Captain Corelli's Mandolin subtitles
Film. 2001. Drama, Romance, War. 131 min. Directed by John Madden.
When a fisherman leaves to fight with the Greek army during World War II, his fiancée falls in love with the local Italian commander.
284 subtitle files in 39 languages
- English: 38
- Greek: 15
- Dutch: 15
- Turkish: 15
- Romanian: 14
- Arabic: 13
- Spanish: 12
- Serbian: 12
- Czech: 10
- Croatian: 10
- Bulgarian: 9
- Polish: 9
- Slovenian: 9
- Swedish: 9
- Finnish: 8
- Hebrew: 8
- German: 7
- Portuguese: 7
- Chinese: 7
- Danish: 6
- French: 6
- Norwegian: 6
- Portuguese (Brazil): 5
- Russian: 5
- Persian: 4
- Estonian: 3
- Hungarian: 3
- Italian: 3
- Korean: 3
- Bosnian: 2
- Indonesian: 2
- Thai: 2
- Catalan: 1
- Esperanto: 1
- Hindi: 1
- Japanese: 1
- Lithuanian: 1
- Slovak: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | Captain Corelli's Mandolin {2001} - Drama, Music, Romance, War 5,9 | SRT | 2026-05-30 |
| English | Captain.Corellis.Mandolin.2001.REPACK.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC_eng | SRT | 2026-01-27 |
| English | Captain.Corellis.Mandolin.2001.REPACK.1080p.BluRay.x265-YAWNTiC_eng SDH | SRT | 2026-01-27 |
| English | Captain.Corelli's.Mandolin.2001.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-playBD | SRT | 2025-12-04 |
| Dutch | Captain.Corellis.Mandolin.2001.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2025-10-24 |
| English | Captain Corelli's Mandolin (2001).DVD.NonHI.en.UNVSL | ASS | 2025-09-03 |
| English | Captain Corelli's Mandolin (2001).DVD.HI.en.UNVSL | ASS | 2025-09-03 |
| English | Captain.Corellis.Mandolin.2001.BluRay.1080p.x265-YAWNTiC | SRT | 2025-04-19 |
| Dutch | Captain.Corellis.Mandolin.2001.1080p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2024-08-01 |
| Dutch | Captain.Corellis.Mandolin.2001.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-SPBD | SRT | 2024-08-01 |
| Italian | Captain Corelli's Mandolin (2001) 2CD 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2024-07-23 |
| Greek | Captain Corelli's Mandolin (2001) 720p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2024-07-23 |
| Norwegian | Captain.Corellis.Mandolin.2001.1080p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2024-07-14 |
| Thai | Captain Corelli's Mandolin (2001) OCR | SRT | 2024-07-03 |
| French | Captain Corellis Mandolin [2001] DVDRip | SRT | 2024-06-22 |
| Arabic | Captain.Corellis.Mandolin.2001.DVDRip.XviD | SRT | 2024-06-19 |
| Portuguese | Captain's_Corelly_mandolina_port | SRT | 2024-06-17 |
| Finnish | Captain Corelli's Mandolin | SSA | 2024-06-14 |
| Finnish | Captain Corelli's Mandolin | SUB | 2024-06-14 |
| Norwegian | Captain Corelli's Mandolin | SUB | 2024-06-14 |
| Danish | Captain Corelli's Mandolin | SSA | 2024-06-14 |
| Norwegian | Captain Corelli's Mandolin | SSA | 2024-06-14 |
| Danish | Captain Corelli's Mandolin | SUB | 2024-06-14 |
| Chinese (Traditional) | Captain Corellis Mandolin 2001 1080p BluRay x265-RARBG.mp4 | SRT | 2023-09-19 |
| Korean | Captain Corellis Mandolin 2001 1080p BluRay x265-RARBG.mp4 | SRT | 2023-09-19 |
| Indonesian | Captain Corellis Mandolin 2001 1080p BluRay x265-RARBG.mp4 | SRT | 2023-09-19 |
| Hindi | Captain Corellis Mandolin 2001 1080p BluRay x265-RARBG.mp4 | SRT | 2023-09-19 |
| English | Captain.Corelli's.Mandolin.2001.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-playBD | SRT | 2023-07-18 |
| Danish | Captain.Corelli's.Mandolin.2001.1080p.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-playBD | SRT | 2023-07-18 |
| Indonesian | Captain.Corellis.Mandolin.2001.1080p.BluRay.DTS.x264 | SRT | 2022-08-21 |
| Bosnian | Captain.Corelli's.Mandolin.2001.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2022-07-02 |
| Japanese | Captain Corelli's Mandolin_JP | SRT | 2022-06-19 |
| Greek | captain-corellis-mandolin-2001-1080p-bluray-h264-aac-rarbg | SRT | 2022-06-04 |
| Bulgarian | Captain Corelli’s Mandolin (2001) BluRay 720p 850MB Ganool | SRT | 2022-05-11 |
| Swedish | Captain Corelli's Mandolin | SRT | 2021-11-29 |
| Polish | Captain Corelli's Mandolin (2001) Bluray 1080p x264 - YIFY | SRT | 2021-09-01 |
| Portuguese | 02:08:53 (23,976 fps) | SRT | 2021-08-22 |
| Arabic | Captain Corelli's Mandolin.2001.Netflix SRT | SRT | 2021-04-02 |
| English | Captain Corelli's Mandolin (2001) 720p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-10-11 |
| English | Captain Corelli's Mandolin (2001) 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-10-11 |
| English | Captain Corelli's Mandolin (2001) 720p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-10-11 |
| Arabic | Captain Corelli's Mandolin (2001) 720p H.264 ENG-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-10-11 |
| Turkish | Captain Corelli's Mandolin (2001) CD2 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-10-11 |
| Turkish | Captain Corelli's Mandolin (2001) CD1 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-10-11 |
| Swedish | Captain Corelli's Mandolin (2001) CD2 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-10-11 |
| Swedish | Captain Corelli's Mandolin (2001) CD1 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-10-11 |
| Russian | Captain Corelli's Mandolin (2001) CD2 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-10-11 |
| Russian | Captain Corelli's Mandolin (2001) CD1 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-10-11 |
| Romanian | Captain Corelli's Mandolin (2001) CD2 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-10-11 |
| Romanian | Captain Corelli's Mandolin (2001) CD1 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-10-11 |