Out-Takes from the Life of a Happy Man subtitles
Film. 2012. Documentary. 68 min. Directed by Jonas Mekas.
An autobiographical diary film assembled from unused footage shot between 1960 and 2000, interwoven with reflections, music, and glimpses of family, friends, city life, and travel. Mekas transforms these fragments into a poetic celebration of memory, happiness, and the passing of time.
6 subtitle files in 4 languages
- Spanish: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Arabic: 1
- Russian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | Out-Takes From The Life Of A Happy Man (2012) [BluRay] [YTS.BZ] | SRT | 2026-03-07 |
| Spanish | Out-Takes from the Life of Happy Man (2012) | SRT | 2026-03-05 |
| Arabic | Out.Takes.from.the.Life.of.a.Happy.Man.2012.1080p.BluRay.x264-OFT | SRT | 2025-12-01 |
| Portuguese (Brazil) | Out.Takes.from.the.Life.of.a.Happy.Man.2012.1080p.BluRay.x264-OFT | SRT | 2024-08-23 |
| Russian | Out-Takes from the Life of a Happy Man (2012) | SRT | 2019-09-17 |
| Portuguese (Brazil) | Jonas Mekas_Outtakes of Life of a Happy Man | SRT | 2018-11-26 |