Dunkirk subtitles

Film. 1958. Drama, War. 134 min. Directed by Leslie Norman.

A British Corporal in France finds himself responsible for the lives of his men when their officer is killed. He has to get them back to Britain somehow. Meanwhile, British civilians are being dragged into the war with Operation Dynamo, the scheme to get the French and British forces back from the Dunkirk beaches. Some come forward to help, others were less willing.

48 subtitle files in 14 languages

• English: 15
• Portuguese (Brazil): 6
• Serbian: 4
• Arabic: 3
• Greek: 3
• Spanish: 3
• Dutch: 3
• Turkish: 3
• French: 2
• Romanian: 2
• Bulgarian: 1
• Czech: 1
• German: 1
• Norwegian: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
English	Dunkirk.1958.1080p.BluRay.x265-RARBG	SRT	2026-10-09
English	Dunkirk.1958.1080p.BluRay.x265-RARBG	SRT	2026-10-09
Romanian	Dunkirk (War Drama 1958) John Mills, Richard Attenborough & Robert Urquhart	SRT	2024-09-05
Arabic	Dunkirk.1958	SRT	2024-07-15
English	Dunkirk	SRT	2024-03-14
French	Dunkerque	SRT	2023-06-10
Dutch	dunkirk.1958.restored.bdrip.x264-ghouls.mkv	SRT	2023-01-22
Dutch	Dunkirk.1958.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] v2	SRT	2023-01-22
Arabic	Dunkirk.1958	SRT	2022-01-10
Romanian	Dunkirk.1958.720p.BluRay.x264-GHOULS	SRT	2021-08-31
Portuguese (Brazil)	Dunkirk (1958) BRRip Oldies Dual-Audio	SRT	2021-04-01
Turkish	Dunkirk (War Drama 1958) John Mills, Richard Attenborough & Robert Urquhart	SRT	2019-03-10
Dutch	Dunkirk 1958	SRT	2018-12-11
Portuguese (Brazil)	Dunkirk.1958.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-FGT	SRT	2018-07-27
German	Dunkirk.1958.1080p.BluRay.DTS.x264-VietHD	SRT	2018-02-20
English	Dunkirk.1958.1080p.BluRay.DTS.x264-VietHD	SRT	2018-02-20
Serbian	Dunkirk 1958 [x264-ac3-mkv](oan)	SRT	2018-01-07
Portuguese (Brazil)	Dunkirk (War Drama 1958) John Mills, Richard Attenborough & Robert Urquhart	SRT	2017-12-24
Greek	Dunkirk.1958.1080p.BluRay.x264-GHOULS	SRT	2017-12-15
Greek	Operation.Dunkirk.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT-gre(3)	SRT	2017-12-08
English	Dunkirk.1958.RESTORED.BDRip.x264-GHOULS	SRT	2017-11-13
Portuguese (Brazil)	Dunkirk.1958.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2017-11-05
Turkish	Dunkirk (Leslie Norman,1958) DVDRip XviD English	SRT	2017-10-28
Spanish	dunkirk.1958.720p.bluray.x264-ghouls	SRT	2017-10-09
English	Dunkirk.1958.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2017-10-09
English	Dunkirk.1958.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2017-10-09
English	Dunkirk.1958.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2017-10-09
English	Dunkirk.1958.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2017-10-09
Serbian	Dunkirk 2017 NEW HD-TS x264-CPG.cyr	SRT	2017-09-23
Arabic	Operation.Dunkirk.2017.WEB-DL.x264	SSA	2017-09-14
Norwegian	Dunkirk	SRT	2017-09-07
Bulgarian	Dunkirk (2017) HDCAM x264 AC3 - Koshara	SRT	2017-08-19
Serbian	Dunkirk.1958.DVDRip.XviD-MEDiAMANiACS	SRT	2017-07-26
English	Dunkirk.1958.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-FGT	SRT	2017-07-19
English	Dunkirk.1958.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-FGT	SRT	2017-01-08
English	Dunkirk.1958.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-FGT	SRT	2017-01-08
English	Dunkirk.1958.1080p.WEBRip.AAC2.0.x264-FGT	SRT	2017-01-08
Czech	Dunkirk	SRT	2015-10-05
Greek	Δουνκέρκη (1958) Τζον Μιλς, Ρίτσαρντ Ατένμπορο	SRT	2015-03-15
Portuguese (Brazil)	Dunkirk [Richard Attenborough] (1958) DVDRip Oldies	SRT	2014-09-15
Spanish	Dunkirk 1958	SRT	2014-06-25
English	Dunkirk [Richard Attenborough] (1958) DVDRip Oldies Ingles	SRT	2013-12-22
Turkish	[x264-ac3-mkv](oan) sürümüne göre senkronladım	SRT	2013-11-22
Serbian	Dunkirk	SRT	2013-11-19
French	dunkerque-1cd	SRT	2012-06-22
Portuguese (Brazil)	Dunkirk.(1958).DVDRip.XviD-Firecat	SRT	2009-11-04
English	Dunkirk	SRT	2009-07-11
Spanish	Dunkirk	SRT	2009-07-11

Browse movies