arabic	Non.Ti.Muovere.2004.SE.XviD.AC3.CD1-WAF.ara	SRT	2017-01-02
Arabic	Non.Ti.Muovere.2004.SE.XviD.AC3.CD2-WAF.ara	SRT	2016-12-31
Arabic	Non.Ti.Muovere.2004.SE.XviD.AC3.CD1-WAF.ara	SRT	2016-12-30
Arabic	Non.Ti.Muovere.2004.SE.XviD.AC3.CD2-WAF.ara	SRT	2016-12-30
Arabic	Non.Ti.Muovere.2004.SE.XviD.AC3.CD1-WAF.ara	SRT	2016-12-30
Greek	Non.ti.muovere.2004.DVDRip.XviD.5rFF	SRT	2016-09-18
Greek	Non ti muovere -gre	SRT	2015-11-25
Arabic	'Rare' Original DVD Subtitle! IDX.	TXT	2014-10-28
Italian	Non.Ti.Muovere.2004.SE.XviD.AC3.2CD-WAF	SRT	2014-04-18
Hebrew	Non.Ti.Muovere.2004.SE.XviD.AC3.2CD-WAF	SRT	2014-04-18
Romanian	www-titrari-ro-93832-Non_ti_muovere_(2004)-23_97_FPS	SRT	2014-01-30
Greek	Non.Ti.Muovere.2004.SE.XviD.AC3.CD2-WAF	SRT	2013-12-09
Serbian	Full DVD	SUB	2013-12-07
Serbian	non ti muovere	SRT	2013-12-06
Serbian	Non ti muovere-ser	SUB	2013-12-06
Turkish	İyi seyirler...	SRT	2013-11-24
Romanian	Non ti muovere (Don't Move)	SRT	2013-09-25
Czech	[DIVX - ITA] - NON TI MUOVERE DVDrip	SRT	2013-06-28
Greek	Non.Ti.Muovere.2004.SE.XviD.AC3.WAF-gre	SRT	2013-06-23
Chinese	Non.Ti.Muovere.2004.SE.XviD.AC3.CD2-WAF.chs	SRT	2013-06-23
Spanish	Non ti muovere	SRT	2013-04-26
Turkish	Don't Move 1	SRT	2013-02-13
Portuguese (Brazil)	Non.Ti.Muovere	SRT	2012-06-07

Browse movies