The Decline of the American Empire subtitles
Film. 1986. Comedy, Drama. 101 min. Directed by Denys Arcand.
A spontaneously funny sex comedy!
Four very different Montreal university teachers gather at a rambling country house to prepare a dinner. Remy (married), Claude (a homosexual), Pierre (involved with a girlfriend) and Alain (a bachelor) discuss sex, the female body and their affairs with them. Meanwhile, their four female guests, Louise (Remy's wife of 15 years), Dominique (a spinster), Diane (a divorcée) and Danielle (Pierre's girlfriend) are spending the time at a downtown health gym. They also discuss sex, the female body and, naturally, men. Later in the evening, they finally meet at the country house and have dinner. A ninth guest, named Mario, who used to know Diane, drops in on the group for some talk and has a surprise of his own.
73 subtitle files in 21 languages
- English: 16
- Portuguese (Brazil): 12
- French: 11
- Spanish: 9
- Italian: 3
- Polish: 3
- Arabic: 2
- Danish: 2
- Greek: 2
- Dutch: 2
- Czech: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Turkish: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | Le déclin de l'empire américain [1986] - Comedy, Drama 7,3 | SRT | 2026-03-22 |
| Vietnamese | The Decline of the American Empire aka Le Déclin de L'empire Américain (1986) 1080p BluRay REMUX AVC | SRT | 2025-08-11 |
| English | the.decline.of.the.american.empire.1986.dvdrip.xvid.fragment | SUB | 2024-06-14 |
| English | the.decline.of.the.american.empire.1986.dvdrip.xvid.fragment | SSA | 2024-06-14 |
| Dutch | The.Decline.Of.The.American.Empire.1986.480p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-02-05 |
| Portuguese (Brazil) | The.Decline.Of.The.American.Empire.1986.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].[Subpack] | SRT | 2022-05-10 |
| Portuguese (Brazil) | The.Decline.Of.The.American.Empire.1986.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2022-04-08 |
| Portuguese (Brazil) | Le.declin.de.l'empire.americain.1986.BluRay.x264 | SRT | 2021-02-01 |
| Greek | Le declin de l'empire americain | SRT | 2020-07-30 |
| Greek | The Decline of the American Empire 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2020-05-13 |
| Spanish | The Decline of the American Empire.1986.1080p.x264.YTS | SRT | 2020-02-29 |
| Dutch | The.Decline.of.the.American.Empire.1986.READNFO.BDRip.x264-FUTURiSTiC | SRT | 2020-02-28 |
| Arabic | The.Decline.of.the.American.Empire.1986.BluRay.720p.x264-MySiLU | SRT | 2020-02-07 |
| English | The Decline of the American Empire aka Le Déclin de L'empire Américain (1986) 720p BluRay DTS x264-CRiSC | SRT | 2019-04-30 |
| Italian | The Decline of the American Empire 1080p H.264 (moviesbyrizzo) | SRT | 2019-02-13 |
| Italian | The Decline of the American Empire 1080p H.264 FRE-ITA (moviesbyrizzo) | SRT | 2019-02-13 |
| Arabic | The.Decline.of.the.American.Empire.1986.BluRay.720p.x264-MySiLU | SRT | 2018-10-09 |
| Spanish | The Decline of the American Empire (1986) 1080p H.264 ENG-FRE (moviesbyrizzo) | SRT | 2018-07-11 |
| Portuguese (Brazil) | The Decline of the American Empire (1986) 1080p H.264 ENG-FRE (moviesbyrizzo) | SRT | 2018-07-11 |
| French | The Decline of the American Empire (1986) 1080p H.264 ENG-FRE (moviesbyrizzo) | SRT | 2018-07-11 |
| English | The Decline of the American Empire (1986) 1080p H.264 ENG-FRE (moviesbyrizzo) | SRT | 2018-07-11 |
| Spanish | The Decline of the American Empire (1986) 1080p H.264 ENG-FRE (moviesbyrizzo) | SRT | 2018-07-11 |
| Portuguese | The Decline of the American Empire (1986) 1080p H.264 ENG-FRE (moviesbyrizzo) | SRT | 2018-07-11 |
| French | The Decline of the American Empire (1986) 1080p H.264 ENG-FRE (moviesbyrizzo) | SRT | 2018-07-11 |
| English | The Decline of the American Empire (1986) 1080p H.264 ENG-FRE (moviesbyrizzo) | SRT | 2018-07-11 |
| Danish | Generationen,der.blev.væk.(Le.déclin.de.l'empire.américain)[email protected] | SRT | 2017-11-16 |
| Danish | Generationen,der.blev.væk.(Le.déclin.de.l'empire.américain).da@25 | SRT | 2017-11-16 |
| French | Le-declin-de-l-empire-americain 25.000 FPS | SRT | 2017-08-21 |
| French | Le-declin-de-l-empire-americain.avi | SRT | 2017-07-12 |
| French | Le.Déclin.De.L'Empire.Américain.1986.Denys.Arcand.DVDRip.Dual.XviD.AC3-iRMã0S.MEURSAuLT.French | SRT | 2017-01-02 |
| French | Le.Declin.De.L.Empire.Americain.FRENCH.READNFO.DVDRip.XViD-RLZ_fr | SRT | 2017-01-02 |
| French | Le De'clin de l'Empire Ame'ricain | SRT | 2017-01-02 |
| English | Le Declin de'l Empire Americain (eng) | SRT | 2015-04-28 |
| English | Le Declin de'l Empire Americain (eng) | SRT | 2015-04-28 |
| Chinese (Traditional) | The.Decline.of.the.American.Empire.1986.720p.BluRay.DTS.x264-CRiSC.cht | SRT | 2014-12-16 |
| Chinese | The.Decline.of.the.American.Empire.1986.720p.BluRay.DTS.x264-CRiSC.chs | SRT | 2014-12-16 |
| Spanish | Le déclin de l'empire américain (1986) | SRT | 2014-12-12 |
| Romanian | Le.Declin.De.L.Empire.Americain.FRENCH.READNFO.DVDRip.XViD-RLZ-rum | SRT | 2014-09-06 |
| English | Le-declin-de-l-empire-americain-eng(1) | SRT | 2014-03-08 |
| Turkish | Le.Déclin.de.lempire.américain.1986.DVDRip.XviD | SRT | 2014-01-01 |
| Serbian | All Oscars | SUB | 2013-12-07 |
| Spanish | Le.Declin.De.L.Empire.Americain.FRENCH.READNFO.DVDRip.XViD-RLZ | SRT | 2013-08-02 |
| Czech | Le d clin de l empire am ricain | SRT | 2013-05-24 |
| French | Le Déclin De L'Empire Americain | SRT | 2013-05-07 |
| Portuguese (Brazil) | The.Decline.of.the.American.Empire.1986.BluRay.720p.x264-MySiLU.ptb | SRT | 2013-05-05 |
| Spanish | Le-declin-de-l-empire-americain-spa(1) | SRT | 2013-02-28 |
| English | BluRay.720p.x264-MySiLU | SRT | 2012-09-06 |
| Portuguese (Brazil) | The.Decline.of.the.American.Empire.1986.720p.BluRay.DTS.x264-CRiSC | SRT | 2012-05-01 |
| French | Le.Declin.De.L.Empire.Americain.FRENCH.READNFO.DVDRip.XViD-RLZ | SRT | 2012-01-03 |
| English | The.Decline.of.the.American.Empire.1986.720p.BluRay.DTS.x264-CRiSC | SRT | 2011-07-29 |