Pastorale subtitles
Film. 1975. Drama. 98 min. Directed by Otar Iosseliani.
In the mountain village comes a group of young musicians in Tbilisi. Here they are going to relax and rehearse. Sad story about the final rupture occurred, the peasants do not sing beautiful old songs, the musicians play music incomprehensible to them ... Far from the idyllic image of rural life.
12 subtitle files in 8 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Pastorale.1975.1080p.JPN.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.2.0-Anonymous | SRT | 2023-10-16 |
| Serbian | Pastorali | SRT | 2020-06-07 |
| English | Pastorali 1975 | SRT | 2018-02-17 |
| English | Pastorali | SRT | 2016-08-15 |
| Italian | Пастораль / Pastorali (Отар Иоселиани) [1975 г., Драма, DVDRip] | SRT | 2014-08-15 |
| French | pastorale-1cd | SRT | 2012-06-25 |
| Greek | Pasorali | SRT | 2012-05-22 |
| Hungarian | Pasztorál | SRT | 2011-08-20 |
| English | Otar Iosseliani-Pastorali (1975) | SRT | 2011-04-30 |
| Galician | Pastorali | SRT | 2009-11-11 |
| Spanish | Pastorali | SRT | 2009-01-09 |
| English | Pastorali | SRT | 2006-05-06 |