The Good German subtitles
Film. 2006. Drama, Mystery, Romance. 108 min. Directed by Steven Soderbergh.
If war is Hell, then what comes after?
An American journalist arrives in Berlin just after the end of World War Two. He becomes involved in a murder mystery surrounding a dead GI who washes up at a lakeside mansion during the Potsdam negotiations between the Allied powers. Soon his investigation connects with his search for his married pre-war German lover.
121 subtitle files in 31 languages
- English: 19
- Hebrew: 11
- Romanian: 8
- Spanish: 7
- Portuguese: 7
- Dutch: 6
- Arabic: 5
- Hungarian: 5
- Czech: 4
- Greek: 4
- Croatian: 4
- Polish: 4
- Turkish: 4
- Danish: 3
- Finnish: 3
- Swedish: 3
- Bulgarian: 2
- Persian: 2
- French: 2
- Italian: 2
- Korean: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Serbian: 2
- Thai: 2
- Ukrainian: 2
- Bosnian: 1
- Estonian: 1
- Indonesian: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Hungarian | The Good German (2006) (1080p AMZN WEB-DL x265 HEVC 10bit EAC3 5.1 SAMPA) | SRT | 2026-09-21 |
| Turkish | the.good.german.2006.tur.1cd.23.976fps - the good german | SUB | 2026-04-30 |
| English | The.Good.German.2006.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-02-21 |
| English | The Good German (2006) UHD BluRay 2160p HDR10 DV HEVC HEVC DTS-HD MA 5.1 x265-E Wrath | SRT | 2025-09-08 |
| Romanian | Romanian | SRT | 2025-05-12 |
| Croatian | 1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-05-11 |
| Danish | The.Good.German.2006.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H.264-alfaHD | SRT | 2025-04-25 |
| Swedish | The.Good.German.2006.1080p.AMZN.WEB-DL.DD2.0.H.264-alfaHD | SRT | 2025-04-25 |
| Croatian | The.Good.German.2006.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-04-24 |
| Spanish | El buen alemán (2006) | SRT | 2025-04-23 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Good.German.2006.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-LAMA | SRT | 2025-04-23 |
| Russian | The Good German.2006.WEB-DL.AMZN.1080p.[H.264].SDI Media.(1.47.39).23.976 fps | SRT | 2024-10-27 |
| Romanian | The.Good.German.2006.iNTERNAL.DVDRip.XViD-TWiST.CD2 | SRT | 2024-09-11 |
| Romanian | The.Good.German.2006.iNTERNAL.DVDRip.XViD-TWiST | SRT | 2024-09-11 |
| Indonesian | The.Good.German.2006.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264 | SRT | 2024-07-18 |
| Spanish | The Good German | SRT | 2024-07-17 |
| Thai | The Good German (2007) WEBRip.iTunes.th-TH The Good German (2007) WEB-DL.iTunes.th-TH | SRT | 2024-07-17 |
| English | The.Good.German.2006.720p.WEB-DL | SRT | 2024-07-10 |
| Arabic | The.Good.German.2006.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-HDCLUB | SRT | 2024-06-27 |
| Danish | The.Good.German.2006.720p.HDTV.x264-CtrlHD | SRT | 2024-06-22 |
| Danish | The.Good.German[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | SRT | 2024-06-19 |
| Persian | The Good German | SUB | 2024-06-19 |
| Persian | The Good German 2006 | SRT | 2024-06-17 |
| Arabic | The.Good.German.2006.LiMiTeD.DVDRip.XviD-ALLiANCE | SRT | 2024-06-17 |
| Spanish | The.Good.German.dvdscr.xvid-imbt.avi | SRT | 2024-06-16 |
| Dutch | The.Good.German.2006.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2023-01-18 |
| English | The Good German (2006) (1080p AMZN WEB-DL x265 SAMPA) | SRT | 2022-09-17 |
| Croatian | The Good German (2006) (1080p AMZN WEB-DL x265 HEVC 10bit EAC3 5.1 SAMPA) | SRT | 2022-09-17 |
| Korean | The.Good.German.2006.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SMI | 2022-07-01 |
| Italian | The Good German (2006) [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2022-06-12 |
| Thai | The Good German (2007) WEBRip.iTunes.th-TH | SRT | 2021-10-15 |
| Arabic | The.Good.German.2006.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-03-31 |
| Ukrainian | The Good German (2006) DVDRip Ukr/Eng | Sub Eng | SRT | 2021-03-22 |
| Ukrainian | The Good German (2006) DVDRip Ukr/Eng | Sub Eng | SRT | 2021-03-22 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Good.German.2006.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG | SRT | 2019-12-26 |
| Turkish | The.Good.German.2006.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-HDCLUB | SRT | 2019-08-14 |
| Hebrew | The.Good.German.2006.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-alfaHD | SRT | 2018-08-04 |
| English | The.Good.German.2006.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-HDCLUB | SRT | 2017-10-18 |
| Bulgarian | The Good German KLAXXON DVDRIP | SRT | 2016-07-11 |
| Polish | The.Good.German.2006.720p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG | MPL | 2016-04-20 |
| Romanian | The.Good.German.2006.720p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-HDCLUB | SRT | 2016-01-17 |
| Greek | The Good German-gre(1) | SRT | 2015-09-30 |
| Czech | The-Good-German(0000222265) | SRT | 2014-07-27 |
| Bosnian | INTERNAL & DVDRIP XVID-TWIST | SUB | 2013-12-08 |
| Portuguese (Brazil) | The.Good.German.2006.LiMiTeD.DVDRip.XviD-ALLiANCE | SRT | 2013-12-03 |
| Turkish | The.Good.German.2006.LiMiTeD.DVDRip.XviD-ALLiANCE The.Good.German[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | SRT | 2013-11-26 |
| Arabic | The.Good.German[2006]DvDrip[Eng]-aXXo | SUB | 2013-10-16 |
| English | DVDSCR (MYTHPL Release) [699.1 MB] | SRT | 2013-10-07 |
| English | The Good German 2006 DVDSCR (MYTHPL Release) [699.1 MB] | SRT | 2013-10-07 |
| Serbian | The Good German | SRT | 2013-09-29 |