The Cat and the Canary subtitles
Film. 1939. Comedy, Horror, Mystery. 73 min. Directed by Elliott Nugent.
A CHILL-AND-CHUCKLE CHASE!...A FORTUNE AT STAKE AND A MONSTER AT LARGE!
Relatives gather at a haunted mansion for a will reading where the sole heir is threatened by a clause that could disinherit her if she goes mad, all while a homicidal maniac escapes nearby.
33 subtitle files in 16 languages
- English: 6
- French: 4
- Greek: 3
- Dutch: 3
- Arabic: 2
- Spanish: 2
- Persian: 2
- Hungarian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Czech: 1
- Finnish: 1
- Croatian: 1
- Italian: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | The Cat And The Canary | SRT | 2026-07-29 |
| Dutch | The.Cat.and.the.Canary.1939.720p.BluRay.x264-ORBS | SRT | 2025-10-06 |
| Arabic | The Cat And The Canary 1939 | SRT | 2024-07-20 |
| English | The Cat and the Canary | SRT | 2024-07-14 |
| Persian | The cat and the canary 1939 | SRT | 2024-06-22 |
| Dutch | The.Cat.And.The.Canary.1939.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-04-06 |
| Spanish | The.Cat.And.The.Canary.1939.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-04-06 |
| Russian | The.Cat.and.the.Canary.1939.WEB-DL.1080p-SbR | SRT | 2023-10-03 |
| French | The.Cat.and.the.Canary.1939.1080p.BluRay.H264.AAC | SRT | 2023-01-21 |
| Persian | The.Cat.and.the.Canary.1939.1080p.WEB-DL.DD2.0.H.264-SbR | TXT | 2022-09-25 |
| Portuguese (Brazil) | The.Cat.and.the.Canary.1939.576p.BluRay.AAC.x264-HANDJOB.mkv | SRT | 2022-06-16 |
| Italian | The cat and the canary.yound | SRT | 2022-03-16 |
| Finnish | Kummitusyö (1939) | SRT | 2021-03-16 |
| Arabic | The.Cat.And.The.Canary.1939.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-01-23 |
| Hungarian | The Cat and the Canary | SRT | 2020-10-21 |
| Portuguese (Brazil) | The.Cat.And.The.Canary.1939.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-10-02 |
| Greek | The.Cat.and.the.Canary.1939.(Bob.Hope).1080p.x264-Classics | SRT | 2020-06-29 |
| Dutch | The Cat and the Canary 1939 Dvdrip Bob Hope | SRT | 2018-07-21 |
| Spanish | The.Cat.and.the.Canary.1939.1080p.WEB-DL.DD2.0.H.264-SbR | SRT | 2018-02-11 |
| English | The.Cat.and.the.Canary.1939.1080p.WEB-DL.DD2.0.H.264-SbR | SRT | 2018-02-10 |
| English | The.Cat.and.the.Canary.1939.1080p.WEB-DL.DD2.0.H.264-SbR | SRT | 2018-02-10 |
| English | The Cat and the Canary | SRT | 2018-01-16 |
| French | The Cat and the Canary (1939) | SRT | 2017-04-10 |
| French | Le myste`re de la maison Norman | SRT | 2016-12-23 |
| French | Le mystère de la maison Norman | SRT | 2016-12-17 |
| Czech | The Cat and the Canary | SRT | 2015-02-17 |
| Serbian | The Cat and the Canary | SRT | 2014-05-28 |
| Croatian | xvid | SRT | 2013-12-08 |
| Greek | The Cat And The Canary (1939) | SRT | 2013-11-20 |
| Greek | The Cat And The Canary (1939) | SRT | 2013-11-20 |
| English | The Cat And The Canary 1939 dvdrip | SRT | 2013-11-09 |
| Hungarian | A macska és a kanári aka. The Cat and the Canary | SRT | 2012-07-30 |
| English | The Cat and the Canary | SRT | 2010-06-28 |