Black Christmas subtitles
Film. 1974. Horror, Mystery, Crime. 98 min. Directed by Bob Clark.
If this picture doesn't make your skin crawl... it's on TOO TIGHT.
As the residents of the Pi Kappa Sigma sorority house prepare for the festive season, a stranger begins to harass them with a series of obscene phone calls.
119 subtitle files in 31 languages
- English: 24
- Danish: 9
- French: 8
- Spanish: 7
- Portuguese (Brazil): 7
- Romanian: 7
- Arabic: 5
- Greek: 5
- Dutch: 4
- Portuguese: 4
- Serbian: 4
- Hebrew: 3
- Hungarian: 3
- Italian: 3
- Polish: 3
- Czech: 2
- Finnish: 2
- Korean: 2
- Norwegian: 2
- sp: 2
- Vietnamese: 2
- Chinese: 2
- Bulgarian: 1
- German: 1
- Persian: 1
- Indonesian: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Slovenian: 1
- Swedish: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Black Christmas (1974) | SRT | 2026-10-08 |
| French | Black.Christmas.1974.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-SANTA | SRT | 2026-01-11 |
| sp | Black Christmas 1974 AMZN WEB-DL Español de España | SRT | 2025-12-02 |
| sp | Black Christmas 1974 BluRay Español de España | SRT | 2025-12-02 |
| Finnish | Black.Christmas.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2025-11-09 |
| Hungarian | Black.Christmas.1974.2160p.Remux.HEVC.DoVi.HDR10.DTS-HD.MA.5.1-3L | SRT | 2025-01-01 |
| Russian | Black.Christmas.1974.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2024-12-21 |
| Slovenian | Black_Christmas | SRT | 2024-12-17 |
| Portuguese | Black.Christmas.1974.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2024-12-01 |
| Spanish | Black.Christmas.1974.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DDP5.1-RARBG.mkv | SRT | 2024-11-30 |
| Slovak | Black.Christmas.1974.4K.HDR.DV.2160p.BDRemux Eng x265-NAHOM | SRT | 2024-11-20 |
| Romanian | Black.Christmas.1974 | SRT | 2024-09-14 |
| Romanian | Black.Christmas.1974.NEW.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Black Christmas 1974 2160p UHD BluRay REMUX DV HDR HEVC DTS-HD MA 5.1-GAZPROM | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Black.Christmas.1974.SE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-MTN.cd2 | SRT | 2024-09-02 |
| Romanian | Black.Christmas.1974.SE.iNTERNAL.DVDRip.XviD-MTN | SRT | 2024-09-02 |
| English | Black.Christmas.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SADPANDA | SRT | 2024-07-21 |
| Danish | Black.Christmas.1974.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE | SRT | 2024-07-14 |
| Danish | Black Christmas (1974) | SRT | 2024-07-13 |
| Danish | Black.Christmas.1974.REMASTERED.720p.BluRay.x264-PiGNUS Black.Christmas.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-PiGNUS Black.Christmas.1974.COMPLETE.UHD.BLURAY-B0MBARDiERS Black.Christmas.1974.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS | SRT | 2024-07-08 |
| Norwegian | Black Christmas 1974 4K UHD Bluray REMUX | SRT | 2024-07-07 |
| Vietnamese | Black Christmas_1974 BDRip_23.976_fps Vie | SRT | 2024-06-26 |
| Arabic | Black Christmas (1974) | SRT | 2024-06-26 |
| Persian | All Bluray | SRT | 2024-06-25 |
| French | Black.Christmas.1974.PAL | SRT | 2024-06-20 |
| Portuguese | BlackChristmas(1974) | SRT | 2024-06-16 |
| Hebrew | Black.Christmas.1974.NEW.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-06-14 |
| French | Black Christmas 1974 NEW REMASTERED 1080p BRRip | SRT | 2023-12-24 |
| Spanish | bdrip rutracker | SRT | 2023-12-09 |
| English | Black Christmas | SRT | 2023-11-24 |
| French | Black.Christmas.1974.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2023-09-18 |
| Korean | Black.Christmas.1974.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-B0MBARDiERS | SRT | 2023-07-05 |
| Arabic | Black.Christmas.1974.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2023-06-16 |
| French | Black.Christmas.1974.720p.BluRay.x264-[YTS.LT] | SRT | 2023-06-12 |
| Greek | Black.Christmas.1974.NEW.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-02-25 |
| Vietnamese | Black.Christmas.1974.2160p.UHD.BluRay.x265.DTS-HD.MA-B0MBARDiERS | SRT | 2023-01-13 |
| Norwegian | Black Christmas 1974 Bluray REMUX | SRT | 2022-12-26 |
| English | Black.Christmas.1974.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-PTer | SRT | 2022-12-23 |
| Danish | Black.Christmas.1974.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-PTer | SRT | 2022-12-23 |
| English | Black.Christmas.1974.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-PTer | SRT | 2022-12-23 |
| English | Black Christmas 1974 REMASTERED 720p BluRay x264-PiGNUS | SRT | 2022-12-16 |
| English | Black Christmas 1974 REMASTERED 720p BluRay x264-PiGNUS | SRT | 2022-12-16 |
| Hungarian | Black.Christmas.1974.2160p.BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-KRUPPE | SRT | 2022-12-15 |
| Danish | Black.Christmas.1974.REMASTERED.720p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2022-12-14 |
| English | Black.Christmas.1974.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS | SRT | 2022-12-09 |
| English | Black.Christmas.1974.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS | SRT | 2022-12-09 |
| English | Black.Christmas.1974.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS | SRT | 2022-12-09 |
| Chinese | Black.Christmas.1974 | SRT | 2022-12-07 |
| Dutch | Black.Christmas.1974.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-11-23 |
| Danish | Black.Christmas.1974.REMASTERED.BluRay.1080p.oliv2682.daovieName.1970.720p.x264.YIFY | SRT | 2022-08-28 |