The Gift subtitles
Film. 2000. Horror, Drama, Thriller. 112 min. Directed by Sam Raimi.
The only witness to the crime was not even there.
Annie Wilson, young widow and mother of three, makes her living foretelling others' futures—though her own has become cloudier than even she can see. Threatened by a client's violent husband and plagued by visions of a missing local woman, Annie finds herself pulled into a thicket of lies and deception in which her extraordinary gift may ultimately get her killed.
303 subtitle files in 35 languages
- English: 44
- Portuguese: 17
- Turkish: 17
- Spanish: 14
- French: 14
- Hebrew: 14
- Czech: 13
- Greek: 13
- Dutch: 13
- Arabic: 12
- Polish: 12
- Romanian: 11
- Serbian: 10
- Bulgarian: 9
- Croatian: 9
- Danish: 8
- Persian: 8
- Finnish: 7
- Italian: 7
- Slovenian: 7
- Portuguese (Brazil): 6
- Russian: 6
- Hungarian: 5
- Swedish: 5
- Vietnamese: 5
- German: 4
- Slovak: 3
- Estonian: 2
- Thai: 2
- Bosnian: 1
- ea: 1
- Indonesian: 1
- Norwegian: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Czech | The.Gift.2000.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2026-10-11 |
| Russian | The Gift - Sam Raimi Horror 2000 Eng Rus Multi Subs 720p [Hevc10bit-mp4] | SRT | 2026-09-14 |
| English | The Gift - Sam Raimi Horror 2000 Eng Rus Multi Subs 720p [Hevc10bit-mp4] | SRT | 2026-09-14 |
| Turkish | The.Gift.2000.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-08-17 |
| Italian | The.Gift.2000.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2026-07-22 |
| ea | The.Gift.2000.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ARTiCUN0 | SRT | 2026-06-10 |
| Croatian | The Gift [2000] - Crime Drama Mystery 6,7 | SRT | 2026-05-30 |
| Turkish | the.gift.2000.tur.2cd.23.976fps.tr.34kb. - thegift.shk.cd2 | SRT | 2026-04-29 |
| Greek | The.Gift.2000.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-07-31 |
| Dutch | The.Gift.2000.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2025-02-11 |
| Dutch | The.Gift.2000.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-02-11 |
| English | The.Gift.2000.REMASTERED.BDRip.x264-GAZER | SRT | 2025-01-01 |
| Portuguese (Brazil) | The.Gift.2000.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-10-27 |
| Bosnian | The.Gift.2000.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-10-03 |
| Portuguese | The Gift (2000) | SRT | 2024-09-12 |
| French | The.Gift.2000.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-08-07 |
| French | The.Gift.2000.1080p.BluRay.x264.AAC.5.1-YTS.MX | SRT | 2024-08-07 |
| Vietnamese | The Gift 2000 1080p Remux AVC DTS-HD MA 5.1 | SRT | 2024-08-07 |
| Danish | The.Gift.2000.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2024-07-20 |
| Danish | The.Gift.2000.1080p.BluRay.x264-MUxHD | SRT | 2024-07-17 |
| Arabic | The.Gift.2000.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2024-07-11 |
| Thai | The Gift 2000 TH Translate | SRT | 2024-07-10 |
| English | The Gift (2000) [1080p] The.Gift.2000.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4 | SRT | 2024-07-03 |
| Indonesian | The.Gift.720p.BRip.Indonesia subtitle created by KCG | SRT | 2024-07-01 |
| Persian | The.Gift.2000.720p.BluRay.x264.YIFY 24000 FPS | SRT | 2024-06-27 |
| Persian | The Gift 2000. DvD Rip. Xvid | SRT | 2024-06-22 |
| Arabic | The.Gift.2000.DVDRip.XviD.AR | SRT | 2024-06-21 |
| Danish | The.Gift.2000.720p.BluRay.x264-APAX | SRT | 2024-06-21 |
| Vietnamese | DVDrip.Resynched | SRT | 2024-06-20 |
| Spanish | The.Gift[2000]DvDrip[H264-AAC-EngEspSwe] | SRT | 2024-06-20 |
| Persian | The Gift 2000 1080p BluRay YIFY RARBG | SRT | 2024-06-19 |
| Spanish | the-gift_spanish-41084 | SRT | 2024-06-15 |
| Portuguese | The Gift DivX PT Subtitles | SUB | 2024-06-14 |
| Hungarian | the-gift_hungarian-11300 | SUB | 2024-06-14 |
| Bulgarian | The.Gift.2000.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-16 |
| Finnish | The.Gift.2000.1080p.WEB.H264-DiMEPiECE | SRT | 2023-07-24 |
| English | The.Gift.2000.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-07-05 |
| Vietnamese | The Gift (2000) (BluRay) | SRT | 2023-05-28 |
| Italian | The.Gift.2000.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-02-17 |
| Spanish | The.Gift.2000.720p.BluRay.DD5.1.x264 | SRT | 2022-05-15 |
| Arabic | The Gift (2000) 1080p BluRay AVC DTS-HD MA 5.1 | SRT | 2022-02-22 |
| English | The.Gift.2000.1080p.Bluray.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-4K4U | SRT | 2022-02-18 |
| English | The.Gift.2000.1080p.Bluray.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-4K4U | SRT | 2022-02-18 |
| Danish | The.Gift.2000.1080p.Bluray.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-4K4U | SRT | 2022-02-18 |
| Dutch | The.Gift.2000.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2021-10-08 |
| Spanish | The.Gift.2000.720p.BluRay.x264.YIFY | SRT | 2021-10-08 |
| Arabic | The.Gift.2000.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-09-07 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Gift.2000.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2021-07-24 |
| Norwegian | The Gift 2000 Bluray Remux 1080p DTS-HD MA 5.1.no | SRT | 2021-07-13 |
| Portuguese | The Gift 2000 720p BRRip H264 AAC-GreatMagician (Kingdom-Release) | SRT | 2021-06-16 |