1984 subtitles
Film. 1956. Science Fiction, Drama. 90 min. Directed by Michael Anderson.
Big Brother is Watching.
In a totalitarian future society, a man whose daily work is rewriting history tries to rebel by falling in love.
32 subtitle files in 14 languages
- English: 8
- French: 4
- Serbian: 4
- Czech: 3
- Spanish: 3
- Portuguese (Brazil): 2
- Bulgarian: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added | Uploaded by |
|---|---|---|---|---|
| Serbian | 1984 1956 DVDRip x264-HANDJOB | SRT | 2025-11-11 | Vulimir |
| French | 1984 (1956) 1080p FRENCH resynchro | SRT | 2025-02-06 | DAHU69 |
| German | 1984 (Michael Anderson, 1956) | SRT | 2025-01-28 | |
| English | 1984 | SRT | 2024-08-21 | wagoneer |
| Chinese (Traditional) | 1984 (Michael Anderson, 1956) | SRT | 2024-01-23 | lazycatx64 |
| English | 1984.1954.1080i.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.1.0-EPSiLON | SRT | 2022-05-20 | |
| English | 1984.1954.1080i.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.1.0-EPSiLON | SRT | 2022-05-20 | |
| English | 1984.1954.1080i.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.1.0-EPSiLON | SRT | 2022-05-20 | WarbossMork |
| English | 1984.1954.1080i.BluRay.REMUX.AVC.FLAC.1.0-EPSiLON | SRT | 2022-05-20 | WarbossMork |
| Hungarian | 1984 (1956) | SRT | 2021-08-21 | |
| English | 1984.1956.DVDRIP.x264.AC3.KJNU | SRT | 2021-05-06 | emj999 |
| Serbian | 1984 (1956) | SRT | 2020-03-26 | |
| Serbian | www.youtube.com/watch?v=aQ7ZxW68ww0 | SRT | 2020-03-26 | snovic |
| Greek | 1984_1956_DVDRip-AVC_ | SRT | 2018-06-23 | |
| English | 1984 | SRT | 2018-02-12 | tony.gunner |
| English | 1984 | SRT | 2017-03-29 | |
| Romanian | Nineteen.Eighty-Four.1984.MULTIS.DVDRip.x264.AAC-dussin | SUB | 2013-11-18 | |
| Spanish | [Classic Sci-Fi ] 1984 (1956) | SRT | 2013-10-13 | |
| Portuguese (Brazil) | 1984 [Edmond O'Brien] (1956) DVDRip Oldies | SRT | 2013-09-15 | |
| French | 1984 (1956, Michael Anderson).avi | SRT | 2013-04-09 | |
| Portuguese (Brazil) | 1984.(1956).ptbr.1.cd | SRT | 2011-10-23 | |
| French | 1984(1956) | SRT | 2008-10-24 | |
| Spanish | 1984 | SRT | 2008-01-16 | |
| Spanish | 1984 | SRT | 2007-11-22 | |
| Croatian | 1984 (1956) | SRT | 2005-10-05 | |
| Portuguese | 1984 | SUB | 2005-07-09 | |
| French | 1984 | SUB | 2005-03-01 | |
| Czech | 1984 | SRT | 2005-03-01 | |
| Czech | 1984 | SUB | 2005-03-01 | |
| Serbian | 1984 (1956) | SUB | 2004-11-19 | |
| Bulgarian | 1984 | SUB | 2003-06-21 | |
| Czech | 1984 | SUB | 2003-04-10 |