The Lonely Voice of Man subtitles
Film. 1987. Drama. 87 min. Directed by Aleksandr Sokurov.
Set in the early 1920s after the end of the Russian Civil War, Red Army soldier Nikita returns to his hometown to see his partner Lyuba, both of whom are scarred by the trauma of the Russian Empire of yesteryear.
13 subtitle files in 11 languages
- Arabic: 2
- English: 2
- Bosnian: 1
- Czech: 1
- Spanish: 1
- Persian: 1
- French: 1
- Italian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | La Voix solitaire de l'homme (1987) | SRT | 2025-12-21 |
| Persian | The Lonely Voice Of Man aka Odinokiy golos cheloveka (1987).DVDRip-Fa | SRT | 2024-07-21 |
| Czech | Odinokiy golos cheloveka (Aleksandr Sokurov, 1987).XviD.DVDRip.Kinozal.TV | SRT | 2020-06-04 |
| Arabic | Odinokiy.Golos.Cheloveka | SRT | 2019-12-15 |
| Arabic | Odinokiy.Golos.Cheloveka.ar | SRT | 2017-07-31 |
| Turkish | Odinokiy golos cheloveka | SRT | 2016-07-29 |
| Serbian | Odinokiy golos cheloveka | SRT | 2016-07-29 |
| English | Odinokiy golos cheloveka.English | SRT | 2015-03-16 |
| Bosnian | XviD.DVDRip.Kinozal.TV | SRT | 2013-12-07 |
| Portuguese (Brazil) | Odinokiy.Golos.Cheloveka | SRT | 2013-11-25 |
| Italian | The Lonely Voice Of Man | SRT | 2008-10-21 |
| English | The Lonely Voice Of Man | SRT | 2008-10-21 |
| Spanish | Odinokiy golos cheloveka | SRT | 2008-10-08 |