The Heroes of Telemark subtitles
Film. 1965. Action, Drama, War. 131 min. Directed by Anthony Mann.
Unarmed and outnumbered, they stunned the world with their incredible victory.
Set in German-occupied Norway, resistance fighter Knut Straud enlists the reluctant physicist Rolf Pedersen in an effort to destroy the German heavy water production plant in rural Telemark.
129 subtitle files in 26 languages
- English: 17
- Romanian: 12
- Portuguese (Brazil): 9
- Norwegian: 8
- Portuguese: 8
- Serbian: 8
- Arabic: 7
- Spanish: 7
- Turkish: 6
- Danish: 5
- Dutch: 5
- Swedish: 5
- Czech: 4
- Finnish: 4
- Bulgarian: 3
- Greek: 3
- French: 3
- Hebrew: 3
- Hungarian: 3
- German: 2
- Vietnamese: 2
- Bengali: 1
- Bosnian: 1
- Persian: 1
- Indonesian: 1
- Polish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | The.Heroes.of.Telemark.1965.1080p.BluRay.DD+2.0.x264-playHD | SRT | 2026-04-04 |
| Bosnian | The.Heroes.Of.Telemark.1965.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2026-01-19 |
| Vietnamese | The Heroes of Telemark (1965).BluRay | SRT | 2025-10-09 |
| Vietnamese | The Heroes Of Telemark 1965 1080p BluRay x265-RARBG | SRT | 2025-06-08 |
| English | The.Heroes.of.Telemark.1965.1080p.BluRay.DD+2.0.x264-playHD | SRT | 2025-01-02 |
| Portuguese | The.Heroes.of.Telemark.1965.(War).1080p.BRRip.x264-Classics | SRT | 2024-09-28 |
| Romanian | The.Heroes.of.Telemark.1965.DVDRip.XviD.AC3 | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | The.Heroes.Of.Telemark.1965.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | The.Heroes.of.Telemark.1965.DVDRip.XviD-DEViSE | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | The.Heroes.of.Telemark.1965.BRRip.XviD.MP3-XVID | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | The Heroes of Telemark (1965) | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | The Heroes of Telemark (1965).CD2 | SRT | 2024-08-31 |
| Persian | The heros of Telemark 1965 BrRip 720p | SRT | 2024-07-26 |
| Danish | The.Heroes.of.Telemark.1965.720p.BluRay.x264-AMIABLE The.Heroes.of.Telemark.1965.1080p.BluRay.x264-AMIABLE | SRT | 2024-07-21 |
| Bengali | The.Heroes.of.Telemark.1965.720p.BluRay.Srt. Bangla Subtitle By BR Bipu | SRT | 2024-07-15 |
| Indonesian | The Heroes of Telemark (1965) BluRay | SRT | 2024-07-11 |
| Arabic | The Heroes Of Telemark | SRT | 2024-07-07 |
| English | The Heroes of Telemark - Kirk Douglas 1965 | SRT | 2024-06-27 |
| Danish | The.Heroes.of.Telemark.1965.DVD.PAL | SRT | 2024-06-25 |
| Hebrew | The.Heroes.of.Telemark.1965.1080p.BluRay.DD+2.0.x264-playHD | SRT | 2024-05-21 |
| Arabic | The.Heroes.Of.Telemark.1965.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-06-08 |
| Spanish | The Heroes of Telemark (1965) Bluray-1080p.YIFY | SRT | 2023-01-30 |
| Portuguese (Brazil) | The.Heroes.Of.Telemark.1965.BluRay(SubRip) | SRT | 2022-03-22 |
| Dutch | The.Heroes.of.Telemark.1965.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2022-02-01 |
| Portuguese (Brazil) | The Heroes of Telemark (1965) BRRip Oldies Dual-Audio | SRT | 2021-09-09 |
| Portuguese (Brazil) | The Heroes of Telemark (1965) BRRip Oldies | SRT | 2021-04-05 |
| English | The.Heroes.of.Telemark.1965.720p.BluRay.X264-Pahe.in | SRT | 2021-02-28 |
| Bulgarian | The.Heroes.Of.Telemark.1965.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2020-12-31 |
| French | Les.Heros.De.Telemark.1965.MULTI.1080p.BluRay.HDLight.AC3.x264 | SRT | 2020-11-09 |
| Arabic | The.Heroes.of.Telemark.1965.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-09-17 |
| Portuguese | The.Heroes.Of.Telemark.1965 | SRT | 2020-09-09 |
| Portuguese | The Heroes Of Telemark (War Drama 1965) Kirk Douglas, Richard Harris Ulla Jacobsson | SRT | 2020-09-09 |
| Arabic | The.Heroes.of.Telemark.1965.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-04-23 |
| English | The Heroes of Telemark (1965)25 fps -124.51 min avi version-resyn-edited-moreCompleted | SRT | 2020-01-22 |
| Polish | The Heroes of Telemark | SRT | 2019-11-23 |
| Turkish | The.Heroes.of.Telemark.1965.720p.BluRay.x264-x0r | SRT | 2019-09-21 |
| Swedish | The.Heroes.Of.Telemark.1965.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-05-26 |
| Norwegian | The.Heroes.Of.Telemark.1965.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-05-26 |
| German | The.Heroes.Of.Telemark.1965.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-05-26 |
| Hebrew | The.Heroes.of.Telemark.1965.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-04-17 |
| Danish | The.Heroes.of.Telemark.1965.720p.BluRay.x264-AMIABLE | SRT | 2019-04-07 |
| Finnish | The.Heroes.Of.Telemark.1965.1080p.BluRay.x264-YIFY | SRT | 2019-04-06 |
| English | The.Heroes.of.Telemark.1965.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2019-04-05 |
| English | The.Heroes.of.Telemark.1965.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2019-04-05 |
| English | The.Heroes.of.Telemark.1965.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2019-04-05 |
| English | The.Heroes.of.Telemark.1965.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2019-04-05 |
| Czech | The.Heroes.of.Telemark.1965.eng.1080p.bdrip.x264.dts-fgt | SRT | 2019-04-01 |
| Romanian | The.Heroes.of.Telemark.1965.720p.BluRay.x264-x0r | SRT | 2019-03-29 |
| Swedish | The Heroes.of Telemark | SRT | 2019-03-27 |
| Portuguese (Brazil) | The.Heroes.of.Telemark.1965.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-03-04 |