Escape from the 'Liberty' Cinema subtitles
Film. 1990. Drama, Fantasy. 87 min. Directed by Wojciech Marczewski.
The screening of a movie "Daybreak" at the "Liberty" Cinema is interrupted by an unusual event - actors come to life on the screen, start conversations among themselves, draw the audience into them. Crowds gather around the cinema, the relevant authorities and services wonder what to do in this complicated situation. Also arriving is the censor, a man reaching his fifties, a one-time literary critic and journalist. The line between fiction and reality begins to blur.
16 subtitle files in 9 languages
- English: 5
- Italian: 3
- Turkish: 2
- Spanish: 1
- Persian: 1
- French: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Ucieczka.Z.Kina.Wolnosc.1990.REC.WebDL.1080p.h264.AAC-2.0 | SRT | 2024-09-06 |
| Polish | Ucieczka.Z.Kina.Wolnosc.1990.REC.WebDL.1080p.h264.AAC-2.0 | SRT | 2024-09-06 |
| Persian | Escape from the 'Liberty' Cinema (1990).BluRay.Persian Subtitle | SRT | 2024-07-21 |
| English | Ucieczka.z.kina.Wolnosc.1990.DVDRip.XviD.AC3 | SRT | 2024-06-21 |
| French | Escape.From.The.Liberty.Cinema.1990.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-02-14 |
| Italian | Ucieczka z kina 'Wolnoc" | SRT | 2023-09-21 |
| Italian | Escape.from.the.Liberty.Cinema.1990.DVDRip.x264-HANDJOB - ita | SRT | 2022-12-19 |
| Italian | Escape.from.the.Liberty.Cinema.1990.DVDRip.x264-HANDJOB - ita | SRT | 2022-12-19 |
| English | Escape From The Liberty Cinema (1990) [BluRay][YTS.MX] | SRT | 2021-09-04 |
| Turkish | DVDRip | SRT | 2018-12-05 |
| Turkish | Ucieczka z Kina Wolnosc - Escape.from.the.Liberty.Cinema.1990.DVDRip.x264-HANDJOB | SRT | 2018-12-05 |
| English | Escape.From.The.Liberty.Cinema.1990.1080p.BluRay.x264-SPRiNTER | SRT | 2017-10-15 |
| Spanish | Ucieczka z kina Wolnosc | SRT | 2017-01-02 |
| English | Escape.from.the.Liberty.Cinema.1990.DVDRip.x264-HANDJOB | SRT | 2016-12-12 |
| Portuguese (Brazil) | Escape from the Liberty Cinema.1990.DVDRip.x264-mafalda | SRT | 2016-12-10 |
| Chinese | Ucieczka z kina 'Wolność' | SRT | 2013-01-16 |