Emi Martínez: The Kid Who Stops Time subtitles
Film. 2026. Animation, Documentary. 77 min. Directed by Gustavo Cova.
Also known as Dibu Martínez: El pibe que ataja el tiempo, Dibu Martínez: O Garoto que Parava o Tempo, Dibu Martínez - Il ragazzino che ferma il tempo, Dibu Martínez : Le gamin qui arrête le temps, 埃米利亚诺·马丁内斯：守住时间的男孩, เอมิเลียโน มาร์ติเนซ: เจ้าหนูผู้หยุดเวลา, 디부 마르티네스: 시간을 멈추는 아이, Emi Martínez: Dzieciak, który potrafi zatrzymać czas, Dibu Martínez: A srác, aki megállítja az időt, Emi Martínez: Kluk, co umí zastavit čas, 達米安馬天尼斯：守住時間的男孩, Emi Martínez: Zamanı Durduran Çocuk, Dibu Martínez: Der Junge, der die Zeit anhält, Emiliano Martínez: Pojken som kunde stoppa tiden, Еміліано Мартінес: Хлопець, що зупиняє час, דיבו מרטינס הילד שעוצר את הזמן, Emi Martínez: O Miúdo Que Faz o Tempo Parar.
Mixing animation and interviews, this film follows Emi Martínez's journey to becoming a legendary goalkeeper, from small-town Argentina to world glory.
27 subtitle files in 14 languages
- English: 10
- Arabic: 2
- Greek: 2
- Indonesian: 2
- Portuguese: 2
- ea: 1
- Spanish: 1
- Finnish: 1
- Japanese: 1
- Dutch: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Romanian: 1
- Thai: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Emi.Martinez.The.Kid.Who.Stops.Time.2026.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-06-07 |
| English | Emi.Martinez.The.Kid.Who.Stops.Time.2026.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-06-07 |
| English | Emi.Martinez.The.Kid.Who.Stops.Time.2026.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-06-07 |
| English | Emi.Martinez.The.Kid.Who.Stops.Time.2026.HDR.2160p.WEB.DUAL.H265-EDITH | SRT | 2026-06-07 |
| English | Emi.Martinez.The.Kid.Who.Stops.Time.2026.HDR.2160p.WEB.DUAL.H265-EDITH | SRT | 2026-06-07 |
| English | Emi.Martinez.The.Kid.Who.Stops.Time.2026.HDR.2160p.WEB.DUAL.H265-EDITH | SRT | 2026-06-07 |
| English | Emi.Martinez.The.Kid.Who.Stops.Time.2026.HDR.2160p.WEB.DUAL.H265-EDITH | SRT | 2026-06-07 |
| Japanese | Dibu.Martínez.ディブ・マルティネス_ 時間を止める少年.2026.NF.WEBRip | SRT | 2026-06-04 |
| Vietnamese | Emi.Martinez.The.Kid.Who.Stops.Time.2026.SPANISH.NF.WEB.H264-EDITH | SRT | 2026-06-02 |
| Spanish | Dibu Martínez: El pibe que ataja el tiempo 2026 720p WEBRip x264 AAC [YTS.BZ] | SRT | 2026-05-31 |
| Dutch | Dibu.Martinez.El.pibe.que.ataja.el.tiempo.2026.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB | SRT | 2026-05-30 |
| Arabic | Emi.Martinez.The.Kid.Who.Stops.Time.2026.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-HHWEB | SRT | 2026-05-30 |
| ea | Emi Martinez The Kid Who Stops Time 2026 1080p WEB DUAL H264-EDITH | SRT | 2026-05-29 |
| Romanian | Emi.Martinez.The.Kid.Who.Stops.Time.2026.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-05-28 |
| Thai | Emi.Martinez.The.Kid.Who.Stops.Time.(2026).WEB.EDITH.[25.000].[01.18.48.512] | SRT | 2026-05-28 |
| Portuguese (Brazil) | Emi.Martinez.The.Kid.Who.Stops.Time.2026.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-05-28 |
| Portuguese | Emi.Martinez.The.Kid.Who.Stops.Time.2026.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-05-28 |
| Portuguese | Emi.Martinez.The.Kid.Who.Stops.Time.2026.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-05-28 |
| Greek | Emi.Martínez.The.Kid.Who.Stops.Time.2026.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-05-28 |
| Greek | Emi.Martinez.The.Kid.Who.Stops.Time.2026.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-05-28 |
| Finnish | Emi.Martinez.The.Kid.Who.Stops.Time.2026.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-05-28 |
| Arabic | Emi.Martinez.The.Kid.Who.Stops.Time.2026.1080p.WEB.h264-EDITH | SRT | 2026-05-28 |
| Indonesian | Emi.Martinez.The.Kid.Who.Stops.Time.2026.SPANISH.NF.WEB.H264-EDITH | SRT | 2026-05-28 |
| English | Emi.Martinez.The.Kid.Who.Stops.Time.2026.SPANISH.NF.WEB.H264-EDITH.en[sdh] | SRT | 2026-05-28 |
| Indonesian | Emi.Martinez.The.Kid.Who.Stops.Time.2026.SPANISH.NF.WEB.H264-EDITH | SRT | 2026-05-28 |
| English | Emi.Martinez.The.Kid.Who.Stops.Time.2026.SPANISH.NF.WEB.H264-EDITH | SRT | 2026-05-28 |
| English | Emi.Martinez.The.Kid.Who.Stops.Time.2026.SPANISH.NF.WEB.H264-EDITH | SRT | 2026-05-28 |