Sansho the Bailiff subtitles
Film. 1954. Drama. 124 min. Directed by Kenji Mizoguchi.
Without mercy, man is like a beast.
In 11th-century feudal Japan, following the exile of an idealistic governor, his wife and children are separated by slave traders; the children, Zushio and Anju, are sold into brutal servitude under the cruel bailiff Sansho.
127 subtitle files in 26 languages
- English: 29
- French: 12
- Persian: 10
- Polish: 9
- Italian: 8
- Turkish: 7
- Spanish: 6
- Arabic: 5
- Portuguese (Brazil): 5
- Vietnamese: 4
- Bengali: 3
- Danish: 3
- Greek: 3
- Romanian: 3
- Czech: 2
- German: 2
- Hungarian: 2
- Indonesian: 2
- Korean: 2
- Portuguese: 2
- Russian: 2
- Serbian: 2
- Bulgarian: 1
- Catalan: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Sansho the Bailiff.1954.720p.BluRay.x264-PSiF | SRT | 2026-10-16 |
| Portuguese | Sansho the Bailiff.1954.720p.BluRay.x264-PSiF | SRT | 2026-10-16 |
| English | Sansho.the.Bailiff.1954.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2026-09-02 |
| Czech | Original Blu-ray disc - Mon Inter, 2025 | SRT | 2025-11-09 |
| German | Sansho.Dayu.Ein.Leben.ohne.Freiheit.1954.1080p.ARTE.WebDL.x264 | SRT | 2025-09-05 |
| Persian | 1954-Sansho the Bailiff | SRT | 2025-05-30 |
| Portuguese | Sansho.The.Bailiff.1954.1080p.BluRay.CC.AVC.Remux.HDCLUB | SRT | 2025-02-13 |
| Portuguese (Brazil) | Sansho.the.Bailiff.1954.Kadokawa.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC-SARTRE | SRT | 2024-10-10 |
| Bengali | Sansho The Bailiff (1954) Bengali Subtitle | SRT | 2024-10-06 |
| Portuguese (Brazil) | O Intendente Sansho [Sansho, The Bailiff - Sanshô Dayû - Kenji Mizoguchi, Ogai Mori] (1954 BRC 1080p | SRT | 2024-09-24 |
| Romanian | Sanshô.dayû.1954.Criterion.Collection.1080p.Remux.AVC.FLAC.2.0-playBD | SRT | 2024-09-03 |
| Vietnamese | Sansho the Bailiff 1954 mHD BluRay FLAC1.0 x264-BiRD Sansho the Bailiff 1954 720p BluRay DD1.0 x264-DON | SRT | 2024-07-25 |
| Vietnamese | Sansho the Bailiff 1954 1080p BluRay AAC x264-ZQ | SRT | 2024-07-25 |
| Greek | Sansho.the.Bailiff.1954.1080p.BluRay.AAC.x264-ZQ | SRT | 2024-07-24 |
| Persian | Sansho_the_Bailiff_1954_1080p_BrRip_YIFY_30NAMA | SRT | 2024-07-17 |
| Danish | Sansho Dayu | SRT | 2024-07-15 |
| Arabic | Sansho the Bailiff.1954.720p.BluRay.x264-PSiF | SRT | 2024-07-12 |
| Vietnamese | sansho.the.bailiff.dayu.1954.dvdrip.xvid.ac3.2ch-[gx] | SRT | 2024-07-04 |
| Korean | Legend.of.Bailiff.Sansho.1954.Blu-ray.RE.x264.720p.DD1.0.2Audio-HDS.mkv | SRT | 2024-07-01 |
| Chinese (Traditional) | Sansho The Bailiff 1954 d9.2Audio Minisd-Tlf | SRT | 2024-07-01 |
| English | Sansho.The.Bailiff.1954.720p.BluRay.x264.SNL | SRT | 2024-06-27 |
| Russian | Sansho.The.Bailiff.1954.BDRip.by.Rotten | SRT | 2024-06-27 |
| Persian | Sansho the Bailiff | SRT | 2024-06-26 |
| Korean | Sansho.the.Bailiff.1954.JAPANESE.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2024-06-26 |
| Danish | Sansho.the.Bailiff.1954.m720p.BluRay.x264-BiRD | SRT | 2024-06-24 |
| Persian | Sansho the Bailif.BluRay.720p | SRT | 2024-06-23 |
| Arabic | Sansh day | SRT | 2024-06-20 |
| Persian | Legend of Bailiff Sansho 1954iMBT -persian | SRT | 2024-06-19 |
| Persian | Sansho-the-Bailiff-1954 | SRT | 2024-05-14 |
| Catalan | Sansho the Bailiff 1954 | SRT | 2024-05-05 |
| Turkish | Sansho.the.Bailiff.1954.1080p.BluRay.AAC.x264-ZQ | SRT | 2024-05-03 |
| French | Sansho.the.Bailiff.1954.Kadokawa.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC-SARTRE.fr | SRT | 2024-05-03 |
| Persian | Sansho.the.Bailiff.1954.JAPANESE.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2023-10-07 |
| French | Sansho.the.Bailiff.1954.1080p.BluRay.AAC.x264-ZQ | SRT | 2023-09-23 |
| English | Sansho.the.Bailiff.1954.Kadokawa.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC-SARTRE_MOC_[eng] | SRT | 2022-09-10 |
| English | Sansho.the.Bailiff.1954.Kadokawa.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC-SARTRE_CC_[eng] | SRT | 2022-09-10 |
| Polish | sansho.the.bailiff.1954.internal.bdrip.x264-manic.mkv | SRT | 2022-09-05 |
| Polish | Sansho.the.Bailiff.1954.JAPANESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT.mp4 | SRT | 2022-09-03 |
| Polish | sansho.the.bailiff.1954.1080p.bluray.x264-geckos.mkv | SRT | 2022-09-03 |
| Danish | Sansho Dayu | SRT | 2022-01-05 |
| Arabic | Sansho.the.Bailiff.1954.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-02-13 |
| Bengali | Sansho The Bailiff (1954) Bengali Subtitle | SRT | 2020-08-06 |
| Bengali | Download Links | SRT | 2020-08-06 |
| Vietnamese | Sansho the Bailiff 1954 mHD BluRay FLAC1.0 x264-BiRD | SRT | 2020-02-25 |
| English | Sansho.the.Bailiff.1954.1080p.BluRay.AAC.x264-ZQ | SRT | 2020-02-16 |
| English | Sansho.the.Bailiff.1954.1080p.BluRay.AAC.x264-ZQ | SRT | 2020-02-16 |
| Hungarian | sansho.the.bailiff.1954.1080p.bluray.x264-geckos | SRT | 2019-08-07 |
| French | Sansho.The.Bailiff.1954.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-08-02 |
| Romanian | sansho.the.bailiff.1954.1080p.bluray.x264-geckos | SRT | 2019-05-01 |
| Italian | L'intendente Sansho - Sansho dayu (1954) (KADOKAWA version) | SRT | 2019-02-07 |