Misery subtitles
Film. 1990. Drama, Thriller. 107 min. Directed by Rob Reiner.
Paul Sheldon used to write for a living. Now, he’s writing to stay alive.
After an accident, acclaimed novelist Paul Sheldon is rescued by a nurse who claims to be his biggest fan. Her obsession takes a dark turn when she holds him captive in her remote Colorado home and forces him to write back to life the popular literary character he killed off.
295 subtitle files in 38 languages
- English: 51
- Polish: 21
- Turkish: 21
- Arabic: 14
- Spanish: 13
- French: 11
- Dutch: 11
- Indonesian: 10
- Portuguese (Brazil): 10
- Romanian: 10
- Czech: 9
- Croatian: 9
- Greek: 8
- Danish: 7
- Finnish: 7
- Slovenian: 7
- Bulgarian: 6
- German: 6
- Serbian: 6
- Swedish: 6
- Hungarian: 5
- Italian: 5
- Norwegian: 5
- Portuguese: 5
- Vietnamese: 5
- Chinese: 4
- Persian: 3
- Hebrew: 3
- Japanese: 3
- Bengali: 2
- ea: 2
- Estonian: 2
- Korean: 2
- Malay: 2
- Icelandic: 1
- Russian: 1
- Albanian: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Misery (1990) [1080p] [YTS.PE] | SRT | 2026-09-19 |
| Indonesian | Misery.1990.REMASTERED.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2026-06-18 |
| ea | Misery.1990.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-BLOOM | SRT | 2026-05-29 |
| Dutch | Misery.1990.2160p.UHD.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.DV.x265-W4NK3R | SRT | 2026-05-25 |
| German | Misery.1990.UHD.BluRay.2160p.HEVC.DV.HDR.DTSMA.DL.Remux-TvR.forced | SRT | 2026-04-05 |
| German | Misery.1990.UHD.BluRay.2160p.HEVC.DV.HDR.DTSMA.DL.Remux-TvR | SRT | 2026-04-05 |
| Croatian | Misery {1990} - Thriller 7,8 | SRT | 2026-04-05 |
| Turkish | Misery.1990.2160p.Remux.HEVC.DoVi.DTS-HD.MA.5.1-3L | SRT | 2026-03-22 |
| English | Misery (1990) | SRT | 2026-02-19 |
| French | dTV arte color | SRT | 2025-12-16 |
| German | dTV arte color | SRT | 2025-12-16 |
| Spanish | Misery.1990.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HEVC.DoVi.DTS-HD.MA.5.1-3L_Track26._PGS | SRT | 2025-09-13 |
| Albanian | Misery 1990 albshare | SRT | 2025-09-07 |
| Vietnamese | Misery 1990 HD 720p BluRay x264 YTS | SRT | 2025-05-07 |
| Croatian | [ www.UsaBit.com ] - Misery (1990) BluRay 720p 750MB Ganool-hrv(1) | SRT | 2024-11-29 |
| German | Misery (1990) (Amazon) forced | SRT | 2024-11-27 |
| Vietnamese | Misery.1990.1080p.BluRay.x265.HEVC.10bit.AAC.5.1.Silence.QxR.vie | SRT | 2024-08-05 |
| Thai | Misery.1990.720p.BluRay.x264-SiNNERS OCR | SRT | 2024-07-04 |
| Persian | Misery.1990.720p.Ganool Misery.1990.All.Bluray.Farsi.SRT | SRT | 2024-06-27 |
| Vietnamese | Misery | SRT | 2024-06-22 |
| Indonesian | Misery[1990]DvDrip[Ind]-Stealthmaster | SRT | 2024-06-22 |
| Arabic | Misery[1990]DvDrip[Eng]-Stealthmaster | SUB | 2024-06-20 |
| Danish | Misery.1990.720p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2024-06-20 |
| Finnish | DVD | SRT | 2024-06-20 |
| Portuguese | DVD | SRT | 2024-06-20 |
| Danish | DVD | SRT | 2024-06-20 |
| Swedish | DVD | SRT | 2024-06-20 |
| Norwegian | DVD | SRT | 2024-06-20 |
| Arabic | Misery[1990]DvDrip[Eng] | SRT | 2024-06-19 |
| French | Misery | SRT | 2024-06-14 |
| Romanian | misery_romanian-8953 | SUB | 2024-06-14 |
| Turkish | Misery.1990.2160p.Remux.HEVC.DoVi.DTS-HD.MA.5.1-3L | SRT | 2024-06-13 |
| Malay | Misery.(1990).BLURAY | SRT | 2024-05-30 |
| ea | Misery 1990.HDRip.23,976.lat.1-47-23 | SRT | 2024-05-05 |
| Croatian | Misery (BDrip ENG-ITA-SPA-FRE-GER) 1080p multisub x264 (1990) | SRT | 2024-02-11 |
| Korean | Misery.1990.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SMI | 2023-12-13 |
| Malay | Misery.(1990).BLURAY.1080p | SRT | 2023-10-31 |
| Chinese | [危情时日].Misery.1990.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX].Chs&Eng | SRT | 2023-09-21 |
| English | Misery.1990.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]hi | SRT | 2023-09-16 |
| English | Misery.1990.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-09-16 |
| Romanian | Misery.1990.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-08-26 |
| Japanese | ミザリー | SRT | 2023-08-22 |
| English | Misery.1990.2160p.UHD.BluRay.x265-B0MBARDiERS | SRT | 2023-03-13 |
| Swedish | Misery.1990.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-11 |
| Portuguese | Misery.1990.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-11 |
| Polish | Misery.1990.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-11 |
| Norwegian | Misery.1990.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-11 |
| Dutch | Misery.1990.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-11 |
| Italian | Misery.1990.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-11 |
| Hungarian | Misery.1990.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-03-11 |