My Girlfriend Is an Agent subtitles
Film. 2009. Action, Comedy, Romance. 113 min. Directed by Shin Terra.
To save the country, Love come next.
Ahn Soo-ji and Lee Jae-joon, who are oblivious to each other's real profession as secret agents, are in an ill-fated relationship. Three years later, they accidentally meet targeting the same enemy.
84 subtitle files in 26 languages
- English: 14
- Arabic: 12
- Vietnamese: 9
- Indonesian: 8
- Turkish: 4
- Bulgarian: 3
- Greek: 3
- Spanish: 3
- Romanian: 3
- Bengali: 2
- Hungarian: 2
- Italian: 2
- Burmese: 2
- Polish: 2
- Portuguese: 2
- Chinese: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Czech: 1
- German: 1
- Persian: 1
- Korean: 1
- Malay: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | My.Girlfriend.Is.An.Agent.2009.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2025-04-26 |
| Italian | [Italian] My Girlfriend Is An Agent movie | SRT | 2024-07-25 |
| English | [DWA][English] My Girlfriend Is An Agent ep 1 - VIU | SRT | 2024-07-17 |
| Chinese (Traditional) | [DWA][简体中文] My Girlfriend Is An Agent ep 1 - VIU | SRT | 2024-07-17 |
| Vietnamese | My Girlfriend Is an Agent (2009) | SRT | 2024-07-16 |
| Korean | My.Girlfriend.Is.An.Agent.2009.KOREAN.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2024-06-28 |
| Burmese | My Girlfriend is An Agent (2009) | SRT | 2024-06-27 |
| Malay | My Girlfriend Is an Agent | SRT | 2024-06-26 |
| Indonesian | MgfiaAgent.dvdrip-cd2.idfl | SRT | 2024-06-21 |
| English | My Girlfriend Is An Agent | SRT | 2024-05-15 |
| Vietnamese | My Girlfriend Is an Agent (2009) | SRT | 2021-10-21 |
| Chinese (Traditional) | My.Girlfriend.Is.An.Agent.2009.KOREAN.720p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2021-09-25 |
| Chinese | [DWA][简体中文] My Girlfriend Is An Agent ep 1 - VIU | SRT | 2021-09-17 |
| English | My.Girlfriend.Is.An.Agent.2009.KOREAN.ALL.Bluray | SRT | 2021-08-31 |
| English | My.Girlfriend.Is.An.Agent.2009.KOREAN.ALL.Bluray | SRT | 2021-08-31 |
| Indonesian | My.Girlfriend.Is.An.Agent.2009.KOREAN.ALL.Bluray | SRT | 2021-08-31 |
| Vietnamese | My.Girlfriend.Is.An.Agent.2009.Bluray.720P.x264.dts-SiHD | SRT | 2020-07-20 |
| Italian | [Italian] My Girlfriend Is An Agent movie | SRT | 2020-07-03 |
| Greek | Chilgeup Gongmuwon | SRT | 2020-04-24 |
| Russian | part-mozi-09KR005 | SRT | 2018-02-22 |
| Czech | Chilgeup-gongmuwon(0000214359) | SRT | 2017-04-19 |
| Bengali | My girlfriend is an agent-aka-7th grade civil servant bengali by Moshiur Shuvo | SRT | 2016-01-11 |
| Bengali | My girlfriend is an agent-aka-7th grade civil servant bengali by Moshiur Shuvo | SRT | 2016-01-11 |
| Vietnamese | My.Girlfriend.is.an.Agent.2010.1080p.Bluray.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-MrLee | SRT | 2015-08-24 |
| German | Mr.und.Mrs.Lee.2009.German.DVDRip.Retail | SRT | 2015-08-15 |
| English | My Girlfriend Is an Agent (2009) | SRT | 2015-06-27 |
| Thai | My.Girlfriend.Is.An.Agent.2009.DVDRip.XviD-HMC | SRT | 2014-07-08 |
| Slovak | My Girlfriens Is An Agent | SSA | 2014-06-19 |
| Arabic | My.Girlfriend.Is.An.Agent.2009.DVDRip.XviD.AC3-ViSiON-nouri32 | SRT | 2014-05-19 |
| Burmese | My Girlfriend is An Agent (2009) | SRT | 2014-05-15 |
| Turkish | İyi seyirler... | SRT | 2013-11-25 |
| Greek | My.Girlfriend.Is.An.Agent {GR}[DVDRip.XviD.AC3-ViSiON](GTRD-movies) | SRT | 2013-06-29 |
| Spanish | My.Girlfriend.Is.An.Agent.2009.480p.BluRay.AAC.x264 | SRT | 2013-05-26 |
| Indonesian | My Girlfriend Is An Agent | SRT | 2013-05-14 |
| Arabic | My Girlfriend is an Agent-CD2 | SRT | 2013-01-04 |
| Arabic | My Girlfriend is an Agent-CD1 | SRT | 2013-01-04 |
| Arabic | My.Girlfriend.Is.An.Agent.2009.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON | SRT | 2013-01-04 |
| Spanish | My.Girlfriend.Is.An.Agent | SRT | 2012-11-06 |
| Persian | My Girlfriend Is An Agent BluRay 720p 1080p X264 | SRT | 2012-10-19 |
| Greek | bfs-7 | SRT | 2012-10-16 |
| English | MyGirlfriendIsAnAgent.brrip.720p.2009 | SRT | 2012-06-09 |
| Arabic | روابط الفيلم على ميديا فاير | TXT | 2012-04-29 |
| Arabic | bfs-7 | SRT | 2012-02-11 |
| Hungarian | My.Girlfriend.Is.An.Agent.DVDRip.XviD-BiFOS | SRT | 2011-12-29 |
| Hungarian | My.Girlfriend.Is.An.Agent.2009.720p.BluRay.x264-DNL | SRT | 2011-12-18 |
| Romanian | My Girlfriend Is An Agent 2009 720p BluRay x264-DNL | SRT | 2011-12-15 |
| Arabic | My.Girlfriend.Is.An.Agent.DVDRip.XviD.CD2-BiFOS | SRT | 2011-12-02 |
| Arabic | My.Girlfriend.Is.An.Agent.DVDRip.XviD.CD1-BiFOS | SRT | 2011-12-02 |
| Bulgarian | My.Girlfriend.Is.An.Agent.2009.BluRay.720P.DTS.x264-CHD | SRT | 2011-04-24 |
| Indonesian | My.Girlfriend.Is.An.Agent.2009.DVDRip.idfl | SRT | 2011-02-02 |