Star Trek VI: The Undiscovered Country subtitles
Film. 1991. Science Fiction, Action, Adventure. 110 min. Directed by Nicholas Meyer.
The battle for peace has begun.
After years of war, the Federation and the Klingon empire find themselves on the brink of a peace summit when a Klingon ship is nearly destroyed by an apparent attack from the Enterprise. Both worlds brace for what may be their deadliest encounter.
342 subtitle files in 36 languages
- English: 74
- Polish: 27
- Romanian: 18
- Czech: 16
- Serbian: 15
- Spanish: 14
- French: 13
- Croatian: 13
- Portuguese: 13
- Greek: 11
- Portuguese (Brazil): 11
- Turkish: 11
- Danish: 10
- Dutch: 10
- Slovenian: 9
- Bulgarian: 8
- Finnish: 8
- Vietnamese: 8
- Italian: 6
- German: 5
- Persian: 5
- Arabic: 4
- Hebrew: 4
- Norwegian: 4
- Swedish: 4
- Hungarian: 3
- Indonesian: 3
- Thai: 3
- Bosnian: 2
- Icelandic: 2
- Russian: 2
- Chinese: 2
- Catalan: 1
- Welsh: 1
- Estonian: 1
- Malay: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Vietnamese | Star Trek VI The Undiscovered Country (1991) [1080p] {5.1} | SRT | 2026-09-09 |
| English | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.1991.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-29 |
| English | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.1991.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-29 |
| English | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.1991.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-29 |
| English | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.1991.REMASTERED.BDRip.x264-PiGNUS | SRT | 2022-12-20 |
| English | Star Trek VI: The Undiscovered Country (1986) (Blu-ray) | SRT | 2022-10-04 |
| English | Star Trek VI: The Undiscovered Country (1986) (Blu-ray) (Commentary) | SRT | 2022-10-04 |
| Danish | Star Trek VI, The Undiscovered Country [1991].dan | SRT | 2022-09-25 |
| English | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.1991.DC.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1-FGT | SRT | 2022-09-24 |
| English | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.1991.DC.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1-FGT | SRT | 2022-09-24 |
| English | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.1991.REMASTERED.720p.BluRay.x264-PiGNUS | SRT | 2022-09-10 |
| Danish | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.1991.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1-FGT | SRT | 2022-09-10 |
| English | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.1991.REMASTERED.ALL.BluRay | SRT | 2022-09-04 |
| English | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.1991.REMASTERED.ALL.BluRay | SRT | 2022-09-04 |
| Vietnamese | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.1991.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2022-07-25 |
| Thai | Star Trek VI_ The Undiscovered Country WEBRip.iTunes.th-TH | SRT | 2022-03-13 |
| Dutch | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.1991.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-08-29 |
| English | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.1991.WEBRip.Amazon | SRT | 2021-05-30 |
| Vietnamese | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.1991.BluRay.DTS.x264.D-Z0N3 | SRT | 2017-04-18 |
| Persian | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.1991.720p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2017-04-17 |
| English | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.1991.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG | SRT | 2016-09-24 |
| English | Star Trek VI The Undiscovered Country (1991) 720p BluRay x264-SiNNERS .Ganool | SRT | 2016-08-23 |
| Dutch | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.1991.1080p.BluRay.AVC.TrueHD.7.1-FGT | SRT | 2016-08-11 |
| Persian | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.BluRay.1080p | SRT | 2016-07-07 |
| English | star.trek.vi.the.undiscovered.country.1991.1080p.dd5.1.hevc.x265.rmteam | ASS | 2015-12-31 |
| English | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.1991.720p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2015-07-30 |
| Danish | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.1991.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD | SRT | 2015-02-10 |
| Persian | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.1991 | SRT | 2014-12-31 |
| French | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.1991.720p.BRrip.x264.YIFY | SRT | 2014-11-14 |
| English | Star Trek 6: The Undiscovered Country Remastered | ASS | 2014-09-04 |
| English | Star Trek VI: The Undiscovered Country (1991) BluRay Alien Parts | SRT | 2014-07-15 |
| Indonesian | Star Trek 6 The Undiscovered Country All Bluray 720p 1080p. | SRT | 2014-02-07 |
| Arabic | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.1991 | SRT | 2013-12-31 |
| English | Star.Trek.VI-The.Undiscovered.Country.1991.BlurayRip.720p | SRT | 2013-10-15 |
| Vietnamese | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.1991.1080p.BluRay.DTS.x264-CtrlHD | SRT | 2013-07-16 |
| Norwegian | Star.Trek.06.The.Undiscovered.Country.1991.BRRip.AC3.D-Z0N3.NOR-RETAIL | SRT | 2011-04-06 |
| Danish | Star.Trek.06.The.Undiscovered.Country.1991.BRRip.AC3.D-Z0N3.DK-RETAIL | SRT | 2011-04-06 |
| English | Star.Trek.06.The.Undiscovered.Country.1991.BRRip.AC3.D-Z0N3.eng | SRT | 2011-04-06 |
| English | star.trek.vi.cd2.dvdrip.xvid-osiris | SRT | 2010-12-09 |
| English | star.trek.vi.cd1.dvdrip.xvid-osiris | SRT | 2010-12-09 |
| English | forced | SRT | 2010-05-31 |
| English | 1_2 | SRT | 2010-05-31 |
| Danish | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.DK-RETAIL | SRT | 2009-06-26 |
| Finnish | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.FI-RETAIL | SRT | 2009-06-25 |
| Icelandic | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.IS-RETAIL | SRT | 2009-06-25 |
| Icelandic | READ ME | TXT | 2009-06-25 |
| English | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.1991.720p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2009-06-14 |
| English | Star Trek VI The Undiscovered Country (1991) cd2 | SRT | 2009-06-01 |
| English | Star Trek VI The Undiscovered Country (1991) cd1 | SRT | 2009-06-01 |
| English | Star.Trek.VI.The.Undiscovered.Country.1991.1080p.BluRay.x264-FSiHD | SRT | 2009-05-19 |