The Eye Above the Well subtitles
Film. 1988. Documentary. 94 min. Directed by Johan van der Keuken.
A poetic depiction of life and ritual in the south Indian state of Kerala. We see how knowledge is passed down from generation to generation: within the family, through the village economy, and especially from teachers to students. Performance footage shows how song, dance, martial arts, and religion constitute the building blocks of a culture.
7 subtitle files in 3 languages
- English: 4
- Spanish: 2
- Portuguese (Brazil): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Het Oog boven de put 1988._[eng] | SRT | 2019-08-15 |
| English | Het Oog boven de put 1988._[eng] | SRT | 2019-08-15 |
| Portuguese (Brazil) | Johan van der Keuken - The eye above the well.portb | SRT | 2012-09-26 |
| English | Johan van der Keuken - The eye above the well | SRT | 2010-11-26 |
| Spanish | Het oog boven de put | SRT | 2007-12-26 |
| Spanish | L'oeil au-dessus du puits.spanish | SRT | 2007-03-23 |
| English | Johan van der Keuken films - thanks to kerlin for the VobSubs | SRT | 2007-01-01 |