Opera subtitles
Film. 1987. Horror, Mystery, Thriller. 107 min. Directed by Dario Argento.
Obsession. Murder. Madness.
A young opera singer is stalked by a deranged fan bent on killing the people associated with her to claim her for himself.
75 subtitle files in 26 languages
- English: 15
- French: 8
- Portuguese (Brazil): 7
- Turkish: 4
- Czech: 3
- German: 3
- Spanish: 3
- Dutch: 3
- Swedish: 3
- Arabic: 2
- Danish: 2
- Greek: 2
- Persian: 2
- Finnish: 2
- Hungarian: 2
- Japanese: 2
- Polish: 2
- Russian: 2
- Bulgarian: 1
- Croatian: 1
- Italian: 1
- Korean: 1
- Norwegian: 1
- Romanian: 1
- Slovak: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Arabic | Opera 1987.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2026-07-08 |
| Turkish | opera.1987.tur.2cd.23.976fps - opera cd2 | SUB | 2026-04-29 |
| Turkish | opera.1987.tur.2cd.23.976fps - opera cd1 | SUB | 2026-04-29 |
| Portuguese (Brazil) | Tenebre.1982.ITA-ENG.BRRip.720p.x264-HD4ME | SRT | 2025-11-09 |
| English | Opera | SRT | 2025-08-26 |
| Dutch | Opera.1987.4K.HDR.DV.2160p.BDRemux Ita Eng x265-NAHOM | SRT | 2025-07-26 |
| Italian | Terror en la ópera.[Opera].(Dario Argento.1987).By Horror | SRT | 2025-06-19 |
| Korean | Opera.1987.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-22 |
| Persian | Opera.1987.1080p.BluRay.H264.AAC.RARBG | SRT | 2024-07-22 |
| French | Opera (D.Argento, 1987) FR | SRT | 2024-07-11 |
| Persian | Opera__1987__DVDRip__FarsiSubtitle | SRT | 2024-06-28 |
| French | opera.1987.2160p.2160p.BluRay.x265.FR | SRT | 2024-06-27 |
| English | Terror at the Opera 1987 DVD.XviD.AC3-MCML | SRT | 2024-06-21 |
| Dutch | Opera.1987.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2023-10-14 |
| English | Opera (1987) IT BRD 1080p Extended | SRT | 2023-04-17 |
| English | Opera (1987) IT BRD 1080p Extended | SRT | 2023-04-17 |
| German | Terror.in.der.Oper.1987.HDTV | SRT | 2023-04-08 |
| English | OPERA (1987) | SRT | 2022-11-02 |
| Portuguese (Brazil) | Opera.1987.Hybrid.720p.BluRay.DD.5.1.x264-TDD | SRT | 2022-08-07 |
| English | Opera 1987 eng | SRT | 2022-05-21 |
| Spanish | Opera.1987.Hybrid.720p.BluRay.DD.5.1.x264 | SRT | 2021-10-28 |
| Arabic | Opera.1987.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2020-12-13 |
| English | Opera.1987.DUBBED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2020-10-03 |
| Finnish | Opera.1987.DUBBED.1080p.BluRay.x264-CREEPSHOW | SRT | 2019-08-30 |
| Portuguese (Brazil) | Opera.1987.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2019-06-06 |
| Danish | Opera.1987.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-05-22 |
| Czech | Opera.1987.1080p.BluRay.REMUX.AVC.LPCM.2.0-FGT | SRT | 2019-01-27 |
| English | Opera.1987.1080p.BluRay.REMUX.AVC.LPCM.2.0-FGT | SRT | 2019-01-27 |
| Swedish | Opera.1987.INTERNAL.720p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2019-01-26 |
| Norwegian | Opera.1987.INTERNAL.720p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2019-01-26 |
| Finnish | Opera.1987.INTERNAL.720p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2019-01-26 |
| Danish | Opera.1987.INTERNAL.720p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2019-01-26 |
| Dutch | Opera.1987.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2018-09-03 |
| French | Opera.1987.HORRORSUB-TEAM.FR | SRT | 2018-08-26 |
| French | Opera.1987.HORRORSUB-TEAM.FR | SRT | 2018-08-17 |
| Swedish | Opera.1987.INTERNAL.720p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2018-08-11 |
| Greek | Opera.1987.INTERNAL.720p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2018-07-14 |
| Czech | Opera(0000290734) | SRT | 2018-07-02 |
| English | Opera (1987) IT BRD 1080p | SRT | 2018-05-06 |
| English | Opera.1987.INTERNAL.1080p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2018-05-01 |
| Polish | Opera.1987.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-05-01 |
| French | Opera.1987.720p.BluRay.x264.MulvaCoded | SRT | 2017-01-14 |
| French | Opera (D.Argento, 1987) FR | SRT | 2017-01-14 |
| French | Opera.1987.720p.BluRay.x264.MulvaCoded | SRT | 2017-01-14 |
| Swedish | Opera 1987 | SRT | 2016-10-21 |
| English | Opera (1987) 107min BDRX ITA DL AVC DTS-HD MA 2.0-iFPD | SRT | 2016-10-18 |
| English | Opera (1987) 107min BDRX ITA DL AVC DTS-HD MA 2.0-iFPD. | SRT | 2016-10-18 |
| Portuguese (Brazil) | Opera.1987.720p.BluRay.x264-AC3 | SRT | 2016-09-16 |
| Slovak | Terror at the Opera (1987) DVD.XviD.AC3-MCML-Nest | SRT | 2016-04-06 |
| Polish | Opera | SUB | 2016-02-08 |