The Fisher King subtitles
Film. 1991. Comedy, Drama. 138 min. Directed by Terry Gilliam.
A Modern Day Tale About The Search For Love, Sanity, Ethel Merman And The Holy Grail.
Two troubled men face their terrible destinies and events of their past as they join together on a mission to find the Holy Grail and thus to save themselves.
312 subtitle files in 36 languages
- English: 41
- Polish: 24
- Spanish: 16
- Turkish: 16
- French: 15
- Romanian: 13
- Arabic: 12
- Czech: 12
- Hebrew: 12
- Serbian: 11
- Portuguese: 10
- Bulgarian: 9
- Danish: 9
- Italian: 9
- Portuguese (Brazil): 9
- Swedish: 9
- Chinese: 9
- German: 8
- Dutch: 8
- Norwegian: 8
- Finnish: 7
- Greek: 6
- Croatian: 6
- Russian: 6
- Bosnian: 5
- Hungarian: 5
- Korean: 4
- Icelandic: 3
- Thai: 2
- Chinese (Traditional): 2
- ea: 1
- Persian: 1
- Indonesian: 1
- Japanese: 1
- Slovenian: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | The.Fisher.King.1991.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-LAMA[TGx] | SRT | 2026-08-30 |
| English | The.Fisher.King.1991.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-LAMA[TGx] | SRT | 2026-08-30 |
| English | The Fisher King Commentary by Terry Gilliam | SRT | 2026-04-25 |
| Spanish | The Fisher King Comentado por Terry Gilliam | SRT | 2026-04-25 |
| Croatian | The Fisher King [1991] - Comedy, Drama, Fantasy 7,5 | SRT | 2026-04-14 |
| Turkish | The.Fisher.King.1992.iT.WEB | SRT | 2026-04-13 |
| Ukrainian | The Fisher King (1991) | SRT | 2026-01-26 |
| Polish | The.Fisher.King.1991.2160p.UHD.BluRay.x265-MiMiC | SRT | 2025-12-22 |
| Hebrew | The.Fisher.King.1991.2160p.UHD.BluRay.x265-MiMiC | SRT | 2025-08-22 |
| Spanish | Spanish The Fisher King 1991 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo | SRT | 2025-08-18 |
| Portuguese (Brazil) | The.Fisher.King.1991.WEB | SRT | 2025-07-23 |
| Turkish | The.Fisher.King.1991.4K.HDR.DV.2160p.BDRip Ita Eng x265-NAHOM | SRT | 2025-05-17 |
| Romanian | Romanian | SRT | 2024-09-05 |
| Romanian | The Fisher King.BluRay | SRT | 2024-09-04 |
| Hungarian | The.Fisher.King.1991.2160p.BluRay.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-KYTiCE | SRT | 2024-08-25 |
| Thai | The.Fisher.King.1992.WEBRip.iTunes.th-TH The.Fisher.King.1992.WEB-DL.iTunes.th-TH | SRT | 2024-07-17 |
| Norwegian | The.Fisher.King.1991.720p.BluRay.X264-AMIABLE The.Fisher.King.1991.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-07-12 |
| Korean | The Fisher King (1991) (1080p BluRay x265 Panda) | SRT | 2024-07-09 |
| Indonesian | The.Fisher.King.1991.720p.BluRay.X264-Ganool | SRT | 2024-07-09 |
| Persian | The Fisher King 1991 720p BlueRay | SRT | 2024-06-25 |
| Danish | The.Fisher.King.1991.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-06-22 |
| Croatian | The Fisher King (1991) | SUB | 2024-06-16 |
| Arabic | The.Fisher.King.1991.720p.BRRip.x264.AC3-MAJESTiC | SRT | 2023-07-17 |
| Korean | The.Fisher.King.1991.CC.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym | SMI | 2023-07-07 |
| German | Koenig.der.Fischer.1991 | SRT | 2023-04-24 |
| English | The.Fisher.King.1991.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DoVi.HDR10.DTS-HD.MA.5.1-FGT | SRT | 2023-04-20 |
| Danish | The.Fisher.King.1991.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DoVi.HDR10.DTS-HD.MA.5.1-FGT | SRT | 2023-04-20 |
| Dutch | The.Fisher.King.1991.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-04-19 |
| Portuguese (Brazil) | The.Fisher.King.1991.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-04-16 |
| Hebrew | the.fisher.king.1991.2160p.uhd.bluray.x265-mimic | SRT | 2023-04-13 |
| Arabic | [2h17m39s] The.Fisher.King.1991.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.ar | SRT | 2023-04-10 |
| Arabic | The.Fisher.King.1991.Criterion.Collection.BluRay.ar | SRT | 2023-04-10 |
| English | The.Fisher.King.1991.CC.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym | SRT | 2022-08-29 |
| English | The Fisher King [1991].no_lyrics.eng | SRT | 2022-08-29 |
| English | The Fisher King [1991].lyrics.eng | SRT | 2022-08-29 |
| Japanese | The.Fisher.King.1991.720p.BluRay.x264.YTS.ja | SRT | 2022-07-23 |
| Dutch | The.Fisher.King.(1991) | SRT | 2022-07-22 |
| Finnish | The.Fisher.King.1991.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-EPSiLON | SRT | 2022-07-05 |
| ea | The Fisher King 1991.BDRip.23,976.lat.2-17-39 | SRT | 2021-09-24 |
| Thai | The.Fisher.King.1992.WEBRip.iTunes.th-TH | SRT | 2021-09-20 |
| Norwegian | The.Fisher.King.1991.The.Criterion.Collection.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HiFi | SRT | 2021-07-09 |
| Arabic | The Fisher King WEBRip | SRT | 2021-06-19 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Fisher.King.1991.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-04-01 |
| Arabic | The Fisher King 1080p & 720p | SRT | 2021-02-27 |
| English | [BluRay][YTS] | SRT | 2020-10-30 |
| English | Criterion.Collection.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PJX | SRT | 2020-06-12 |
| English | The.Fisher.King.1991.BluRay.Remux.The.Criterion.Collection.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PJX | SRT | 2020-06-12 |
| Arabic | The.Fisher.King.1991.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-05-21 |
| Italian | The Fisher King (1991) (1080p BluRay x265 Panda) | SRT | 2020-05-14 |
| Arabic | The.Fisher.King.1991.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2020-01-27 |