Goodbye Bafana subtitles
Film. 2007. History, Drama. 115 min. Directed by Bille August.
The true story of a white South African racist whose life was profoundly altered by the black prisoner he guarded for twenty years. The prisoner's name was Nelson Mandela.
135 subtitle files in 27 languages
- English: 32
- Arabic: 8
- Danish: 8
- Serbian: 7
- Spanish: 6
- Dutch: 6
- Portuguese (Brazil): 6
- Polish: 6
- Turkish: 6
- Czech: 5
- Hebrew: 5
- German: 4
- Finnish: 4
- Portuguese: 4
- Romanian: 4
- Slovenian: 4
- Greek: 3
- French: 3
- Hungarian: 3
- Bulgarian: 2
- Korean: 2
- Swedish: 2
- Persian: 1
- Croatian: 1
- Indonesian: 1
- Italian: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | goodbye.bafana.2007.tur.1cd.23.976fps.tr.31kb. - goodbye bafana | SRT | 2026-04-30 |
| Swedish | The.Color.of.Freedom.2007.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-14 |
| French | Goodbye.Bafana.2007.1080p.BluRay.x264-HD4U | SRT | 2024-07-11 |
| Danish | The.Color.of.Freedom.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-08 |
| Danish | Goodbye.Bafana.2007.1080p.BluRay.x264-HD4U | SRT | 2024-06-28 |
| English | Goodbye.Bafana.2007.DVD.PAL | SRT | 2024-06-25 |
| Indonesian | Goodbye Bafana[2007]BRRip XviD-ExtraTorrentRG 719 MB | SRT | 2024-06-22 |
| Danish | Goodbye Bafana | SRT | 2024-06-18 |
| Arabic | GOODBYE BAFANA KLAXXON DVD-R | SRT | 2024-06-18 |
| Arabic | GOODBYE BAFANA KLAXXON DVDRIP | SRT | 2024-06-18 |
| Chinese (Traditional) | Goodbye.Bafana.cht | SRT | 2024-06-18 |
| Danish | Goodbye.Bafana.DK | SRT | 2024-06-17 |
| Portuguese (Brazil) | The.Color.of.Freedom.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-05-14 |
| Croatian | H.264.WEBRIP.RTNNJ & H.265.WEBRIP.RTNNJ | SRT | 2023-10-15 |
| English | Goodbye.Bafana.2007.720p.BluRay.x264.AAC-ESub | SRT | 2023-08-06 |
| Arabic | Goodbye.Bafana.2007.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-03-03 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Color.of.Freedom.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-07-24 |
| German | dtv startv angepasst | SRT | 2019-06-30 |
| English | The.Color.of.Freedom.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-11-23 |
| English | The.Color.of.Freedom.2007.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-11-23 |
| Persian | The.Color.of.Freedom.2007.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | TXT | 2016-10-23 |
| English | The.Color.of.Freedom.2007.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2016-07-05 |
| Bulgarian | goodbye.bafana.2007.rerip.720p.bluray.x264-hd4u | SRT | 2016-01-23 |
| Swedish | Goodbye.Bafana.2007.RETAiL-LakuuPiipu | SRT | 2015-02-21 |
| Hebrew | goodbye bafana.2007.limited.dvdrip.xvid-dmt.(proper sub) | SRT | 2014-08-17 |
| English | The Color of Freedom | SRT | 2014-05-21 |
| English | The Color of Freedom | ASS | 2014-05-21 |
| Slovenian | Goodbye Bafana[2007]BRRip XviD-ExtraTorrentRG | SRT | 2013-12-25 |
| Spanish | Goodbye.Bafana.2007.LIMITED.DVDRip.XviD-DMT | SRT | 2013-12-23 |
| Dutch | Goodbye.Bafana.2007.TRUEFRENCH.DVDRiP.XViD.AC3-beleze | SRT | 2013-12-21 |
| Serbian | Goodbye Bafana | SRT | 2013-12-15 |
| Hebrew | Goodbye Bafana.2007.LIMITED.DVDRip.XviD-KLAXXON | SRT | 2013-12-13 |
| Portuguese (Brazil) | Goodbye Bafana[2007]BRRip XviD-ExtraTorrentRG | SRT | 2013-12-09 |
| Serbian | BRRip XviD-ExtraTorrentRG | SRT | 2013-12-07 |
| Serbian | LIMITED DVDRIP XVID-DMT | SRT | 2013-12-07 |
| Slovenian | Goodbye.Bafana.LIMITED.DVDRip.XviD-DMT.cd2 | SRT | 2013-12-07 |
| Turkish | Goodbye.Bafana.2007.RERiP.720p.BluRay.x264-HD4U | SRT | 2013-11-24 |
| Dutch | Goodbye Bafana[2007]BRRip XviD-ExtraTorrentRG | SRT | 2013-11-14 |
| Portuguese | GOODBYE BAFANA KLAXXON | SRT | 2013-10-28 |
| Hebrew | Goodbye Bafana[2007]BRRip XviD-ExtraTorrentRG | SRT | 2013-09-14 |
| Italian | Goodbye Bafana LIMITED DVDRip XviD DMT | SRT | 2013-08-29 |
| Arabic | Goodbye Bafana[2007]BRRip XviD-ExtraTorrentRG | SRT | 2013-07-31 |
| Portuguese (Brazil) | Goodbye.Bafana.2007.RERiP.720p.BluRay.x264-HD4U | SRT | 2013-07-17 |
| Czech | Goodbye Bafana[2007]BRRip XviD-ExtraTorrentRG | SRT | 2013-07-04 |
| Serbian | Goodbye Bafana[2007]BRRip XviD-ExtraTorrentRG-srp | SRT | 2013-06-18 |
| Spanish | Goodbye Bafana[2007]BRRip XviD-ExtraTorrentRG | SRT | 2013-06-09 |
| Portuguese | Goodbye Bafana[2007]BRRip XviD-ExtraTorrentRG | SRT | 2013-04-05 |
| Turkish | Goodbye Bafana[2007]BRRip XviD-ExtraTorrentRG | SRT | 2013-03-26 |
| English | Goodbye Bafana (2007) | SRT | 2013-03-12 |
| Slovenian | Goodbye.Bafana.LIMITED.DVDRip.XviD-DMT | SRT | 2013-02-15 |