Caterina in the Big City subtitles
Film. 2003. Comedy, Drama. 105 min. Directed by Paolo Virzì.
Sometimes you just want to fit in... or not.
When her social-climbing father is relocated from a one-horse town to his native Rome, 12-year-old Caterina enrolls in his old school, finding herself adrift in an environment where eighth-graders form friendships based on social class and their parents' political affiliations.
13 subtitle files in 9 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| German | Caterina va in città (2003) (Netflix) | SRT | 2026-09-12 |
| Serbian | Caterina Va In Città [2003] - Comedy, Drama 6,8 | SRT | 2026-06-06 |
| Romanian | Caterina in the Big City.2003.NF.WEB-DL | SRT | 2024-08-31 |
| Portuguese | Caterina in the Big City (2003) | SRT | 2021-04-28 |
| English | Caterina in the Big City (2003) | SRT | 2014-09-16 |
| Serbian | DVDRip.XviD-FRAGMENT | SRT | 2013-12-06 |
| Serbian | dvd rip | SRT | 2011-12-22 |
| Spanish | Caterina va in città (spanish. Español) | SRT | 2008-05-08 |
| Italian | Caterina va in città | SSA | 2007-11-04 |
| English | Caterina.In.The.Big.City.2003.DVDRip.XviD-FRAGMENT | SRT | 2006-03-20 |
| Italian | dvdrip.xvid-fragment | SRT | 2006-03-14 |
| French | Caterina va in citt | SRT | 2005-11-06 |
| Dutch | Caterina va in citt | SRT | 2005-06-22 |