U2: Rattle and Hum subtitles
Film. 1988. Music, Documentary. 98 min. Directed by Phil Joanou.
A concert movie on an unprecedented scale, Rattle And Hum captures U2 - on and off the stage - during their triumphant Joshua Tree tour. From the giant technicolour stadium celebrations to the black-and-white intensity of the indoor shows, this is U2 at their best. Follow the group across America, exploring new influences, playing with the legendary B.B. King from Dublin to Graceland.
37 subtitle files in 17 languages
- English: 6
- Croatian: 5
- Portuguese (Brazil): 4
- Polish: 3
- Danish: 2
- German: 2
- Spanish: 2
- Hungarian: 2
- Slovenian: 2
- Swedish: 2
- Czech: 1
- Greek: 1
- French: 1
- Italian: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Russian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Greek | u2-rattle-and-hum-1988-hddvd-720p-x264-esir | SRT | 2025-03-08 |
| Danish | U2 - Rattle And Hum (1080p) FPS 23,97 Sagchey | SRT | 2024-07-20 |
| Swedish | U2 - Rattle and Hum - 25 fps - SWEDISH | SRT | 2024-06-14 |
| German | U2 - Rattle and Hum - 25 fps - GERMAN | SRT | 2024-06-14 |
| Hungarian | U2 - Rattle and Hum - 25 fps - HUNGARIAN | SRT | 2024-06-14 |
| Slovenian | U2 - Rattle and Hum - 25 fps - SLOVENIAN | SRT | 2024-06-14 |
| Croatian | U2 Rattle and Hum HDDVD 720p | SRT | 2024-01-30 |
| English | U2 Rattle And Hum (1988) [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2022-05-16 |
| Russian | U2:Rattle and Hum .1988. 720p x264 .StB | SRT | 2019-11-08 |
| Croatian | U2 - Rattle And Hum | SRT | 2018-08-18 |
| Portuguese (Brazil) | U2 - Rattle And Hum | SRT | 2018-05-25 |
| Dutch | Rattle and Hum [1998] 720p x264 [StB] | SRT | 2017-07-28 |
| Italian | Rattle and Hum [1998] 720p x264 [StB] | SRT | 2017-07-26 |
| German | Rattle and Hum [1998] 720p x264 [StB] | SRT | 2017-07-26 |
| Hungarian | Rattle and Hum [1998] 720p x264 [StB] | SRT | 2017-07-26 |
| Swedish | Rattle and Hum [1998] 720p x264 [StB] | SRT | 2017-07-26 |
| Norwegian | Rattle and Hum [1998] 720p x264 [StB] | SRT | 2017-07-26 |
| Danish | Rattle and Hum [1998] 720p x264 [StB] | SRT | 2017-07-26 |
| English | 1.432.570 kB | SRT | 2015-09-14 |
| English | 1.432.570 kB | SRT | 2015-09-14 |
| Portuguese (Brazil) | U2 Rattle & Hum DVD (somente falas) | SRT | 2013-02-13 |
| Portuguese (Brazil) | U2 Rattle & Hum DVD (falas e músicas) | SRT | 2013-02-13 |
| Croatian | U2 - Rattle And Hum | SRT | 2011-03-12 |
| Polish | U2-Rattle.And.Hum.1988.HDDVDRip.XviD.AC3-HQ-ViDEO | TMP | 2009-12-01 |
| English | U2.Rattle.And.Hum.Blu-Ray.720p.DTS-6.1.HDBRiSe | SRT | 2009-11-01 |
| Polish | U2 - Rattle and Hum | SUB | 2008-02-07 |
| Polish | U2 - Rattle and Hum | TMP | 2008-02-06 |
| Croatian | U2: Rattle and Hum (1988) | SRT | 2005-03-01 |
| Slovenian | U2 Rattle and hum Dvdrip | SRT | 2005-03-01 |
| Czech | U2: Rattle & Hum | SUB | 2005-03-01 |
| Portuguese (Brazil) | U2: Rattle and Hum (1988) | SUB | 2003-06-11 |
| Spanish | U2: Rattle and Hum (1988) | SUB | 2003-05-04 |
| English | U2: Rattle and Hum (1988) | SUB | 2002-08-27 |
| French | U2: Rattle and Hum (1988) | SUB | 2002-08-27 |
| Croatian | U2: Rattle and Hum (1988) | SRT | 2002-08-17 |
| Spanish | U2: Rattle and Hum (1988) | SUB | 2002-03-14 |
| English | Rattle and Hum | SRT | 2001-12-08 |