Volunteers subtitles
Film. 1985. Comedy. 107 min. Directed by Nicholas Meyer.
Ready or not, here they come.
After graduating from Yale in 1962, womanizing Lawrence flees a gambling debt that his rich dad won't pay and takes his roomie's place as a Peace Corps Volunteer in the Thai Golden Triangle with two other PCVs. Will he survive two years?
39 subtitle files in 19 languages
- English: 11
- Serbian: 4
- Greek: 3
- German: 2
- Spanish: 2
- Hungarian: 2
- Dutch: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Persian: 1
- Italian: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Albanian: 1
- Swedish: 1
- Turkish: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Albanian | Volunteers.1985.albshare.v1 | SRT | 2026-03-31 |
| Portuguese (Brazil) | Volunteers.1985.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2026-01-05 |
| Swedish | Volunteers (1985) | SRT | 2024-06-21 |
| Persian | volunteers 1985 | SRT | 2024-06-20 |
| Spanish | Volunteers | SRT | 2024-04-13 |
| Portuguese (Brazil) | Voluntarios.da.Fuzarca.1985.WEB-DL.DDP2.0.H264.DUAL | SRT | 2023-12-07 |
| Romanian | Volunteers | SRT | 2023-10-15 |
| Russian | Volunteers | SRT | 2023-04-02 |
| Dutch | Volunteers.1985.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-01-20 |
| Hungarian | Volunteers 1985 720p BluRay FLAC 2.0 x264-SbR | SRT | 2020-09-23 |
| Bulgarian | Volunteers.1985.720p.AC3 | SRT | 2020-07-24 |
| Serbian | Volunteers OK.RU R 1985 ‧ Buddy film/Comedy ‧ 1h 47m Welcome to the movies and television | SRT | 2020-04-30 |
| German | Volunteers Alles hört auf mein Kommando 1985 HD BluRay.x264 | SRT | 2018-08-17 |
| Serbian | Volunteers (1985) | SRT | 2018-07-14 |
| English | Volunteers.1985.720p.BluRay.x264-GUACAMOLE | SRT | 2018-07-06 |
| English | Volunteers.1985.720p.BluRay.x264-GUACAMOLE | SRT | 2018-07-05 |
| English | Volunteers.1985.720p.BluRay.x264-GUACAMOLE | SRT | 2018-07-03 |
| English | Volunteers.1985.720p.BluRay.x264-GUACAMOLE | SRT | 2018-07-03 |
| English | Volunteers.1985.720p.BluRay.x264-GUACAMOLE | SRT | 2018-07-02 |
| English | Volunteers.1985.720p.BluRay.x264-GUACAMOLE | SRT | 2018-07-02 |
| English | Volunteers.1985.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-07-02 |
| Greek | Volunteers.1985.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-07-02 |
| Greek | Volunteers.1985.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-07-02 |
| Italian | Volunteers.1985.1080p.AMZN.WEBRip.DD2.0.x264-monkee | SSA | 2018-01-05 |
| English | Volunteers.1985.1080p.AMZN.WEBRip.DD2.0.x264-monkee | SRT | 2018-01-04 |
| English | Volunteers.1985.1080p.AMZN.WEBRip.DD2.0.x264-monkee | SRT | 2018-01-04 |
| English | Volunteers.1985.1080p.AMZN.WEBRip.DD2.0.x264-monkee | SRT | 2018-01-04 |
| English | Volunteers.1985.1080p.AMZN.WEBRip.DD2.0.x264-monkee | SRT | 2018-01-04 |
| Spanish | Volunteers (1985).1080p.AMZN.WEBRip.DD2.0.x264-monkee.srt | SRT | 2017-12-31 |
| Chinese | Volunteers.1985.1080p.AMZN.WEBRip.DD2.0.x264.eng | SRT | 2017-12-31 |
| Turkish | Volunteers.1985.720p.AC3.HDTV | SRT | 2017-04-25 |
| Portuguese | Volunteers | SUB | 2017-03-01 |
| Greek | Volunteers.1985.720p.AC3.HDTV | SRT | 2017-02-17 |
| Serbian | Volunteers.1985.720p.AC3.HDTV | SRT | 2017-01-30 |
| Hungarian | Onkentesek-SNERZ | SRT | 2015-07-02 |
| German | Volunteers.(1985) | SRT | 2014-01-28 |
| Dutch | Volunteers.(1985) | SRT | 2014-01-28 |
| Czech | Volunteers | SRT | 2011-07-05 |
| Serbian | Volunteers (1985) | SRT | 2011-03-06 |