West Side Story subtitles
Film. 1961. Crime, Drama, Romance. 153 min. Directed by Robert Wise and Jerome Robbins.
The screen achieves one of the great entertainments in the history of motion pictures.
In Manhattan’s Upper West Side, rival gangs of Polish-Americans and newly arrived Puerto Ricans clash for control of the neighborhood, even as two young members from opposite sides fall dangerously in love.
218 subtitle files in 38 languages
- English: 34
- Polish: 13
- Romanian: 12
- Spanish: 11
- Turkish: 11
- Dutch: 10
- Greek: 9
- French: 9
- Arabic: 8
- Finnish: 7
- Czech: 6
- Hebrew: 6
- Italian: 6
- Portuguese: 6
- Danish: 5
- German: 5
- Persian: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Serbian: 5
- Vietnamese: 5
- Bosnian: 4
- Hungarian: 4
- Norwegian: 4
- Swedish: 4
- Chinese: 4
- Indonesian: 3
- Russian: 3
- Japanese: 2
- Korean: 2
- Slovenian: 2
- Bulgarian: 1
- Estonian: 1
- Croatian: 1
- Malay: 1
- Slovak: 1
- Albanian: 1
- Thai: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Finnish | West.Side.Story.1961.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.SDR.H.265-OnlyWeb | SRT | 2026-08-28 |
| Greek | West Side Story (1961) | SRT | 2026-08-26 |
| Vietnamese | West.Side.Story.1961.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES.vi | SRT | 2026-08-24 |
| French | ST DVD recalé sur le BD | SRT | 2026-04-04 |
| English | West.Side.Story.1961.2160p.UHD.WEBRip.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.7.1-RARBG.en | SRT | 2026-01-26 |
| English | West.Side.Story.1961.2160p.UHD.WEBRip.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.7.1-RARBG.en.SDH | SRT | 2026-01-26 |
| Croatian | West Side Story [1961] - Crime, Drama, Musical 7,6 | SRT | 2026-01-26 |
| Vietnamese | West.Side.Story.1961.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-12-31 |
| Slovenian | West.Side.Story.1961 | SRT | 2025-03-18 |
| German | West Side Story (1961) (Forced_Songs) - BD - Überarbeitete Neuübersetzung | SRT | 2025-01-13 |
| German | West Side Story (1961) - BD-Releases - Überarbeitete Neuübersetzung | SRT | 2025-01-13 |
| Romanian | West Side Story CD2 | SRT | 2024-09-13 |
| Romanian | West.Side.Story.1961.XviD.AC3.5.1CH.CD2-WAF | SRT | 2024-09-13 |
| Romanian | West.Side.Story.1961.XviD.AC3.5.1CH.WAF | SRT | 2024-09-13 |
| Romanian | West.Side.Story.1961.XviD.AC3.5.1CH.CD3-WAF | SRT | 2024-09-13 |
| Romanian | West.Side.Story.1961.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | West Side Story (1961)[1of2] | SRT | 2024-09-03 |
| Romanian | West Side Story (1961)[2of2] | SRT | 2024-09-03 |
| Vietnamese | West Side Story 1961 1080p BDRip H264 AAC West Side Story 1961 BRRip 720p x264 | ASS | 2024-06-26 |
| Arabic | West.Side.Story.1961.512.x224.25fps.573kbs.v5mp3.MultiSub.WunSeeDee | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | West.Side.Story.1961.BluRay.720p | SRT | 2024-06-22 |
| English | West.Side.Story.1961.720p.HDTV.x264-DON | SRT | 2024-06-22 |
| English | Type: West.Side.Story.1961.DVDRip | SRT | 2024-06-16 |
| Japanese | 1961- West Side Story | SRT | 2024-04-04 |
| Ukrainian | West Side Story (1961) | SRT | 2024-03-11 |
| Greek | West.Side.Story.1961.2160p.WEB-DL.DTS-HD.MA.7.1.HDR.HEVC-TEPES | SRT | 2024-01-18 |
| Indonesian | West.Side.Story.1961.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-02 |
| Romanian | West Side Story 1961 BRRip 720p x264 - Zeberzee | SRT | 2023-08-04 |
| English | West.Side.Story.1961.WEBRip.Amazon | SRT | 2023-02-25 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * West.Side.Story.1961.1080p.BluRay.X264-7SinS | SRT | 2023-02-01 |
| Portuguese (Brazil) | Amor Sublime Amor.1961.ATVP.WEB | SRT | 2023-01-26 |
| Malay | West.Side.Story.1961.BluRay.720p.x264.DTS-MySiLU | SRT | 2022-12-08 |
| Vietnamese | West Side Story 1961 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 7.1-UQ | SRT | 2022-12-05 |
| Korean | West Side Story 1961 (1080p x265 10bit Tigole) | SRT | 2022-10-10 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * West.Side.Story.1961.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2022-03-07 |
| Chinese | West.Side.Story.1961.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-07 |
| Turkish | West.Side.Story.1961.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-07 |
| Thai | West.Side.Story.1961.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-07 |
| Swedish | West.Side.Story.1961.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-07 |
| Russian | West.Side.Story.1961.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-07 |
| Portuguese | West.Side.Story.1961.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-07 |
| Portuguese | West.Side.Story.1961.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-07 |
| Polish | West.Side.Story.1961.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-07 |
| Norwegian | West.Side.Story.1961.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-07 |
| Dutch | West.Side.Story.1961.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-07 |
| Korean | West.Side.Story.1961.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-07 |
| Italian | West.Side.Story.1961.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-07 |
| Hungarian | West.Side.Story.1961.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-07 |
| Hebrew | West.Side.Story.1961.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-07 |
| French | West.Side.Story.1961.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-03-07 |