After Life subtitles
Film. 1998. Fantasy, Drama. 118 min. Directed by Hirokazu Kore-eda.
What is the one memory you would take with you?
On a cold Monday morning, a group of counselors clock in at an old-fashioned social services office. Their task is to interview the recently deceased, record their personal details, then, over the course of the week, assist them in choosing a single memory to keep for eternity.
98 subtitle files in 26 languages
- English: 15
- French: 12
- Portuguese (Brazil): 8
- Arabic: 7
- Italian: 6
- Spanish: 5
- Persian: 4
- Vietnamese: 4
- Greek: 3
- Finnish: 3
- Indonesian: 3
- Dutch: 3
- Romanian: 3
- Thai: 3
- Chinese: 3
- Czech: 2
- German: 2
- Korean: 2
- Swedish: 2
- Turkish: 2
- Catalan: 1
- Hungarian: 1
- Polish: 1
- sp: 1
- Albanian: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added | Uploaded by |
|---|---|---|---|---|
| English | After Life (1998) [1080p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2026-10-17 | |
| Albanian | After Life.1998.tt0165078 | SRT | 2026-10-10 | UniVerseHub |
| Portuguese (Brazil) | After Life (1998) (1080p Blu-ray x265 Silence).mkv | SRT | 2026-08-13 | leleo23 |
| Thai | After Life (1998) TH Criterion | SRT | 2026-03-26 | |
| sp | After Life | SRT | 2026-01-16 | jbm995 |
| Portuguese (Brazil) | After.Life.1999.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H264-andrehsa.mkv | SRT | 2025-09-20 | leleo23 |
| Spanish | After Life (Ed. Criterion) | SRT | 2025-09-04 | G-CineParaGourmets |
| English | After.Life.1998.REPACK.JAPANESE.1080p.BluRay.AC3.2.0.H264-j05azija | SRT | 2024-12-02 | ocrman_azija |
| German | After.Life.1998.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-10-08 | polacco |
| Greek | Wandafuru raifu 1998 1080p BluRay AAC2.0 x264-EA | SRT | 2024-07-24 | SubSceneImport |
| Vietnamese | After.Life.1998.JAPANESE.REMASTERED.1080p.BluRay.AVC.LPCM.1.0-NOGRP | SRT | 2024-07-18 | SubSceneImport |
| French | After.Life.1998.JAPANESE.REMASTERED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.LPCM.1.0-FGT.Fr | SRT | 2024-07-18 | SubSceneImport |
| Persian | After Life (1998) - BluRay | SRT | 2024-07-16 | SubSceneImport |
| Indonesian | After.Life.1998.Bluray.H264x.VXT-USURY After.Life.1998.Bluray.720p.Pahe.in | SRT | 2024-07-16 | SubSceneImport |
| Indonesian | After.Life.1998.720p.HDTV.x264-800MB-Pahe.in | SRT | 2024-07-14 | SubSceneImport |
| Arabic | After.Life.1998.HDTVRip.720p_by_vedigo.ar | SRT | 2024-07-12 | SubSceneImport |
| French | After.Life.(1998).Z2.BluRay | SRT | 2024-07-09 | SubSceneImport |
| Vietnamese | After Life (1998) - Bluray 1080p - Remastered | SRT | 2024-07-05 | SubSceneImport |
| Korean | After.Life.1998.JAPANESE.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2024-07-05 | SubSceneImport |
| Catalan | Wandafuru Raifu | SRT | 2024-05-05 | Projecte_Transmate |
| English | After Life.1998.BDrip.BandaiVisual.1080P.x264-JIBAKING | SRT | 2024-03-14 | deadlyjinx |
| German | After.Life.1998.German.DVDRip.Retail | SRT | 2023-05-16 | Ralle1 |
| Finnish | After.Life.1998.CC.BluRay.1080p.DTS-HD.MA1.0.x265.10bit-BeiTai | SRT | 2023-01-27 | eonmc2 |
| Swedish | After.Life.1998.CC.BluRay.1080p.DTS-HD.MA1.0.x265.10bit-BeiTai | SRT | 2023-01-27 | eonmc2 |
| Swedish | After.Life.1998.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2023-01-27 | eonmc2 |
| Finnish | After.Life.1998.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2023-01-27 | eonmc2 |
| Romanian | After.Life.1998.JAPANESE.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2022-08-20 | RusOvidiuDan |
| Romanian | After.Life.1998.720p.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2022-08-20 | R.O.D. |
| Romanian | after.life.1998.real.bdrip.x264-bipolar | SRT | 2022-08-06 | gsarbu |
| Dutch | After.Life.1998.JAPANESE.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2021-11-22 | |
| English | After Life 1998 JAPANESE REMASTERED 1080p BluRay REMUX AVC LPCM 1 0-MDz | SRT | 2021-09-22 | |
| English | After Life 1998 JAPANESE REMASTERED 1080p BluRay REMUX AVC LPCM 1 0-MDz | SRT | 2021-09-21 | WarbossMork |
| Greek | After.Life.1998.JAPANESE.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2021-09-03 | |
| Vietnamese | After.Life.1998.JAPANESE.REMASTERED.1080p.BluRay.AVC.LPCM.1.0-NOGRP | SRT | 2021-08-25 | ongbanbanhbao |
| Chinese | After.Life.1998.JAPANESE.REMASTERED.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2021-08-21 | kevterm |
| Italian | After.Life.1998.JAPANESE.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2021-08-21 | |
| English | After Life (1998) (1080p Blu-ray x265 HEVC 10bit AAC 2.0 Japanese Silence) | SRT | 2021-06-29 | |
| Korean | After.Life.1998.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SMI | 2021-06-25 | Blue-Bird |
| English | After.Life.1998.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SMI | 2021-06-25 | Blue-Bird |
| Italian | Wandāfuru raifu | SRT | 2021-04-04 | |
| Arabic | After.Life.1998.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2019-08-02 | |
| Serbian | after.life.1998.real.bdrip.x264-bipolar-srp | SRT | 2019-05-01 | |
| Vietnamese | After.Life.1998.BluRay.264x.USURY-VXT | SRT | 2019-04-18 | fspq |
| Greek | After.Life.1998.720p.BluRay.x264.mkv | SRT | 2019-01-27 | |
| Italian | After Life (Hirokazu Kore-eda, 1999) ita sub | SRT | 2018-08-20 | |
| Portuguese (Brazil) | after.life.1998.real.bdrip.x264-bipolar | SRT | 2018-07-01 | |
| Polish | after.life.1998.720p.bluray.x264-usury | SRT | 2018-06-27 | |
| Indonesian | After.Life.1998.Bluray.H264x.VXT-USURY | SRT | 2018-06-14 | Zen Akatsuki |
| English | After.Life.1998.BluRay.264x.USURY | SRT | 2018-06-12 | Zen Akatsuki |
| English | after.life.1998.1080p.bluray.x264-usury | SRT | 2018-06-08 | Chromeman |