The Promise subtitles

Film. 2005. Fantasy, Drama, Action. 121 min. Directed by Chen Kaige.

An orphaned girl, driven by poverty at such a young age, makes a promise with an enchantress. In return for beauty and the admiration of every man, she will never be with the man she loves. This spell cannot be broken unless the impossible happens: snow falling in spring and the dead coming back to life. Now a grown and beautiful princess, she regrets her promise, for all of the men she's loved has always been met with tragedy.

97 subtitle files in 29 languages

• English: 13
• Vietnamese: 11
• Polish: 6
• Romanian: 6
• Greek: 5
• Swedish: 5
• Czech: 4
• Slovenian: 4
• Bulgarian: 3
• Spanish: 3
• Hebrew: 3
• Croatian: 3
• Dutch: 3
• Portuguese (Brazil): 3
• Serbian: 3
• Turkish: 3
• Chinese: 3
• Arabic: 2
• Danish: 2
• Persian: 2
• Korean: 2
• French: 1
• Hungarian: 1
• Indonesian: 1
• Italian: 1
• Malay: 1
• Portuguese: 1
• Russian: 1
• Chinese (Traditional): 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Turkish	wu.ji.2005.tur.1cd.23.976fps - promise	SRT	2026-05-01
Korean	The.Promise.2005.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT	SRT	2024-07-22
Persian	The.Promise.2005.Bluray.720p.1080p.TinyMoviez	SRT	2024-07-09
Vietnamese	The.Promise.2005.Blu-ray.720p.x264.DD51-mySiLU	SRT	2024-06-20
Vietnamese	by Hieu Nguyen	SRT	2024-06-17
French	1 cd	SRT	2024-06-16
Arabic	T/TheGusty	SRT	2024-06-16
Chinese (Traditional)	The.Promise.2005.Bluray.REMUX.v2.1080p.AVC.FLAC71-MOLA	SRT	2024-01-04
Chinese	The.Promise.2005.Bluray.REMUX.v2.1080p.AVC.FLAC71-MOLA	SRT	2024-01-04
English	The.Promise.2005.Bluray.REMUX.1080p.AVC.FLAC71-MOLA	SRT	2024-01-04
Croatian	The.Promise.2005.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]	SRT	2021-04-26
English	Wu ji 2005 (Extended Cut) 1080p GER Blu-ray AVC DTS-HD MA 5.1-OLDHAM	SRT	2021-04-18
Croatian	Wu.ji.-.Die.Reiter.der.Winde.UNCUT.2005.German.DL.1080p.BluRay.x264-SPiCY	SRT	2021-04-13
Dutch	The Promise, OCR retail DVD	SRT	2019-01-04
Korean	The.Promise.2005.1080p.BluRay.x264-aBD	SMI	2018-07-22
Bulgarian	The.Promise.2005.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi	SRT	2018-01-07
Slovenian	The.Promise.2005.SLOSubs.Blu-ray.720p.x264.DD51-mySiLU	SRT	2015-08-29
Vietnamese	The.Promise.2005.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi	SRT	2015-08-07
Greek	The.Promise.Wu Ji.2005.DTS.BDrip.1080p.x264-CHD	SRT	2015-07-19
Polish	The Promise (2005)-alE13	SRT	2015-04-02
Spanish	The Promise (2005)-alE13	SRT	2015-03-17
Spanish	The Promise (WuJi)	SRT	2014-10-19
Dutch	The.Promise.2005.DVDRip	SRT	2014-05-19
Arabic	The Promise (2005) [BRRip.x264.DTS][Napisy PLEng][Chinese]	SRT	2014-04-14
Serbian	Wu Ji - The Promise 02	SRT	2013-12-08
Serbian	the promise Ispravljen	SRT	2013-12-08
Croatian	promise	SUB	2013-12-08
Spanish	tom.yum.goong.2005.dvdrip.xvid-espise	SRT	2012-09-30
Polish	The Promise (WuJi)	TMP	2012-09-09
Vietnamese	[PUB.VN]The.Promise.2005.BluRay.720p.x264.DTS-WiKi	SRT	2012-09-08
Dutch	The.Promise.2005.DVDRip.XviD-PROMiSE	SRT	2012-07-22
Serbian	The Promise	SRT	2012-06-17
Romanian	The.Promise.2005.DVDRip.XviD-eSSw	SRT	2012-05-19
Romanian	tom.yum.goong-cd1	SRT	2012-05-02
Indonesian	The Promise [] 2005 720p.BluRay.DTS.264	SRT	2011-12-27
Polish	The Promise (2005) 720p.BluRay.x264-aBD	SRT	2011-09-29
Turkish	The.Promise.2005.Blu-ray.720p.x264.DD51-mySiLU	SRT	2011-03-31
Hungarian	The.Promise.2005.DVDRip.XviD-PROMiSE	SRT	2011-01-04
Portuguese (Brazil)	Wu ji	SRT	2010-12-11
Czech	The Promise (WuJi)	SRT	2010-11-23
English	The Promise (WuJi)	SRT	2010-11-19
Greek	The Promise 2005 Dvdrip Xvid-Promise	SRT	2010-11-05
Romanian	www_RegieLive_ro_WU_JI_THE_PROMISE_2005_BRRIP_XVID_AC3_VISION_1CD__3	SRT	2010-10-18
Portuguese	The.Promise.2005.DVDRip.XviD.PROMiSE	SRT	2010-10-17
Greek	The Promise [NTF]	SRT	2010-10-12
Hebrew	pme-promise	SRT	2010-09-30
Romanian	www_RegieLive_ro_WU_JI_1CD__1	SRT	2010-09-26
Bulgarian	The Promise (2005)	SUB	2010-08-27
Polish	The Promise [2005] (720p)	TMP	2010-05-10
Polish	the.promise-ycdv	TMP	2010-03-11

Browse movies