Hal subtitles
Film. 2013. Animation, Romance. 60 min. Directed by Ryotaro Makihara.
Kurumi’s heart was broken by the sudden death of her boyfriend in a tragic airplane accident. By melding futuristic technology with the binary equivalent of human emotion, a brilliant scientist created an ultra-lifelike robotic surrogate to take Hal’s place – and lure Kurumi from her shroud of solitude.
20 subtitle files in 8 languages
- English: 6
- Arabic: 5
- Indonesian: 3
- French: 2
- Persian: 1
- Korean: 1
- Turkish: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Hal.2013.DUBBED.1080p.BluRay.x265-LAMA[TGx] | SRT | 2026-10-13 |
| Korean | Hal.2013.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2024-02-01 |
| Vietnamese | [VNFS] Hal - The Movie [Blu-ray 720p] | ASS | 2023-08-07 |
| French | Hal (2013) FANSUB VOSTFR 1080p 10bits BluRay x265 AAC 5.1 -Punisher694 | SSA | 2021-07-29 |
| Arabic | Haru | SSA | 2019-07-14 |
| French | [AnF-KnF-UF] HAL FHD 10bits | ASS | 2019-01-20 |
| Arabic | HAL | ASS | 2018-11-24 |
| English | [arsfugal™] HAL 2013 English Subbed (All BluRay 720p) | SSA | 2016-11-10 |
| Arabic | [BabyMyster-E] Hal | ASS | 2016-08-16 |
| English | [Waku] Hal - The Movie (BD 1920x1080 x264 10bit FLAC) [951C40FD] | ASS | 2016-02-06 |
| English | [Waku] Hal - The Movie (BD 1280x720 x264 AAC) [1B98A6B7] | ASS | 2016-02-06 |
| English | [CBM]_Hal_-_The_Movie_[720p] | ASS | 2016-02-06 |
| English | [AnimeNOW] Hal (2013) [BD 1080p FLAC 5.1] | ASS | 2016-02-06 |
| Arabic | [AnimeNOW] Hal (2013) [BD 720p FLAC] [E37096FC] | SSA | 2015-08-05 |
| Arabic | [Varia Team] Hal - The Movie | ASS | 2015-05-15 |
| Turkish | Hal (2013) BD 720p FLAC | SRT | 2014-12-30 |
| Indonesian | Hal aka Haru 720p IDFL Subscrew | ASS | 2014-06-04 |
| Indonesian | Hal (2013) | ASS | 2014-03-13 |
| Persian | Hal (2013). The Movie | ASS | 2014-01-04 |
| Indonesian | Hal_HD_Pro_ACB | ASS | 2013-12-30 |