Dilwale Dulhania Le Jayenge subtitles
Film. 1995. Comedy, Drama, Romance. 190 min. Directed by Aditya Chopra.
Come… fall In love, all over again…
Raj is a rich, carefree, happy-go-lucky second generation NRI. Simran is the daughter of Chaudhary Baldev Singh, who in spite of being an NRI is very strict about adherence to Indian values. Simran has left for India to be married to her childhood fiancé. Raj leaves for India with a mission at his hands, to claim his lady love under the noses of her whole family. Thus begins a saga.
207 subtitle files in 30 languages
- Arabic: 34
- English: 32
- Indonesian: 18
- Turkish: 14
- Persian: 12
- Romanian: 12
- Malay: 10
- Serbian: 9
- French: 7
- Polish: 7
- Vietnamese: 7
- Bengali: 6
- Spanish: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Bulgarian: 3
- Malayalam: 3
- Portuguese: 3
- Tamil: 3
- Czech: 2
- Danish: 2
- Hungarian: 2
- Slovak: 2
- Chinese: 2
- ea: 1
- Greek: 1
- Italian: 1
- Korean: 1
- Russian: 1
- Sinhala: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese (Brazil) | Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge.1995.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-07-14 |
| Turkish | dilwale.dulhania.le.jayenge.1995.tur.2cd.23.976fps - dilwale dulhania le jayenge cd ii | SRT | 2026-05-01 |
| Turkish | dilwale.dulhania.le.jayenge.1995.tur.2cd.23.976fps - dilwale dulhania le jayenge cd i | SRT | 2026-05-01 |
| English | Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) JPN BD50 - DUS | SRT | 2026-03-14 |
| Persian | Dilwale | SRT | 2025-01-11 |
| Arabic | Dilwale Dulhania Li Jayenge FuII Movie - Kajol_ Shahrukh Khan DDLJ(288P) | SRT | 2024-09-13 |
| Romanian | Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge.1995.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-09-01 |
| Romanian | Dil Wale Dulhania Le Jayenge 1995 720p BluRay nHD x264 NhaNc3 | SRT | 2024-09-01 |
| Arabic | Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge.1995.720p.BluRay.x264-x0r | SRT | 2024-07-25 |
| Korean | Dilwale.Dulhaniya.Le.Jayenge.1995.Bluray | SRT | 2024-07-22 |
| Vietnamese | Dilwale Dulhania Le Jayenge 1995 BD50 Untouched BluRay DRs | SRT | 2024-07-22 |
| English | Dilwale Dulhania Le Jayenge | SRT | 2024-07-21 |
| Persian | Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge.1995.1080p.BluRay.x264.Dubbed.FA.NightMovie | SRT | 2024-07-20 |
| Malay | Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge.1995.AMZN.WEB-DL | SRT | 2024-07-16 |
| Sinhala | Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge.1995.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]Omega | SRT | 2024-07-16 |
| Danish | Dilwale Dulhania Le Jayenge | SRT | 2024-07-14 |
| Arabic | Dilwale Dulhania Le Jayenge 1995.1080p.AMZN.Web-Rip.DDP.5.1.HEVC-DDR | SRT | 2024-07-13 |
| Arabic | Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) Dual Audio [Telugu - Hindi] 720p BRRip x264 MP3 RDLinks | SRT | 2024-07-09 |
| Indonesian | Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge.1995.HINDI.WEB-DL.AMZN | SRT | 2024-07-08 |
| English | Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge.1995.HINDI.WEB_DL.AMZN | SRT | 2024-07-08 |
| Indonesian | Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995).BDRip.x264 (NITRO-300mbfilms-3:09:59) | SRT | 2024-07-06 |
| Vietnamese | Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) BRRip 1080p x264 AAC-Ameet6233 | SRT | 2024-07-03 |
| Arabic | Dilwale.Dulhaniya.Le.Jayenge.1995.720p.BluRay.x264-D3Si [PublicHD] | SRT | 2024-07-02 |
| Arabic | Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)1080p BluRay ....Hon3y | SRT | 2024-07-02 |
| Vietnamese | Dilwale Dulhania Le Jayenge 1995 720p BluRay DD5.1 x264-TayTO | SRT | 2024-06-27 |
| Arabic | Dil.Wale.Dulhania.Le.Jayenge.1995.720p.BluRay.nHD.x264-NhaNc3 | SRT | 2024-06-27 |
| Bengali | Dilwale Dulhania Le Jayenge_720p BluRay_Bengali Sub By-Khaled | SRT | 2024-06-27 |
| Persian | Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) BluRayRip 720p | SRT | 2024-06-26 |
| English | Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge[DvdRip][Hindi][ShadowFurrY] | SRT | 2024-06-25 |
| Indonesian | Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) BluRay 720p Muxindo (sinema-21) | SRT | 2024-06-24 |
| Malay | Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge.1995.HINDI.Blu-ray | BRRip | SRT | 2024-06-23 |
| Indonesian | Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge[DvdRip][Hindi][ShadowFurrY] | SRT | 2024-06-23 |
| Arabic | Dilwale Dulhania Le Jayenge 1995 BRRip 720p x264 | SRT | 2024-06-22 |
| Vietnamese | Dilwale Dulhania Le Jayenge 1995 BRRip 720p x264 AAC-Ameet6233 | SRT | 2024-06-22 |
| Vietnamese | Dilwale Dulhania Le Jayenge.DVDRip.tontu102 | SRT | 2024-06-22 |
| English | Dilwale Dulhania Le Jayenge 1995 | SRT | 2024-06-21 |
| Arabic | Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge[1995]DVDRip-SaM | SRT | 2024-06-21 |
| Vietnamese | Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge.1995.720p.Bluray.DD5.1.x264-HDvB.Vietnamese | SRT | 2024-06-21 |
| English | Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge.1995DvdRipHindi-ShadowFurrY | SRT | 2024-06-20 |
| Persian | 7. Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge[1995]DVDRip-SaM | SRT | 2024-04-01 |
| Persian | @ACTIVE_FILM.Dulhania.Le.Jayenge.1995.FA.720p | SRT | 2023-08-01 |
| Bengali | Dilwale Dulhania Le Jayenge - দিলওয়ালে দুলহানিয়া লে যায়েঙ্গে -0s | SRT | 2023-06-22 |
| Arabic | Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge.1995.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-05-27 |
| Bengali | Information & Download link | TXT | 2023-05-19 |
| Bengali | Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995) 720p Bluray By Md Swapon Sarker | SRT | 2023-05-19 |
| English | Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge.1995.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-KRaLiMaRKo | SRT | 2023-01-14 |
| Italian | Dilwale Dulhania Le Jayenge | SRT | 2022-04-27 |
| Danish | Dilwale Dulhania Le Jayenge | SRT | 2022-02-18 |
| Arabic | Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge.1995.1080p.WEBRIP-Amazon | SRT | 2021-03-02 |
| Russian | Dilwale.Dulhania.Le.Jayenge.1995.Hindi.1080p.Blu-Ray | SRT | 2020-09-08 |