Intermission subtitles
Film. 2003. Comedy, Crime, Drama. 105 min. Directed by John Crowley.
Life is what happens in between.
A raucous story of the interweaving lives and loves of small-town delinquents, shady cops, pretty good girls and very bad boys. With Irish guts and grit, lives collide, preconceptions shatter and romance is tested to the extreme. An ill-timed and poorly executed couple's break-up sets off a chain of events affecting everyone in town.
76 subtitle files in 25 languages
- Polish: 8
- English: 7
- Turkish: 7
- Spanish: 6
- Dutch: 6
- Czech: 5
- Danish: 4
- Swedish: 4
- Portuguese: 3
- Romanian: 3
- Finnish: 2
- French: 2
- Hebrew: 2
- Hungarian: 2
- Macedonian: 2
- Norwegian: 2
- Serbian: 2
- Chinese: 2
- Arabic: 1
- Bulgarian: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Slovenian: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | Intermission.2003.Cillian.Murphy.480p.DVDRip.x264.AC3.5.1-PoNg | SRT | 2026-03-02 |
| Chinese | Intermission.2003.720p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTW-AsRequested | ASS | 2025-03-16 |
| Spanish | InterMission - Intermission (2004) | SRT | 2025-03-08 |
| Finnish | Intermission.2004.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SiGLA | SRT | 2024-10-19 |
| Norwegian | Intermission.2004.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SiGLA | SRT | 2024-10-19 |
| Danish | Intermission.2004.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SiGLA | SRT | 2024-10-19 |
| Swedish | Intermission.2004.1080p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SiGLA | SRT | 2024-10-19 |
| Spanish | intermission_spanish-31159 | SRT | 2024-06-14 |
| Hebrew | Intermission.2003.LIMITED.INTERNAL.DVDRip.x264-ASSOCiATE | SRT | 2019-03-08 |
| English | Intermission.2003 | SRT | 2016-07-16 |
| Arabic | Intermission (2003) DVD 25 FPS - IDX/SUB | TXT | 2016-03-04 |
| Thai | Intermission (2003) DVD Rip - OCR | SRT | 2015-12-08 |
| Chinese | Intermission.2003 | SSA | 2015-05-12 |
| German | intermission | SRT | 2014-10-31 |
| Norwegian | Intermission.2003.H.264.HD720P | SRT | 2014-05-16 |
| Turkish | Intermission.2003 | SRT | 2013-12-30 |
| Macedonian | Intermission | SRT | 2013-12-07 |
| Turkish | Incite vers. 576 x 320 25 FPs MP3 2 Ch. 1 CD 734.228.480.-Bayt | SUB | 2013-11-26 |
| Greek | Intermission.2003-gre | SRT | 2013-09-08 |
| Serbian | INTER MISSION | SRT | 2013-07-17 |
| Slovenian | Intermission.2004.LiMiTED.DVDRip.XviD-iNCiTe | SRT | 2013-07-17 |
| Spanish | INTERMISSION | SRT | 2013-03-22 |
| Serbian | movie | SUB | 2010-09-23 |
| Bulgarian | Intermission | SRT | 2010-09-03 |
| Czech | Intermission | SRT | 2010-02-24 |
| Portuguese | Intermission.2003.LiMiTED.DVDRip.XviD-iNCiTe | SRT | 2010-01-28 |
| Portuguese (Brazil) | Dias.Selvagens.2003 | SRT | 2010-01-28 |
| English | Intermission.2004.LIMITED.DVDRip.XviD-iNCiTe | SRT | 2009-11-01 |
| Danish | incite-intermission.xvid | SRT | 2009-01-17 |
| French | Intermission | SRT | 2008-04-01 |
| Hebrew | Intermission.2004.LIMITED.DVDRip.XviD-iNCiTe[Lionetwork.Net] | SRT | 2008-02-07 |
| Polish | Intermission | SUB | 2008-02-07 |
| Polish | Intermission | SUB | 2008-02-07 |
| Polish | Intermission | SUB | 2008-02-06 |
| Polish | Intermission | TMP | 2008-02-06 |
| Polish | Intermission | SUB | 2008-02-06 |
| Polish | Intermission | TMP | 2008-02-06 |
| Polish | Intermission | TMP | 2008-02-06 |
| Polish | Intermission | SUB | 2008-02-06 |
| English | Intermission (2003).2OF2.EN | SRT | 2007-11-08 |
| English | Intermission DVDRip-INCITE | SRT | 2007-05-30 |
| Hungarian | Kényszerszünet (2004) LiMiTED DVDRip-iNCiTe (SubRip) | SRT | 2007-05-30 |
| Hungarian | Kényszerszünet 2003 - Original SubRip by ASIMOV (PAL) | SRT | 2006-12-14 |
| Swedish | InterMission | SRT | 2006-07-09 |
| English | Intermission (2003) | SRT | 2005-10-26 |
| English | Intermission (2003) | SRT | 2005-07-10 |
| French | intermission | SRT | 2005-03-01 |
| Dutch | Intermission | SRT | 2005-03-01 |
| Spanish | Intermission (2003) | TXT | 2005-03-01 |
| Macedonian | Intermission (2003) | SRT | 2005-03-01 |