On the Passage of a Few Persons Through a Rather Brief Unity of Time subtitles
Film. 1959. 20 min. Directed by Guy Debord.
This short film can be considered as notes on the origins of the situationist movement; notes which thus naturally include a reflection on their own language.
14 subtitle files in 9 languages
- English: 4
- Persian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Czech: 1
- Spanish: 1
- Italian: 1
- Polish: 1
- Russian: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Italian | On the Passage of a Few People through a Relatively Short Period of Time (1959) WEBDL-1080p | SRT | 2024-12-29 |
| Persian | Guy-Debord-1959-Sur-le-passage-de-quelques-personnes | SRT | 2024-07-21 |
| English | Sur le passage de quelques personnes a travers une assez courte unite de temps.1959.1080p.Web-DL.KG | SRT | 2021-09-23 |
| English | Sur le passage de quelques personnes a travers une assez courte unite de temps.1959.1080p.Web-DL.KG | SRT | 2021-09-23 |
| Czech | Sur le passage de quelques personnes a travers une assez courte unité de temps (Guy Debord, 1959) | SRT | 2021-01-26 |
| Persian | Guy-Debord-1959-Sur-le-passage-de-quelques-personnes | SRT | 2021-01-15 |
| Russian | Sur le passage de quelques personnes а travers une assez courte unite de temps | SRT | 2017-10-24 |
| English | Sur le pasage...(1959) | SRT | 2016-02-23 |
| Polish | 5. Spectacle | SUB | 2015-11-25 |
| Turkish | (guy-debord-sur-le-passage-de-quelques.) | SRT | 2013-11-24 |
| Spanish | Sur le passage de quelques personnes à travers une assez courte unité de temps | SRT | 2009-03-18 |
| Portuguese (Brazil) | Sur le passage de quelques personnes à travers une assez courte unité de temps | SRT | 2008-03-25 |
| Portuguese (Brazil) | Sur le passage de quelques personnes à travers une assez courte unité de temps.ptbr | SRT | 2008-01-09 |
| English | Sur.le.passage.de.quelques.personnes.à.travers.une.assez.courte.unité.de.temps.1959.DVDRip.XviD, thanks to and made by hellboytr! | SRT | 2006-09-25 |