The Naked City subtitles

Film. 1948. Crime, Mystery, Thriller. 96 min. Directed by Jules Dassin.

The soul of a city. Her glory stripped! Her passion bared!

After a former model is drowned in her bathtub, Detective James Halloran and Lieutenant Dan Muldoon attempt to piece together her murder.

65 subtitle files in 18 languages

• English: 20
• Spanish: 7
• Portuguese (Brazil): 6
• Greek: 4
• Arabic: 3
• Persian: 3
• French: 3
• Hebrew: 3
• Croatian: 3
• Turkish: 3
• Romanian: 2
• Russian: 2
• Bosnian: 1
• Catalan: 1
• Czech: 1
• Italian: 1
• Polish: 1
• Chinese: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
English	The.Naked.City.1948.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG	SRT	2026-08-29
English	The.Naked.City.1948.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG	SRT	2026-08-29
Spanish	Alta Calidad. Latino. Duración 1:38:44 min.	SRT	2026-02-17
Croatian	The Naked City [1948] - Crime Drama Film-Noir 7.7	SRT	2026-01-03
Romanian	The Naked City (1948) 1CD-1=01h35m57s	SRT	2025-06-16
Catalan	The Naked City	SRT	2024-11-14
Persian	The.Naked.City.1948.Criterion.1080p.BluRay	SRT	2024-07-22
Persian	The Naked City_1948_720p_BrRip_YIFY_30NAMA	SRT	2024-07-18
French	The.Naked.City.1948.DVDRip.XviD-FiNaLe	SRT	2024-06-16
Polish	The Naked City (1948) [23.976] [01.38.44] UTF-8 Polish Criterion YTS.srt	SRT	2024-03-07
Russian	The Naked City	SRT	2023-02-15
English	The.Naked.City.1948.Criterion_1h38m44s_Italic.Narration	SRT	2022-06-04
Hebrew	* תרגום אולפנים * The.Naked.City.1948.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG	SRT	2022-05-12
English	Arrow Reissue Blu-ray	SRT	2021-05-10
Spanish	The Naked City (Ed. Criterion)	SRT	2021-01-22
Greek	The.Naked.City.1948.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2021-01-07
Portuguese (Brazil)	The.Naked.City.1948.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2020-12-03
English	Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC	SRT	2020-09-18
English	The.Naked.City.1948.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE	SRT	2020-09-18
English	The.Naked.City.1948.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE	SRT	2020-09-18
English	CRITERION COLLECTION	SRT	2020-09-17
Spanish	The.Naked.City.1948.1080p.BluRay.X264-AMIABLE	SRT	2020-03-16
Hebrew	The.Naked.City.1948.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2019-04-09
Hebrew	The Naked City (1948) 1080p BrRip x264 - YIFY	SRT	2019-02-07
Persian	The.Naked.City.1948.720p.BluRay.x264.YIFY.zip	TXT	2018-09-26
Romanian	The naked city	SRT	2018-02-26
Bosnian	The Naked City (1948)	SRT	2017-08-01
French	LcsV.1947.HDTV.1080p	SRT	2016-03-30
Italian	The naked city	SRT	2015-12-05
Arabic	The.Naked.City.1948.1080p.BluRay.x264.YIFY	SRT	2015-07-02
Spanish	The naked city (Dassin - 1948)	SRT	2015-06-28
Arabic	The.Naked.City.1948.720p.BluRay.x264.YIFY	SRT	2015-06-02
Arabic	The.Naked.City.1948.720p.BluRay.x264.YIFY	ASS	2015-06-02
Greek	The.Naked.City.1948.720p.BluRay.X264-AMIABLE	SRT	2014-12-18
Turkish	The.Naked.City.1948.720p.BluRay.x264.YIFY	SRT	2014-11-15
English	The.Naked.City.1948.Arrow.Bluray.No.Tags	SRT	2014-11-04
English	The.Naked.City.1948.Arrow.Bluray.SDH	SRT	2014-11-04
English	The.Naked.City.1948.720p.BluRay.x264.YIFY	SRT	2014-11-02
English	The.Naked.City.1948.720p.BluRay.x264.YIFY	SRT	2014-11-02
Portuguese (Brazil)	The.Naked.City.1948.1080p.BluRay.x264.YIFY	SRT	2014-11-01
Spanish	The.Naked.City.1948.720p.BluRay.X264-AMIABLE	SRT	2014-11-01
Greek	The Naked City (1948)	SRT	2014-07-20
Greek	The Naked City (1948)	SRT	2014-07-20
Portuguese (Brazil)	The.Naked.City.[Barry.Fitzgerald].(1948).DVDRip.Oldies	SRT	2014-06-08
Czech	The Naked City	SRT	2014-04-09
Spanish	The Naked City [Barry Fitzgerald] (1948) DVDRip Oldies	SRT	2013-12-18
Turkish	SiRiUs sHaRe	SRT	2013-11-25
Croatian	The Naked City (1948)	SRT	2013-11-05
Turkish	the.naked.city.dual.audio-rtl	SRT	2013-10-24
Portuguese (Brazil)	the.naked.city.dual.audio-rtl	SRT	2013-08-21

Browse movies