Free Willy 3: The Rescue subtitles
Film. 1997. Family, Adventure. 86 min. Directed by Sam Pillsbury.
A new friend. A new threat. A new adventure that will capture your heart.
Willy the whale is back, this time threatened by illegal whalers making money off sushi. Jesse, now 16, has taken a job on an orca-researching ship, along with old friend Randolph and a sarcastic scientist, Drew. On the whaler's ship is captain John Wesley and his son, Max, who isn't really pleased about his father's job, but doesn't have the gut to say so. Along the way, Willy reunites with Jesse.
70 subtitle files in 30 languages
- English: 12
- Dutch: 5
- Spanish: 4
- Portuguese: 4
- Arabic: 3
- Danish: 3
- French: 3
- Hebrew: 3
- Turkish: 3
- Bulgarian: 2
- Bosnian: 2
- German: 2
- Greek: 2
- Finnish: 2
- Hungarian: 2
- Italian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Slovenian: 2
- Estonian: 1
- Croatian: 1
- Indonesian: 1
- Icelandic: 1
- Korean: 1
- Lithuanian: 1
- Norwegian: 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
- Serbian: 1
- Swedish: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Bosnian | Free.Willy.3.-.The.Rescue.1997.ENG.1080p.HD.WEBRip.1.69GiB.AAC.x264-PortalGoods | SRT | 2024-08-24 |
| Indonesian | Free Willy 3 The Rescue (1997) WebRip 1080p | SRT | 2024-07-24 |
| Danish | Free.Willy.3.The.Rescue.1997.1080p.WEB-DL.DD2.0.H.264-Web4HD | SRT | 2024-07-12 |
| Danish | Free.Willy.3.The Rescue.1997.720p.HDTV.DD5.1.x264-RZF | SRT | 2024-07-03 |
| Vietnamese | Free Willy 3 1997 DVDRip | SRT | 2024-06-23 |
| English | Free.Willy.3.The.Rescue.1997.WEBRip.Amazon | SRT | 2023-09-03 |
| Swedish | Free.Willy.3.The.Rescue.1997.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-12 |
| Norwegian | Free.Willy.3.The.Rescue.1997.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-12 |
| Dutch | Free.Willy.3.The.Rescue.1997.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-12 |
| Italian | Free.Willy.3.The.Rescue.1997.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-12 |
| Finnish | Free.Willy.3.The.Rescue.1997.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-12 |
| Spanish | Free.Willy.3.The.Rescue.1997.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-12 |
| Greek | Free.Willy.3.The.Rescue.1997.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-12 |
| German | Free.Willy.3.The.Rescue.1997.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-12 |
| Danish | Free.Willy.3.The.Rescue.1997.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-12 |
| Arabic | Free.Willy.3.The.Rescue.1997.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-12 |
| Portuguese | Free.Willy.3.The.Rescue.1997.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-12 |
| Korean | Free.Willy.3.The.Rescue.1997.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-12 |
| French | Free.Willy.3.The.Rescue.1997.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-12 |
| Spanish | Free.Willy.3.The.Rescue.1997.WEBRip.iTunes | SRT | 2023-07-12 |
| Dutch | Free.Willy.3.The.Rescue.1997.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-04-22 |
| Spanish | Free.Willy.3.The.Rescue.1997.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-04-22 |
| English | Free.Willy.3.The.Rescue.1997.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-04-22 |
| German | UT von der DVD angepasst für WEB-DL | SRT | 2023-04-13 |
| Dutch | Free.Willy.3.The.Rescue.1997.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2022-12-21 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Free.Willy.3.The.Rescue.1997.1080p.WEBRip.HEVC.x265.AAC-SMG | SRT | 2022-06-16 |
| English | Free.Willy.3.The.Rescue.1997.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-09-20 |
| English | Free.Willy.3.The.Rescue.1997.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2020-09-20 |
| Icelandic | Free Willy 3 | SRT | 2019-10-11 |
| Finnish | Free.Willy.3.The.Rescue.1997.NORDiC.1080p.WEBRip.x264-RAPiDCOWS | SRT | 2019-10-04 |
| Hebrew | Free.Willy.3.The.Rescue.1997.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-Web4HD | SRT | 2018-12-03 |
| Hebrew | Free.Willy.3.The.Rescue.1997.DVDRip.AVC | SRT | 2018-12-03 |
| Portuguese | Free Willy 3 The Rescue_Libertem Willy 3.1997 | SRT | 2018-02-07 |
| Hungarian | Free.Willy.3.The Rescue.1997.720p.HDTV.DD5.1.x264-RZF | SRT | 2017-02-26 |
| French | Free Willy 3 - The Rescue (1997) | SRT | 2017-01-16 |
| English | Free Willy 3 The Rescue (1997) | SRT | 2016-12-16 |
| English | Free Willy 3 The Rescue (1997) | SRT | 2016-12-16 |
| English | Free.Willy.3.The.Rescue.1997.1080p.WEBRip.DD2.0.x264-Web4HD | SRT | 2016-10-09 |
| Turkish | Free.Willy.3.1997.WS.DVDRip.XviD-VoMiT | SRT | 2016-01-11 |
| Portuguese | Free Willy 3: The Rescue | SRT | 2015-02-17 |
| Lithuanian | PAL DVD | SRT | 2015-01-08 |
| Arabic | Free Willy 3: The Rescue 1997 | TXT | 2014-07-16 |
| Arabic | vmt-willy3-xvid | SRT | 2014-04-06 |
| Greek | Free Willy 3 (1997) DVDrip | SRT | 2014-02-09 |
| Portuguese | Free.Willy.3.1997.SWESUB.DVDRip.dutchman | SRT | 2014-01-30 |
| Bulgarian | Free Willy 3 - The Rescue | SRT | 2013-12-29 |
| Bosnian | int.dvdrip.xvid-vrs | SRT | 2013-12-06 |
| Turkish | Free.Willy.3.1997.iNT.DVDRip.XVID-vRs | SUB | 2013-11-26 |
| Turkish | Free Willy 3 The Rescue | SRT | 2013-09-14 |
| English | Free Willy 3 (1997) | SRT | 2012-08-15 |