Days of Being Wild subtitles
Film. 1990. Crime, Drama, Romance. 94 min. Directed by Wong Kar-Wai.
You can hold me, but not my heart.
Yuddy, a Hong Kong playboy known for breaking girls' hearts, tries to find solace and truth after discovering the woman who raised him isn't his mother.
155 subtitle files in 31 languages
- English: 35
- French: 14
- Portuguese (Brazil): 11
- Italian: 9
- Spanish: 7
- Finnish: 6
- Hungarian: 6
- Vietnamese: 6
- Indonesian: 5
- Portuguese: 5
- Turkish: 5
- Arabic: 4
- Bulgarian: 4
- Polish: 4
- Czech: 3
- German: 3
- Greek: 3
- Persian: 3
- Korean: 3
- Chinese: 3
- Danish: 2
- Malayalam: 2
- Romanian: 2
- Serbian: 2
- Swedish: 2
- Bengali: 1
- Bosnian: 1
- ea: 1
- Norwegian: 1
- Russian: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Swedish | Days of Being Wild | SRT | 2026-09-19 |
| Czech | Days.Of.Being.Wild.1990.720p.BluRay.x264-Japhson | SRT | 2026-08-29 |
| Finnish | Days.of.Being.Wild.1990.RESTORED.1080p.BluRay.x264-CiNEPHiLiA | SRT | 2026-04-19 |
| Hungarian | Days of Being Wild | SRT | 2026-02-22 |
| Hungarian | Days.of.Being.Wild.1990.RESTORED.1080p.BluRay.x264-CiNEPHiLiA | SRT | 2026-02-22 |
| Italian | Days Of Being Wild (1990) [1080p] [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2025-10-12 |
| English | Days.of.Being.Wild.1990.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.HEVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2025-10-01 |
| Polish | Days.Of.Being.Wild.1990.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-11-08 |
| Portuguese | Days of Being Wild 1990 2160p UHD BluRay REMUX HDR HEVC DTS-HD MA 5.1-RMS | SRT | 2024-09-11 |
| Korean | Days.of.Being.Wild.1990.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2024-07-22 |
| Persian | Criterion (1080p BluRay x265 Silence) | SRT | 2024-07-20 |
| Indonesian | Days.of.Being.Wild.1990.BluRay | SRT | 2024-07-18 |
| Korean | Days of Being Wild 아비정전 (1990) Criterion (1080p BluRay x265 Silence) | SRT | 2024-07-15 |
| Indonesian | Days.of.Being.Wild.1990.CHINESE.WEB-DL.VIDIO | SRT | 2024-07-12 |
| Swedish | days.of.being.wild.sv | SRT | 2024-07-03 |
| Danish | days.of.being.wild.da | SRT | 2024-07-03 |
| Finnish | days.of.being.wild.fi | SRT | 2024-07-03 |
| Norwegian | days.of.being.wild.no | SRT | 2024-07-03 |
| Indonesian | Days.of.Being.Wild.1991.DVDRip | SUB | 2024-06-22 |
| Vietnamese | Days.Of.Being.Wild.1990.720p.BluRay.x264-Japhson | SRT | 2024-06-22 |
| French | OCR Fidelio pour Criterion 2021 (original cut) | SRT | 2024-06-22 |
| Vietnamese | Days Of Being WildA Phi Chinh Truyen 1991.Viet | SRT | 2024-06-21 |
| Vietnamese | Days.of.Being.Wild.1990.1080p.BluRay.Criterion.4K.Restoration.AAC.x264-HANDJOB | SRT | 2024-06-21 |
| Danish | Days.of.Being.Wild.1990.m720p.BluRay.x264-BiRD | SRT | 2024-06-20 |
| Vietnamese | days.of.being.wild.1991.m-HD.x264 | SRT | 2024-06-19 |
| Bengali | Days Of Being Wild(Blu-Ray)By Shanto Ibrahim | SRT | 2024-04-11 |
| English | Days.of.Being.Wild.1990.2160p.JPN.UHD.Blu-ray.SDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1 | SRT | 2023-12-22 |
| English | Days.of.Being.Wild.1990.2160p.UHD.BluRay.REMUX.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-RMS | SRT | 2023-12-18 |
| English | Days.of.Being.Wild.1990.RESTORED.CHINESE.BRRip.XviD.MP3-VXT | SRT | 2023-10-29 |
| Vietnamese | Days.Of.Being.Wild.1990.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-02-27 |
| Russian | Days of Being Wild | SRT | 2023-02-12 |
| Spanish | Criterion | SRT | 2022-07-04 |
| Arabic | Days.Of.Being.Wild.1990.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-06-27 |
| Greek | Days.of.Being.Wild.1990.720p.BluRay.x264.DD5.1-Japhson-subrip | SRT | 2022-06-16 |
| French | Days.of.Being.Wild.1990.2160p.UHD.BluRay.HEVC-UNTHEVC | SRT | 2022-04-28 |
| Italian | 01:34:49 @24 | SRT | 2022-03-03 |
| English | 01:34:49 @24 | SRT | 2022-03-03 |
| Italian | Days of Being Wild (1990) Criterion (1080p BluRay x265 Silence) | SRT | 2021-10-30 |
| Hungarian | days.of.being.wild.1990.restored.1080p.bluray.x264-cinephilia | SRT | 2021-09-22 |
| Finnish | Days.of.Being.Wild.1990.RESTORED.1080p.BluRay.x264-CiNEPHiLiA | SRT | 2021-09-12 |
| Finnish | days.of.being.wild.1990.restored.720p.bluray.x264-cinephilia | SRT | 2021-09-08 |
| Korean | Days.of.Being.Wild.1990.RESTORED.CHINESE.1080p.BluRay.x264-CiNEPHiLiA | SMI | 2021-09-05 |
| Portuguese (Brazil) | Days.of.Being.Wild.1990.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.[AMARELO+NEGRITO] | SRT | 2021-08-15 |
| Portuguese (Brazil) | Days.of.Being.Wild.1990.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.[AMARELO] | SRT | 2021-08-15 |
| Portuguese (Brazil) | Days.of.Being.Wild.1990.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2021-08-15 |
| Portuguese (Brazil) | Days.of.Being.Wild.1990.720p-1080p.BluRay.Criterion.4K.Restoration.AAC.x264-HANDJOB.[AMARELO+NEGRITO | SRT | 2021-08-15 |
| Portuguese (Brazil) | Days.of.Being.Wild.1990.720p-1080p.BluRay.Criterion.4K.Restoration.AAC.x264-HANDJOB.[AMARELO] | SRT | 2021-08-15 |
| Portuguese (Brazil) | Days.of.Being.Wild.1990.720p-1080p.BluRay.Criterion.4K.Restoration.AAC.x264-HANDJOB | SRT | 2021-08-15 |
| German | Days.Of.Being.Wild.1990.720p.x264.german.srt | SRT | 2021-06-20 |
| Indonesian | Days-Of-Being-Wild-1990-REMASTERED-CHINESE-Criterion-BluRay-WhiteRose | SRT | 2021-04-18 |