Nice Dreams subtitles
Film. 1981. Comedy. 88 min. Directed by Tommy Chong.
The story of two enterprising young men who make an amazing amount of money selling ice cream.
Nice Dreams - it rhymes with ice creams. And that's what Cheech and Chong are selling in this thoroughly wacky comedy. The outrageous, permanently spaced-out duo sells enough of their "specially mixed" ice cream to take the cash and realize their fondest dreams: new guitars, islands in the sun and beautiful women. But, of course, not everything goes as planned. While celebrating their wealth in a new wave Chinese restaurant, Cheech meets his long-lost love Donna, and promptly escorts her to her posh penthouse. He soon learns, however, that Donna's boyfriend, an ex-con named Animal, is on his way to her boudoir. Meanwhile, Chong has unwittingly exchanged all their money for a worthless bank check - and the only way to get it back is to escape into a nearby insane asylum.
72 subtitle files in 23 languages
- English: 13
- Portuguese (Brazil): 8
- Portuguese: 6
- Hebrew: 5
- Finnish: 4
- Danish: 3
- Greek: 3
- Croatian: 3
- Norwegian: 3
- Polish: 3
- Romanian: 3
- Swedish: 3
- Turkish: 3
- Indonesian: 2
- Dutch: 2
- Arabic: 1
- Bosnian: 1
- Czech: 1
- German: 1
- Spanish: 1
- French: 1
- Slovenian: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Dutch | Nice.Dreams.1981.1080p.NF.WEB-DL.AAC2.0.H.264-playWEB | SRT | 2026-10-17 |
| Ukrainian | Nice Dreams (1981) | SRT | 2026-10-15 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Nice.Dreams.1981.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-monkee | SRT | 2026-10-15 |
| German | Nice.Dreams.1981.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-monkee | SRT | 2026-10-15 |
| English | Nice Dreams (1981) [1080p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-06 |
| Romanian | Nice Dreams (1981) DVD PAL | SRT | 2024-09-07 |
| Swedish | Nice.Dreams.1981.1080p.WEB.H264-DiMEPiECE | SRT | 2024-06-25 |
| Finnish | Nice.Dreams.1981.1080p.WEB.H264-DiMEPiECE | SRT | 2024-06-25 |
| Norwegian | Nice.Dreams.1981.1080p.WEB.H264-DiMEPiECE | SRT | 2024-06-25 |
| Danish | Nice.Dreams.1981.1080p.WEB.H264-DiMEPiECE | SRT | 2024-06-25 |
| Bosnian | Nice.Dreams.1981.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2022-04-18 |
| English | Nice.Dreams.1981.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-03-21 |
| Indonesian | Nice.Dreams.1981.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-05-07 |
| Swedish | Nice.Dreams.1981.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-monkee | SRT | 2020-02-29 |
| Norwegian | Nice.Dreams.1981.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-monkee | SRT | 2020-02-29 |
| Finnish | Nice.Dreams.1981.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-monkee | SRT | 2020-02-29 |
| Danish | Nice.Dreams.1981.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-monkee | SRT | 2020-02-29 |
| Swedish | Nice.Dreams.1981.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-02-29 |
| Norwegian | Nice.Dreams.1981.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-02-29 |
| Finnish | Nice.Dreams.1981.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-02-29 |
| Danish | Nice.Dreams.1981.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-02-29 |
| Portuguese | Nice.Dreams.1981.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-02-29 |
| Portuguese (Brazil) | Nice.Dreams.1981.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2020-02-29 |
| English | Nice.Dreams.1981.iNTERNAL.HDTV.x264-REGRET | SRT | 2020-01-25 |
| English | Cheech.and.Chongs.Nice.Dreams.1981.iNTERNAL.HDTV.x264-REGRET | SRT | 2020-01-25 |
| Hebrew | Nice.Dreams.1981.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.H.264-monkee | SRT | 2019-10-04 |
| English | Nice.Dreams.1981.1080p.WEB-DL.x264.AAC-ETRG | SRT | 2019-09-17 |
| Hebrew | Cheech.and.Chongs.Nice.Dreams.1981.720p.HDTV.x264-REGRET | SRT | 2019-06-23 |
| Romanian | Nice.Dreams.1981.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x264-monkee | SRT | 2018-12-18 |
| English | Cheech.and.Chongs.Nice.Dreams.1981.DVDRip.x264.AC3-MaG | SRT | 2018-07-02 |
| English | Cheech.and.Chongs.Nice.Dreams.1981.DVDRip.x264.AC3-MaG | SRT | 2018-07-02 |
| Portuguese (Brazil) | Cheech and Chong - Nice Dreams (1981) | SRT | 2018-02-25 |
| Indonesian | Nice dream | SRT | 2017-11-30 |
| Portuguese (Brazil) | Cheech.And.Chong.Nice.Dreams.1981.DVDRip.x264.AC3-PsiX | SRT | 2014-12-16 |
| Turkish | Cheech.And.Chong.Nice.Dreams.1981.DVDRip.x264.AC3-PsiX | SRT | 2014-10-10 |
| Arabic | Cheech And Chong Nice Dreams 1981 DVDRip x264 AC3-PsiX | TXT | 2014-08-02 |
| Croatian | Cheech and Chong - Nice Dreams (1981) | SRT | 2014-04-02 |
| Croatian | Cheech and Chong - Nice Dreams (1981) | SRT | 2013-12-06 |
| Turkish | Nice.Dreams[1981]DVDRip-tots | SRT | 2013-11-24 |
| Turkish | Cheech.and.Chongs.Nice.Dreams.1981.DVDRip.XviD.iNT-SoSISO | SRT | 2013-11-24 |
| Hebrew | Nice Dreams | SRT | 2013-10-28 |
| Hebrew | Nice.Dreams[1981]DVDRip-tots | SUB | 2013-09-22 |
| English | Cheech and Chong's nice dreams[DVDRIP]XVID,AC3(KNIGHTY1973)1981 | SRT | 2013-08-15 |
| Greek | Cheech and Chong's nice dreams[DVDRIP]XVID,AC3(KNIGHTY1973)1981-gre | SRT | 2013-05-21 |
| Greek | Nice.Dreams[1981]DVDRip-tots-gre | SRT | 2013-02-10 |
| Polish | Nice.Dreams[1981]DVDRip-tots | TMP | 2012-11-11 |
| Polish | Cheech and Chong's nice dreams[DVDRIP]XVID,AC3(KNIGHTY1973)1981 | TMP | 2011-05-29 |
| English | Nice.Dreams.1981.1080p.WEB-DL.x264.AAC-ETRG | SRT | 2010-10-27 |
| Dutch | Cheech And Chong'sDVDRIP XVID AC3 KNIGHTY1973 | SRT | 2010-10-25 |
| Slovenian | Cheech and Chong.Nice Dreams.SLOSUB.1981 | SRT | 2010-09-25 |