The Sadness of Mrs. Snajdrova subtitles
Film. 2008. Romance, Drama. 104 min. Directed by Piro Milkani.
It is 1961 and an Albanian student (Nik Xhelilaj) of the Academy of Performing Arts in Prague, together with a group of Czech students, is shooting his graduate movie on a motorcycle factory, in the small market-town of Český Šternberk, in then Czechoslovakia. Coming from a country that is completely isolated from the rest of Europe, he is fascinated by the lifestyle, society and "erotic exuberance" of the Czech golden youth, yet feeling strong links with his family in his homeland. He falls in love with a married woman (Anna Geislerová), the wife of a police superintendent (Paolo Buglioni) and is insecure about his future.
8 subtitle files in 3 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Italian | The Sadness of Mrs Snajdrova (2008) Smutek paní Snajdrové {Albania} | SRT | 2014-09-07 |
| Italian | Smutek paní Snajdrové (2008) | SRT | 2013-12-22 |
| English | Smutek paní Snajdrové (2008) | SRT | 2013-12-22 |
| Italian | Smutek paní Snajdrové (Eno & Piro Milkani, 2008).avi | SRT | 2013-12-01 |
| Italian | Smutek paní Snajdrové (Eno & Piro Milkani, 2008).avi | SRT | 2013-11-24 |
| Spanish | Smutek paní Snajdrové | SRT | 2010-09-27 |
| English | Smutek paní Snajdrové ENG | SRT | 2010-09-27 |
| Spanish | Smutek Paní Šnajderové | SRT | 2010-09-25 |