Russian Dolls subtitles

Film. 2005. Comedy, Drama, Romance. 129 min. Directed by Cédric Klapisch.

Five years after their summer together in Barcelona, Xavier, William, Wendy, Martine and Isabelle reunite.

105 subtitle files in 25 languages

• English: 18
• French: 12
• Portuguese (Brazil): 10
• Spanish: 7
• Hebrew: 6
• Polish: 6
• Turkish: 6
• Portuguese: 5
• Romanian: 4
• Slovenian: 4
• German: 3
• Serbian: 3
• Bulgarian: 2
• Czech: 2
• Greek: 2
• Croatian: 2
• Hungarian: 2
• Dutch: 2
• Chinese: 2
• Chinese (Traditional): 2
• Bosnian: 1
• Persian: 1
• Korean: 1
• Russian: 1
• Swedish: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Swedish	Russian.Dolls.2005.1080p.BluRay.X264-Japhson	SRT	2026-05-28
Romanian	Russian.Dolls.2005.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2025-05-09
Romanian	Russian.Dolls.2005.1080p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.x264-SPWEB	SRT	2024-09-05
Persian	BD - DVD 1080	SRT	2024-06-27
Croatian	The Russian Dolls 2005 720p BluRay x264	SRT	2024-06-19
German	dTV arte color	SRT	2023-04-12
Korean	Russian.Dolls.2005.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2022-06-12
Hebrew	* תרגום אולפנים * Russian.Dolls.2005.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2021-02-02
French	Les_Poupées_Russes_FR_INTEGRAL_SSA	SSA	2020-05-27
English	Les poupées russes	SRT	2019-04-23
Dutch	Russian.Dolls.2005.1080p.BluRay.X264-Japhson	SRT	2017-01-28
French	the.russian.dolls.2005.dvdrip.xvid.espise.cd2	SRT	2016-09-21
French	the.russian.dolls.2005.dvdrip.xvid.espise.cd1	SRT	2016-09-21
French	Les.Poupees.Russes.FRENCH.DVDSCR.XVID	SRT	2016-09-21
French	Les.Poupées.Russes.2005.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE.fre	SRT	2016-09-21
Turkish	The.Russian.Dolls.2005.720p.Blu-ray.x264.AC3-CHD	SRT	2016-05-07
Slovenian	The.Russian.Dolls.2005.DVDRip.XviD.CD2-ESPiSE	SRT	2015-10-26
Slovenian	The.Russian.Dolls.2005.DVDRip.XviD.ESPiSE	SRT	2015-10-26
Spanish	Las munecas rusas .HDrip	SRT	2015-05-10
Portuguese	The.Russian.Dolls.2005.720p.BluRay.x264-AC3-UNiT3D	SRT	2014-12-30
Hebrew	Russian Dolls (2005) 720p BRrip_sujaidr (pimprg)	SRT	2014-12-20
Chinese (Traditional)	Les.poupees.russes.2005.720p.BluRay.DTS.x264-BoK.Cht	SRT	2014-12-16
Chinese (Traditional)	Les.poupees.russes.2005.720p.BluRay.DTS.x264-BoK.Cht	SSA	2014-12-16
Chinese	Les.poupees.russes.2005.720p.BluRay.DTS.x264-BoK.Chs	SRT	2014-12-16
Chinese	Les.poupees.russes.2005.720p.BluRay.DTS.x264-BoK.Chs	SSA	2014-12-16
Slovenian	Russian.Dolls.2005.SLOSub.720p.BluRay.DTS.x264-BoK	SRT	2014-10-13
Portuguese (Brazil)	The.Russian.Dolls.2005.1080p.BDrip	SRT	2014-10-11
Romanian	The.Russian.Dolls.2005.720p.BluRay.x264-CiNEFiLE	SUB	2014-09-05
Portuguese (Brazil)	Russian Dolls (2005) 720p BRrip_sujaidr (pimprg)	SRT	2014-05-21
Hungarian	meg.mindig.lakotarsat.keresunk	SRT	2014-05-11
French	Les.Poupees.Russes.Forced.FRENCH.DVDRiP.XViD-GeT	SRT	2014-05-07
Serbian	Russian Dolls (2005) 720p BRrip_sujaidr (pimprg)	SRT	2014-04-21
Portuguese	Russian.Dolls.2005.720p.BluRay.DTS.x264-BoK [PublicHD]	SRT	2014-03-17
Spanish	Les Poupees Russes (2005)	SRT	2014-03-02
Czech	Les-poup-es-russes(0000151674)	SRT	2014-03-01
Turkish	Les Poupees RussesTR 25 fps 1CD	SRT	2014-02-18
Slovenian	Les_poupees_russes_(2005) fps25.000 Slov	SRT	2013-12-07
English	Les.poupees.russes.2005.720p.BluRay.DTS.x264-BoK	SRT	2013-11-29
Greek	Les.poupees.russes.2005.720p.BluRay.DTS.x264-BoK-gre	SRT	2013-11-26
English	Russian Dolls (2005) 720p BRrip_sujaidr (pimprg)	SRT	2013-11-26
Turkish	Russian.Dolls.2005.SWESUB.DVDRip.Xvid-monica112	SRT	2013-11-22
Portuguese	Les.Poupees.Russes.DVDRip.XViD-NoGrp	SRT	2013-11-10
Bulgarian	Les Poupees Russes (part 1)	SRT	2013-10-31
Portuguese (Brazil)	The.Russian.Dolls.2005.720p.BluRay.x264-AC3-UNiT3D	SRT	2013-06-18
Polish	the.russian.dolls.2005.dvdrip.xvid.espise	SUB	2013-05-06
Turkish	the.russian.dolls.2005.dvdrip.xvid.espise	SRT	2013-02-21
Dutch	Les.Poupées.Russes.(Russian.Dolls.2005).Retail.NL.DVD	SRT	2012-11-07
Portuguese	The Russian Dolls	SRT	2012-09-09
Spanish	Les.Poupees.Russes.FRENCH.DVDRiP.XViD-GeT-ReTiCeNCeS	SRT	2012-02-12
Bulgarian	Les Poupees Russes (part 2)	SRT	2011-09-20

Browse movies