Mermaid subtitles
Film. 1997. Animation, Fantasy, Romance. 10 min. Directed by Aleksandr Petrov.
An elderly monk, while training the young novice who will succeed him, recalls the mysterious lost love of his past - just as his young successor appears to be encountering her himself.
8 subtitle files in 6 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Czech | WebRIP | SRT | 2025-10-18 |
| Russian | WebRIP | SRT | 2025-10-18 |
| Persian | The Mermaid.1997(1080p) | SRT | 2024-07-16 |
| Italian | Rusalka.yound | SRT | 2014-08-13 |
| Chinese | Rusalka(1997).Cht | SRT | 2013-12-14 |
| Chinese | Rusalka(1997).Cht | SRT | 2013-12-14 |
| Italian | Rusalka | SRT | 2008-05-01 |
| Spanish | Rusalka | SRT | 2007-12-29 |