Hello Goodbye subtitles
Film. 2008. Drama, Comedy, Romance. 99 min. Directed by Graham Guit.
French film icons Gérard Depardieu and Fanny Ardant star in this romantic comedy about a Parisian couple in their fifties who share a comfortable life, a beautiful home, a posh country club and a midlife crisis. Following a dream vacation to Israel where Alain (Depardieu) explores his Jewish roots, Gisèle (Ardant) insists they change their life and move to Tel Aviv. While Gisèle, a Jewish convert, finds her new life inspiring; Alain fights to embrace Hebrew, Jewish tradition and a new circumcision. Will Alain and Gisèle learn whether Shalom represents Hello or Goodbye?
12 subtitle files in 8 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| ea | Hello Goodbye (2008) | SRT | 2026-02-10 |
| Slovak | Hello.Goodbye.2008.Dvdrip.720p H264 | SRT | 2025-03-30 |
| Turkish | rutracker | SRT | 2024-10-02 |
| English | Hello.Goodbye.2008.Blu-ray.720p.DTS.x264-CHD.EN | SRT | 2013-05-02 |
| English | Hello.Goodbye.2008.Blu-ray.720p.DTS.x264-CHD | SRT | 2013-05-02 |
| English | Hello.Goodbye.2008.DVDRip.XviD-FiCO | SRT | 2013-04-27 |
| German | Hello.Goodbye.Entscheidung.aus.Liebe.2008.GERMAN.dTV.XViD | SRT | 2012-08-18 |
| Hebrew | Hello Goodbye (Depardieu Ardant) 2008 DVDRIP | SRT | 2012-03-15 |
| Bulgarian | Hello Goodbye (2008) | SRT | 2010-12-25 |
| Bulgarian | Hello Goodbye 2008-bul | SRT | 2010-12-25 |
| Russian | Privet-Poka.2008.XviD.DVDRip | SRT | 2010-12-09 |
| Russian | Privet-Poka.2008.XviD.DVDRip | SRT | 2010-12-09 |