The Escape subtitles
Film. 2009. Drama, Thriller. 114 min. Directed by Kathrine Windfeld.
Danish journalist Rikke Lyngvig is taken hostage in Afghanistan by a terror group. With help from one of the terrorists, the young Nazir, Rikke manages to escape. On her return, she is soon declared the Danish Jessica Lynch and her career is launched into the spotlight. All the while Nazir flees from Afghanistan, heading for Denmark. When he finally seeks out Rikke, she is shocked and torn. Is she willing to help the man who threatened to kill her, and to jeopardize her new-found career? Their tumultuous encounter turns into an ill-fated confrontation with their own demons and a nation driven by a hunger for sensation and political populism.
36 subtitle files in 14 languages
- English: 8
- Danish: 5
- Portuguese (Brazil): 4
- Norwegian: 3
- Dutch: 2
- Portuguese: 2
- Russian: 2
- Serbian: 2
- Swedish: 2
- Turkish: 2
- Bulgarian: 1
- Spanish: 1
- Persian: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Turkish | flugten.2009.tur.1cd.23.976fps - flugten | SRT | 2026-04-29 |
| Vietnamese | The Escape.2009.DvdRip.Xvid 1337x-Noir | SRT | 2024-06-20 |
| Norwegian | DVD | SRT | 2024-06-20 |
| Swedish | DVD | SRT | 2024-06-20 |
| Danish | DVD | SRT | 2024-06-20 |
| Danish | Flugten.2009.DANiSH.DVDRip.XviD-RiCO | SRT | 2024-06-20 |
| Persian | The_Escape_AKA_Flugten_2009 | TXT | 2018-11-14 |
| Norwegian | The.Escape.2009.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2018-07-20 |
| Portuguese (Brazil) | The.Escape.2009.BRRip.XviD.MP3-XVID.RBG | SRT | 2018-07-09 |
| English | Flugten.2009.DANiSH.1080p.BluRay.x264 | SRT | 2018-01-17 |
| English | The.Escape.(2009).304p.DVD.MPEG-4.Visual.AC3 | SRT | 2017-06-08 |
| Russian | The.Escape.(2009).304p.DVD.MPEG-4.Visual.AC3 | SRT | 2017-06-08 |
| Turkish | Flugten.2009.DVDRiP.XViD-PADAWiN | SRT | 2015-05-17 |
| Serbian | DANiSH.DVDRip.XviD-RiCO, DVDRip XviD AC3-ViSiON, DvdRip.Xvid {1337x}-Noir | SRT | 2013-12-06 |
| Portuguese | Flugten [Dansk drama 2009] | SRT | 2011-07-19 |
| Portuguese | Flugten.2009.BluRay.480p.x264.AC3-CHD | SRT | 2011-07-19 |
| Portuguese (Brazil) | Flugten.2009.BluRay.480p.x264.AC3-CHD | SRT | 2011-07-17 |
| Portuguese (Brazil) | Flugten [Dansk drama, 2009] | SRT | 2011-07-17 |
| Spanish | Flugten (2009) | SRT | 2010-09-26 |
| Danish | Flugten | SRT | 2010-08-28 |
| English | Flugten | SRT | 2010-08-18 |
| Bulgarian | The.Escape.2009.DvdRip.Xvid-Noir | SRT | 2010-02-18 |
| Russian | Flugten.2009.XviD.DVDRip.ru | SRT | 2009-11-24 |
| Serbian | FLUGTEN (2009) | SRT | 2009-11-14 |
| English | Flugten | SRT | 2009-11-10 |
| Portuguese (Brazil) | The Escape.2009.DvdRip.Xvid {1337x}-Noir | SRT | 2009-11-01 |
| Dutch | The Escape 2009 DVDRip XviD AC3-ViSiON | SRT | 2009-10-11 |
| Dutch | The.Escape.2009.DVDRip.XviD-Noir | SRT | 2009-10-11 |
| English | The Escape.2009.DvdRip.Xvid 1337x-Noir | SRT | 2009-09-23 |
| English | Flugten | SRT | 2009-09-02 |
| English | DVD | SRT | 2009-09-02 |
| Danish | Flugten.2009.DANISH.720p.BluRay.x264-SMOKEY | SRT | 2009-07-23 |
| Swedish | DVDR Catch | SRT | 2009-07-20 |
| Norwegian | DVDR Catch | SRT | 2009-07-20 |
| English | DVDR Catch | SRT | 2009-07-20 |
| Danish | DVDR Catch | SRT | 2009-07-20 |