Études sur Paris subtitles
Film. 1928. Documentary. 80 min. Directed by André Sauvage.
"Paris, Paris, you know, I would eat it..." wrote André Sauvage. An artist close to the avant-gardes, André Sauvage composed the first great filmed portrait of Paris. Its ambitious symphony of a big city marries, on the music composed by Jeff Mills, the changing rhythm of the Belle Époque. Contemporary of the dizzying explorations of Dziga Vertov and Walter Ruttmann, Sauvage is less fascinated by speed than by the repertoire of urban mobility, attentive to the neighborhoods he crosses, always curious about their furtive inhabitants. He draws a portrait of Paris in five studies: Paris-Port, North-South, the islands of Paris, the Little Belt and from the Saint-Jacques tower to the Sainte-Geneviève mountain.
5 subtitle files in 4 languages
- Italian: 2
- Czech: 1
- English: 1
- Portuguese (Brazil): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Czech | Études sur Paris (André Sauvage, 1928).AlternativAudio | SRT | 2020-12-23 |
| English | Études sur Paris | SRT | 2017-09-10 |
| Portuguese (Brazil) | _u00c9tudes_sur_Paris_(1928).pt.br | SRT | 2015-09-13 |
| Italian | "Études sur Paris" - Regia di André Sauvage (France, 1928 - Silent) | SRT | 2014-12-16 |
| Italian | Etudes sur Paris.yound | SRT | 2014-08-24 |